Yes. a present for you. はい プレゼントです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A christmas present. クリスマス・プレゼントでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She gave you a present? 彼女が それを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had gotten dad a present パパへのプレゼント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, we'll get your present. まずはプレゼントだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First up is your present! まずはプレゼントだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is 86 at present. 現在86頭です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I present to you ご紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a wedding present 結婚の祝い品 - 斎藤和英大辞典
an acceptable present ありがたい賜物 - 斎藤和英大辞典
to present a memorial to one's lord
書を奉る - 斎藤和英大辞典
Be ever present to your mind
思い出さずに - 斎藤和英大辞典
Production method in present days
現在の製法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eight Views of Luda (present-day Dalian)
旅大八景 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's a present for you. プレゼントをどうぞ。 - Tatoeba例文
in the historical present 史的現在では - 日本語WordNet
the state of being present 存在すること - 日本語WordNet
one's present income
現在の収入 - EDR日英対訳辞書
the present effective strength
現在の勢力 - EDR日英対訳辞書
to be present 現在存在する - EDR日英対訳辞書
a present for you
君への贈り物. - 研究社 新英和中辞典
during [in] the present parliament
今会期中に. - 研究社 新英和中辞典
a present [past] participle
現在[過去]分詞. - 研究社 新英和中辞典
Present, sir [ma'am].
はい 《点呼の返事》. - 研究社 新英和中辞典
the present [past] tense
現在[過去]時制. - 研究社 新英和中辞典
to present a plate to someone to use for eating
札を出す - EDR日英対訳辞書
a wonderful present すてきな贈り物 - Eゲイト英和辞典
to present a lively scene
賑わいを呈す - 斎藤和英大辞典
to attend a ceremony―assist at a function―be present at a ceremony
式に臨む - 斎藤和英大辞典
to make one a present―send one a present 贈物をする - 斎藤和英大辞典
a present to a prisoner―food supplied to a prisoner from without
さし入れ物 - 斎藤和英大辞典
"And for present expenses?"
「当面の費用は?」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
Is this for a present?
プレゼント用ですか - Weblio Email例文集
INFORMATION PRESENT SYSTEM 情報プレゼントシステム - 特許庁
CONTENT PRESENT METHOD コンテンツプレゼント方法 - 特許庁
earlier than the present time
現在より早い - 日本語WordNet
He was born in Edo (present-day Tokyo).
江戸の生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Present on the BSDs.
BSD 系に存在する。 - JM
The present Ogura-ike Pond
現在の巨椋池 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Great Craftsmen in the present world) (現代の名工) - 経済産業省
“The Present Condition and Issues of Japan about the Employability Promotion for the Vulnerable People”(PDF:8,207KB) 講演3"The Present Condition and Issues of Japan about the Employability Promotion for the Vulnerable People"(PDF:8 - 厚生労働省
I have a present for you. プレゼントがあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I love my present. プレゼント気に入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2011 to the present. 現在の2011年まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks. I brought you a present. アナタにプレゼントが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can bring you a present. プレゼントがあるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I present this in africa これをアフリカで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First i'll get you a present. まずはプレゼントだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, let's get you a present. まずはプレゼントだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The present head is the twelfth generation headmaster.
当代は12代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.