Science has a wealth of practicalapplication.
科学は応用に富む - 斎藤和英大辞典
towards practicalapplication of items like torque sensors
トルクセンサなどへの応用 - Weblio Email例文集
PracticalApplication of Ministerial Ordinance Requirement
委任省令要件の具体的運用 - 特許庁
in logic, a definition of an expression without practicalapplication called "nominal definition"
論理学における唯名定義 - EDR日英対訳辞書
the idea had no practicalapplication 考えには、実用的な適用が全くなかった - 日本語WordNet
the practicalapplication of science to commerce or industry
商業または産業に対する科学の実用化 - 日本語WordNet
the act of studying a theory without considering practicalapplication 理論のみを追究し応用面を考えないこと - EDR日英対訳辞書
of something, based on logic rather than practicalapplication 理論のみを追究し応用面を考えないさま - EDR日英対訳辞書
being related to the practical use and/or application of something
物事の実際の運用や応用に関係のあるさま - EDR日英対訳辞書
the practicalapplication of anatomical knowledge to diagnosis and treatment
診断と処置への解剖学的知識の実用的な適用 - 日本語WordNet
②Promotion of research on the innovative development and the practicalapplication of new drugs for hepatitis B ② B型肝炎の創薬実用化研究等の推進 - 厚生労働省
Edison scorned ideas for which he could see no practicalapplication.
エジソンは実地に応用できないと思われるアイディアは軽蔑した. - 研究社 新和英中辞典
Japan aims to establish the nuclear fuel cycle and put fast-breeder reactors into practicalapplication. 核燃料サイクル確立、高速増殖炉実用化を目指す。 - 経済産業省
To provide a practical chair bed for medical application or for nursing care. 医療用又は介護用としてより実用的なチェアベッドを提供する。 - 特許庁
To promote the practicalapplication of a technique for adding an electrodynamic action to a nucleic acid molecule. 核酸分子に対する電気力学的作用を加える技術の実用化を推進すること。 - 特許庁
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practicalapplication.
新しい心理と知識は、常に人間生活を向上させ、たいてい実際に利用されるようになる。 - Tanaka Corpus
On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs.
現実面では、エメット理論の応用によっていくつかの傑出したデザインが生み出されている。 - Tanaka Corpus
New truth and knowledge always elevate human life and most usually find practicalapplication. 新しい心理と知識は、常に人間生活を向上させ、たいてい実際に利用されるようになる。 - Tatoeba例文
On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs. 現実面では、エメット理論の応用によっていくつかの傑出したデザインが生み出されている。 - Tatoeba例文
In fiscal 2009, the Ministry of Economy, Trade and Industry launched the Life-support Robot PracticalApplication Project. 経済産業省においては、2009年度から、「生活支援ロボット実用化プロジェクト」を開始した。 - 経済産業省
This glare- proof optical article is recommendable for practicalapplication in the form of a sun visor and sunglasses in particular. 本発明による防眩用光学物品は、特にサンバイザーやサングラスの形態で実用化されるとよい。 - 特許庁
The occupied space and the power consumption of the antenna coil are reduced, and a degree of practicalapplication is increased thereby. このため、アンテナコイルの占有スペースおよび消費電力量が低減されるので、実用化の度合が高まる。 - 特許庁
Striving to overcome diseases and promote health, we will advance research for practicalapplication of innovative medical technologies under the control tower function for healthcare-related R&D, and support R&D systems of medical institutions with the purpose of increasing the number of seeds leading to practicalapplication of drugs, etc. and speeding up the development process of practicalapplication. 疾病を克服し、健康を増進することを目指して、医療分野の研究開発の司令塔機能の下で、革新的な医療技術を実用化するための研究を推進するとともに、医薬品等の実用化に繋がるシーズ数の増加や実用化までのスピードアップを図るため、医療機関が行う研究開発に係る体制整備への支援を行う。 - 厚生労働省
To provide a three-level power converter including a concrete fixed pulse pattern, namely a solution for practicalapplication. 実際の応用にあたっての解となる具体的な固定パルスパターンを有する3レベル電力変換装置を提供する。 - 特許庁
To provide a photochromic material and a method for molecular design of the material having a practical reaction rate in accordance with an application. 用途に応じた実用的な反応速度を有するフォトクロミック材料およびその分子設計方法を提供する。 - 特許庁
Application of IFRS requires adequate understanding of the principles-based reporting standards and appropriate application based on the practical experience of each party.
