It would be preferable if it were cheap.
それは安い方が望ましい。 - Weblio Email例文集
Poverty is preferable to poor health.
病身より貧乏のほうがましだ. - 研究社 新英和中辞典
Prevention is much preferable to cure.
予防は治療にはるかにまさる。 - Tanaka Corpus
Death preferable to shame.
恥よりも死のほうがましである。 - Tanaka Corpus
Death is preferable to dishonor.
死ぬ事は不正直である。 - Tanaka Corpus
It's preferable that you (should) wait.
あなたはお待ちいただいたほうがよいと思います. - 研究社 新英和中辞典
to be better than, or more preferable to, something or someone else
どちらかと言えば,そのほうがいいさま - EDR日英対訳辞書
It is preferable that she do it alone.
彼女はひとりでやるのが望ましい。 - Tanaka Corpus
It is preferable that he gets there by tomorrow.
彼が明日までにそこに着くことが望ましい。 - Tanaka Corpus
Bad news is preferable to an absence of information.
情報がないより悪い知らせでもあるほうがまだましだ。 - Tanaka Corpus
I think death is preferable to shame.
私は恥より死のほうがましだと思っている。 - Tanaka Corpus
Death is preferable to dishonor.
死ぬ方が屈辱を受けるよりもましだ。 - Tanaka Corpus
Work is preferable to idleness.
何もしないでいるより働いているほうがましだ。 - Tanaka Corpus
I think death is preferable to shame.
ぼくは恥より死の方がましだと思っている。 - Tanaka Corpus
Death is preferable to such suffering.
こんなに苦しいのなら死んだほうがましだ。 - Tanaka Corpus
Death is preferable to such suffering. こんなに苦しいのなら死んだほうがましだ - Eゲイト英和辞典
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。 - Tanaka Corpus
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。 - Tanaka Corpus
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
就職の面接には派手なネクタイよりも地味なネクタイの方が好ましい。 - Tanaka Corpus
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。 - Tanaka Corpus
Silica is preferable as (S). (S)はシリカが好ましい。 - 特許庁
Cr is preferable as M_1, and Ge is preferable as M_2. M1はCrが好ましく、M_2はGeが好ましい。 - 特許庁
Preferable X/Y, Ar is 11/10, T, 12/12, T, and 10, I/10, T. 好ましいX/Y,Arは11/10,T、12/12,T、10,10/10,T、10,I/10,T。 - 特許庁
Chromium treatment of Cr (III) is preferable. Cr(III)のクロム処理が好ましい。 - 特許庁
Cobalt is preferable as the transition element. 遷移元素はコバルトが好ましい。 - 特許庁
Favorably, a Cu ion is preferable. 好ましくは、Cuイオンが好ましい。 - 特許庁
An organic acid is preferable as the acid. 酸としては有機酸が好ましい。 - 特許庁
Citric acid is preferable as the acid. 酸としては、クエン酸が好ましい。 - 特許庁
RED PERILLA TEA (DELICIOUS TEA PREFERABLE TO DRINK) 赤シソ茶(のみたいチャ、茶) - 特許庁
A polyamine is preferable as the amine. アミンは多価アミンが好ましい。 - 特許庁
Among organic bases, a tertiary amine is preferable and tri-n-butylamine is particularly preferable among tertiary amines. 有機塩基の中でも、第三級アミンが好ましく、中でもトリn−ブチルアミンが特に好ましい。 - 特許庁
An aromatic hydrocarbon is preferable as the organic solvent and toluene is especially preferable. 該有機溶媒としては、芳香族系炭化水素が好ましく、トルエンが特に好ましい。 - 特許庁
An aromatic hydrocarbon is preferable as the low polar solvent and toluene is especially preferable. 低極性溶媒としては、芳香族系炭化水素が好ましく、トルエンが特に好ましい。 - 特許庁
As (A), a water-soluble polymer is preferable, and polyoxyalkylene glycol is further preferable. (A)は、水溶性高分子が好ましく、さらに好ましくはポリオキシアルキレングリコールである。 - 特許庁
Cyanophyta is preferable as the algae; alga of the genus Arthospira is especially preferable. 前記藻類としては、藍藻類が好ましく、特にアルスロスピラ属の藻が好ましく用いられる。 - 特許庁
Especially, an adamantane skeleton is preferable as Z and a compound having a benzimidazolyl group is preferable as X. 特に、Zとしてアダマンタン骨格、Xとしてベンズイミダゾリル基を有する化合物が好ましい。 - 特許庁
As the chlorinated aliphatic hydrocarbon, a monochloroalkane is preferable and 2-chloropropane is more preferable. また、塩素化脂肪族炭化水素としては、モノクロロアルカンが好ましく、2−クロロプロパンがより好ましい。 - 特許庁
As the pigment, a white pigment is preferable and white titanium oxide pigment is more preferable. 前記顔料は、白色顔料であることが好ましく、白色の酸化チタン顔料がより好ましい。 - 特許庁
As the rainfall nucleating component, silver iodide is preferable and, as the combustible component, thermite agent is preferable. 雨核成分としてはヨウ化銀が好ましく、燃焼性成分としてはテルミット剤が好ましい。 - 特許庁
Ammonium nitrate is preferable as the oxidizing agent and activated carbon is preferable as the powdery microcrystalline carbon. 酸化剤として硝酸アンモニウムが好ましく、粉末状微結晶炭素として活性炭が好ましい。 - 特許庁
As the low melting point metal, Pb or Bi is preferable, and, as the copper alloy, a Cu-Zn alloy is preferable. 低融点金属としてはPb、Biが好ましく、銅合金としてはCu−Zn合金が好ましい。 - 特許庁
The tire is preferable as high-speed high-load one, and particularly preferable as tires for aircrafts. 該タイヤは、高速高荷重用タイヤとして好ましく、航空機用タイヤとして特に好ましい。 - 特許庁
Infrared ray source is preferable as the light source, and an infrared detector is preferable as the optical sensor. 光源は赤外線源であることが好ましく、光センサーは赤外線検出器であることが好ましい。 - 特許庁
A double chain clayey mineral is especially preferable as the clayey mineral, and sepiolite is most preferable. 粘土系鉱物としては、複鎖状粘土系鉱物が特に好ましく、セピオライトが最も好ましい。 - 特許庁
Preferable balsam is Venetian turpentine and preferable solvent is turpentine oil. 好ましいバルサムはヴェネチアンテレピンであり、好ましい溶剤はテレピン油である。 - 特許庁
Saccharides are preferable as the base agent of the preparation, sugar alcohols and glutinous starch syrup are particularly preferable. 製剤用基剤としては糖類が好ましく、糖アルコールと水飴が特に好ましい。 - 特許庁
The preferable pH of the aqueous alkali solution is 8-14, and the preferable preservation temperature is normal temperature. 更にアルカリ水溶液のpHは8〜14、好ましい保存温度は常温である。 - 特許庁
As for the rare gas, argon (Ar) is especially preferable, and Ne, Kr and Xe are preferable. 特に好ましい希ガスは、アルゴン(Ar)であり、他の好ましい希ガスはNe、Kr、およびXeである。 - 特許庁