Larger dilution factors are obtainable in a further embodiment, in which the sample is prediluted in a mixing chamber and then further diluted in a second mixing chamber. 試料が混合チャンバで予備希釈され、その後、第2の混合チャンバでさらに希釈されるさらに別の実施形態では、大きな希釈ファクタが得られる。 - 特許庁
Larger dilution factors are obtainable in a further embodiment, in which the sample is prediluted in a mixing chamber and then further diluted in a second mixing chamber. より大きな希釈ファクタを、試料が混合チャンバ内で予備希釈され、次に第二混合チャンバ内でさらに希釈されるさらに別の実施態様で得ることができる。 - 特許庁