「practice」を含む例文一覧(6633)

＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 132 133 次へ＞
  • a person who is opposed (to an action or policy or practice etc.)
    （活動、主義、または、習慣に）反対する人 - 日本語WordNet
  • Audience is allowed to practice kakegoe onlywhen performers are not reading lines or singing.
    原則として舞台が無音のときに掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this way the field practice forest was launched.
    こうして誕生した芦生演習林であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • GOLF PRACTICE IMPLEMENT IN WHICH GOLF CLUB HAS TWO GRIPS
    ゴルフクラブのグリップを２本にしたゴルフ練習器具 - 特許庁
  • In all other regards, try to practice economy.
    その他のことにおいても倹約を心掛けること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This mountain is a mountain for practice, and women are prohibited from entering.
    この山は女人禁制の修験の山である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During this period, the practice was known as yugisho (testimony by boiling water).
    この時代には「湯起請」という名で呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PRACTICE APPARATUS FOR CORRECT WAY OF GRIPPING BALL OF BASEBALL
    野球のボールの正しい握り方の練習器具 - 特許庁
  • AUTOMATIC TRAINING SYSTEM OF APHASIA PRACTICE SUPPORT DEVICE
    失語症練習支援装置の自動訓練システム - 特許庁
  • HOUSING DEVICE FOR NET OF GOLF SHOT PRACTICE EQUIPMENT
    ゴルフショット練習設備におけるネット収納装置 - 特許庁
  • Actually, I wanted to practice the song a little more first...
    本当は もうちょっと練習したかったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And your daughter broke her leg at soccer practice.
    娘さんがサッカーの練習で足を骨折したよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And... occasionally... there is logic behind the pseudoscience that you practice.
    それに この場合 疑似科学の裏にロジックがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If something happened on the way home after practice
    Sけんの練習の帰りに 何か問題が起きれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every day until late at night they practice in the restaurant
    毎日 夜遅くまで レストランで練習してるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No wonder god will practice it.
    いやぁ。 まさか神様が 稽古をつけてくれるなんてな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can get back to love practice feeling all refreshed!
    すがすがしい気持ちで 恋の練習ができます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Amanda was coming back to practice next week.
    アマンダは来週 練習に戻ってくる予定でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have to practice this touchyfeely stuff.
    こう触って感じ取る練習をしなきゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is your own practice room, mr. jang joon hyun.
    ここがチャン・ジュニョンさん専用の練習室です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait. are you trying to say that you used me as a practice dummy?
    待って 僕を練習台に使っていたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I m just out of practice.
    それは大丈夫です。 私はとにかく練習からだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tomorrow practice will be carried out not in school, but outside.
    明日の練習は 学校ではなく 外で行う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What time did practice end?
    練習は何時に終わりましたか? - 10時ちょっと過ぎです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll show up during their band practice.
    おまえはあいつのバンド練習中に現れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also, practice smiling before the wedding.
    それと 披露宴までに 笑顔の練習もしておいて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh yeah, I bought a new suit for the practice!
    そうだ 実習用にね 新しいスーツ買ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think they'd allow you to continue your barbaric practice?
    お前の野蛮な実験を 彼らが許すと思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you wait outside until practice is over?
    部活が終わるまで 外で待っていてもらえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You appear while shes in band practice
    おまえはあいつのバンド練習中に現れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're welcome to coming here occasionally, even to practice on the stage.
    たまには うちへ来て 舞の稽古でも やりよし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, why don't you come to practice today?
    ねえ、なぜドン 'は、あなたが 今日の練習に来てトン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's see how it works in actual practice.
    実際にどんな働きをするのか 見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's what we've found in practice
    それが私達が活動する中で学んだことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a big baggage, is there any practice today?
    大荷物だな。 今日は 何か実習でもあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is known to practice female circumcision.
    女性割礼の風習を持つことで知られています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll go on to the Chopin's Nocturne as the next practice piece.
    この次はショパンのノクターンを練習しましょう. - 研究社 新和英中辞典
  • Book learning is not enough to make you an able man in practice.
    人間, 知識だけでは実際の役に立たない. - 研究社 新和英中辞典
  • I use FEN broadcasts for listening practice.
    耳を慣らそうと思って FEN の放送を聞いています. - 研究社 新和英中辞典
  • The only way to master a language is practice.
    語学に達するの方法は練習の一あるのみ - 斎藤和英大辞典
  • In language study, practice is not to be dispensed with.
    語学研究には熟練は必要欠くべからず - 斎藤和英大辞典
  • He is in the habit of taking a constitutional―He makes a habit of taking a constitutional―He makes it a practice to take a constitutional―every day.
    彼は毎日保養散歩をする習慣だ - 斎藤和英大辞典
  • Billiards? I am rather out of practice.
    玉突きか、近頃止しているから下手になったろう - 斎藤和英大辞典
  • It is important to combine theory with practice.
    理論を実践と結び付けることが重要である。 - Tanaka Corpus
  • Theory and practice do not always go together.
    理論と実践は常に両立するとは限らない。 - Tanaka Corpus
  • He was a doctor by profession and he had a practice in the town.
    彼の職業は医者で町で開業した。 - Tanaka Corpus
  • The work will come easy with a little practice.
    少し訓練すれば、その仕事は楽になるだろう。 - Tanaka Corpus
  • Theory without practice will be no use.
    実行の伴わない理論は何の役にもたたない。 - Tanaka Corpus
  • Our idea did not work in practice.
    私たちの考えは実際には役に立たなかった。 - Tanaka Corpus
  • Do you think you can put your idea into practice?
    君の案を実行に移せると思っているのか。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 132 133 次へ＞

例文データの著作権について