IFRS自体を適用するためには、プリンシプル・ベースと言われているIFRS自体を十分に理解し、各自が実務において適切に運用していくことが必要となる。 - 金融庁
To provide a measure for generating new energy in an infinite manner by the minimum amount of energy and provide an epoch-making power source capable of providing a very wide application scope in an infinite manner if its practicalapplication is realized. 最小限のエネルギーで新たなエネルギーを無限に作り出す措置で、実用化されれば、その応用範囲は限りなく広く、画期的な動力源となる。 - 特許庁
To aim at reduction of power consumption, maintenance cost reduction, and practicalapplication of a large-scale airplane warning light with the use of optical semiconductors. 低消費電力対策、メンテナンスのコストダウン、光半導体による大型航空障害灯の制作実用化を図る。 - 特許庁
Furthermore, the thickness of the embedded oxide layer can be reduced to a level suitable for the practicalapplication by setting the thickness of the SOI at 30 μm or larger. さらに、SOIの厚さを30μm以上とすることで埋め込み酸化膜の厚さを実用化レベルまで薄くできる。 - 特許庁
To provide an effective and practicalapplication, accompanying the exchange of content of an e-mail message and a Web document or a Web page. Eメール・メッセージおよびウェブ・ドキュメントまたはウェブ・ページの内容の交流を伴う有効な実用的アプリケーションを提供する。 - 特許庁
To provide a diamond semiconductor element capable of its practical application/commercializing by overcoming the difficulty in conductivity control by doping. ドーピング伝導制御の困難性を克服し実用化・産業化が可能なダイヤモンドを用いた半導体素子を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus which has a simple optics, which can be minimized and which is excellent for practicalapplication, and to carry out hologram multiple recording and reproducing with low crosstalk. 光学系が簡易で小型化が可能で実用化に優れ、低クロストークでホログラム多重記録および再生を可能とする。 - 特許庁
To improve the quality of a monochrome image, and to achieve good jetting stability and image-forming speed in practicalapplication. モノクロ画像の品質向上を図り、実用上良好な吐出安定性と、画像形成速度を実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a p-type SiC semiconductor single crystal, by which a growth speed of the level required for practicalapplication can be obtained. 実用化に必要なレベルの成長速度を実現できるp型SiC半導体単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁
Upon practical driving, the LED is activated to emit light at appropriate application voltage and pulse width on the LED based on the data according to the environmental temperature. 実際の駆動時に環境温度に応じたデータに基づき適切なLEDの印加電圧、パルス幅でLEDを発光させる。 - 特許庁
To provide a fluorescence glass, an optical waveguide, an optical fiber, an optical coherence tomography equipment, and an optical fiber laser, which are easily turned into practicalapplication. 実用化が容易である蛍光性ガラス、光導波路、光ファイバ、光コヒーレンストモグラフィ装置、及び光ファイバレーザを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the semiconductor device capable of improving an yield of a device characteristic and enabling its practicalapplication. デバイス特性の歩留まりを向上して、実用化を可能とする半導体装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
A powder sealed block is furnished with high durability durable against practicalapplication of it as a shock absorbing member of the sole of a walking machine. 粉体封入ブロックは、歩行機械の足底の衝撃吸収部材として実用に耐えうる高い耐久性を備えている。 - 特許庁
To reliably predict future water delivery by anticipating the required time of water purification treatment with practicalapplication properties. 実際的な運用性を有し、浄水処理の所要時間を見越して将来の配水量を十分な信頼性を持って予測できるようにする。 - 特許庁
To recycle a waste crosslinked polymer material obtained from waste as a new formed product which withstands practicalapplication. 廃棄物から得られた廃架橋高分子材料を、実用化に耐える新たな成形品として再生利用できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
To provide a method for producing a plastic grouting material exhibiting plasticity sufficient in practicalapplication even if mixed with an alkali material in a powdery state as it is. アルカリ性材料を粉末状のまま混合しても実用上十分な可塑性を示す可塑性注入材の製造方法の提供。 - 特許庁
To inexpensively provide a practical thermoplastic transparent powder adhesive, a production method, an application method and a method for forming a removable adhesive sheet. 実用性のある熱可塑性透明粉体接着剤、製造方法、塗布方法、再剥離性接着シートの作成方法を安価に提供する。 - 特許庁
To generate liquefied ozone in practical level for example, even in a field such as the application to a semiconductor wafer process by improving the liquefying rate of ozone. オゾンの液化速度を向上し、例えば半導体ウエーハプロセスへの応用等の分野においても実用レベルの液体オゾンを生成する。 - 特許庁
To provide the technology for easily producing poultry-human chimera antibody of high practical value, but not an antibody fragment, and provide a typical application method. 抗体フラグメントではなく、実用性の高いニワトリ−ヒトキメラ抗体を容易に生産する技術と、その代表的な利用方法を提供する。 - 特許庁
To provide educational service enabling development of practicalapplication ability by supplementing the amount of conversation which is insufficient in the conventional stereotyped lessons only. 従来の定型的レッスンだけでは不足する会話量を補い、実戦的な応用力の育成が可能な教育サービスを提供する。 - 特許庁
To provide an Fe-based ferromagnetic shape memory alloy which has excellent shape memory properties in a practical use temperature, and which undergoes magnetic field induced transformation to recover its shape and undergoes a change in a magnetic property in a practical use temperature region, and to provide application of the Fe based ferromagnetic shape memory alloy. 実用温度域での優れた形状記憶特性を有し、実用温度域で磁場誘起変態して形状を回復するとともに磁性変化するFe基強磁性形状記憶合金並びにその用途を提供する。 - 特許庁
(2) Officers and employees who engage in the practical training affairs of the designated practical training agency shall be deemed to be officials engaging in public service pursuant to laws and regulations with respect to the application of the Penal Code (Act No. 45 of 1907) and other penal provisions.
2 実務修習事務に従事する指定修習機関の役員及び職員は、刑法(明治四十年法律第四十五号)その他の罰則の適用については、法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method for controlling a plant disease, having the disease-controlling effect in a high level, hardly providing problems in practicalapplication, and hardly causing chemical injury by using an acidic electrolytic water. 病害防除効果が実用上問題の内ほどに高く、かつ薬害のない、酸性電解水による植物病害防除方法の提供。 - 特許庁
An end mill 10 is a tool for cutting a metallic block such as a metallic mold, and in practicalapplication, it is set to a machine tool such as a milling machine. エンドミル10は、金型等の金属ブロックに対して切削加工を行う工具であって、フライス盤等の工作機械にセットされて使用される。 - 特許庁