He applied for a doctorate by presenting a thesis.
論文を提出して博士号は請求した - 斎藤和英大辞典
the inscription that is sent when presenting one's literary work to another
著作物を他人に贈る時に書く言葉 - EDR日英対訳辞書
NAVIGATION DEVICE AND POINT INFORMATION PRESENTING METHOD ナビゲーション装置及び地点情報提示方法 - 特許庁
METHOD FOR PRESENTING RISK OF DISEASE AND ITS PROGRAM 疾患リスクの提示方法およびそのプログラム - 特許庁
To provide an FAQ presenting/improving system, an FAQ presenting/improving device, an FAQ presenting/improving method and a program for presenting FAQs to be preferentially improved based on a natural sentence and an action history after searching the natural sentence. 自然文検索された後の行動履歴と自然文を基に、優先的に改善すべきFAQを提示するFAQ提示・改善システム、FAQ提示・改善装置、FAQ提示・改善方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
USER INTERFACE DEVICE AND OPERATING RANGE PRESENTING METHOD ユーザインタフェース装置及び操作範囲呈示方法 - 特許庁
To provide a content presenting system for automatically presenting contents interlocked with a broadcasting program by only station selection operation of channels of a broadcasting receiver, and to provide a content presenting method and a content presenting program. 放送受信機のチャンネルの選局操作だけで、放送番組に連動したコンテンツを自動的に提示することができるコンテンツ提示装置、コンテンツ提示方法及びコンテンツ提示プログラムを提供する。 - 特許庁
PORTABLE INFORMATION TERMINAL AND INFORMATION PRESENTING SYSTEM 携帯情報端末および情報提供システム - 特許庁
To provide an information presenting device, an information presenting method, an information presenting program and a storage medium storing the information presenting program which can indicate information appropriate for a travel purpose of a user. ユーザの走行目的に応じた情報を指示することができる情報提示装置、情報提示方法、情報提示プログラムおよび情報提示プログラムを格納した記録媒体を提供する。 - 特許庁
SAFETY CONFIRMING SYSTEM AND EVACUATION ROUTE PRESENTING SYSTEM 安否確認システムおよび避難経路提示システム - 特許庁
DEVICE FOR PRESENTING MERCHANDISE AND DEVICE FOR DISPLAYING MERCHANDISE 商品表示用具及び商品陳列用具 - 特許庁
OUTPUT PRESENTING DEVICE AND OUTPUT PRESENTATION PROGRAM 出力呈示装置および出力呈示プログラム - 特許庁
ONBOARD IMAGE PRESENTING DEVICE AND METHOD 車載映像提示装置及び映像提示方法 - 特許庁
TACTILE FEEDBACK METHOD FOR PRESENTING TISSUE ELASTICITY 組織の弾性を触覚的に表現する方法 - 特許庁
DOCUMENT DISPLAY DEVICE HAVING BOOKMARK PRESENTING FUNCTION ブックマーク提示機能を有する文書表示装置 - 特許庁
The format of presenting mathematical expressions is not regulated.
数式を提示する様式は,規定されていない。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRESENTING SIGN RECOGNITION INFORMATION 標識認識情報の提示方法及び装置 - 特許庁
To make tactile sense presenting mechanism compact and simple. 触覚提示機構のコンパクト化、簡単化を図る。 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, FUNCTION PRESENTING SYSTEM, AND PROGRAM 画像形成装置、機能提示システム及びプログラム - 特許庁
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR PRESENTING TOPIC DOCUMENT 話題文書提示方法及び装置及びプログラム - 特許庁
DEVICE PRESENTING BRAILLE INFORMATION THROUGH TACTILE SENSATION 点字情報を触覚を介して提示する装置 - 特許庁
The use of long-term care service without presenting an insurance card 被保険者証なしでの介護サービスの利用 - 厚生労働省
And i'm presenting it here at ted. why? 私はそれをTEDで発表しています なぜかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who would come in presenting with housing issues 彼らは住宅問題を 相談に来るのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm presenting it here at ted. why? 私はそれをtedで発表しています なぜかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See here's the thing, since we're presenting two randomly chosen words ランダムに選んだ2つの語を出しているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INFORMATION PRESENTING SYSTEM FOR SPEAKER, AND PROGRAM 話者に対する情報提示システム及びプログラム - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRESENTING WEB PAGE BROWSE HISTORY Webページ閲覧履歴の提示方法および装置 - 特許庁
COMMODITY INFORMATION PRESENTING METHOD CAPABLE OF PRESENTING CORRECT COMMODITY INFORMATION TO CUSTOMER, COMMODITY INFORMATION PRESENTING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING ITS PROGRAM 正しい商品情報を顧客に提示可能とする商品情報提示方法、商品情報提示システム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
DEVICE FOR PRESENTING ACTION STATE OF FORCE BETWEEN ROBOT AND ENVIRONMENT ロボット環境間力作用状態呈示装置 - 特許庁
MOBILE TERMINAL, BROADCAST SERVICE PRESENTING METHOD, AND PROGRAM 携帯端末、放送サービス提示方法、及びプログラム - 特許庁
APPARATUS FOR PRE-PRESENTING INFORMATION CONCERNING ROADS FOR VEHICLES 車両用道路関連情報事前提示装置 - 特許庁
INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION PROVIDING DEVICE, INFORMATION PRESENTING METHOD AND INFORMATION PRESENTING DEVICE 情報提供方法及び情報提供装置、並びに、情報提示方法及び情報提示装置 - 特許庁
PRESENTING ALTERNATIVE PRODUCT PACKAGE OFFER FROM WEB VENDOR ウエブベンダーからの代替商品パッケージオファーの提示 - 特許庁
NAVIGATION APPARATUS, AND METHOD OF PRESENTING GUIDANCE INFORMATION ナビゲーション装置及び誘導情報の提示方法 - 特許庁
To provide an information presenting method capable of surely presenting only the necessary information. 必要な情報のみを確実に提示することができる情報提示方法の提供を目的とする。 - 特許庁
RETRIEVAL RESULT PRESENTING METHOD AND DEVICE AND STORAGE MEDIUM HAVING RETRIEVAL RESULT PRESENTING PROGRAM STORED THEREIN 検索結果提示方法およびその装置並びに検索結果提示プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
RSSI PRESENTING APPARATUS IN WIRELESS RECEIVER, RSSI PRESENTING METHOD IN WIRELESS RECEIVER, AND PROGRAM 無線受信機におけるRSSI提示装置、無線受信機におけるRSSI提示方法、及びプログラム - 特許庁
SYSTEM FOR PRESENTING ADVERTISING ACCORDING TO CUSTOMER ATTRIBUTE INFORMATION 顧客属性情報に応じた広告提示システム - 特許庁
SIGN HOLDING/PRESENTING DEVICE AND ARTICLE HAVING THE SAME 標識の保持・提示具及びそれを有する物品 - 特許庁
ELECTRONIC EQUIPMENT, PRESENTING METHOD, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM 電子装置、提示方法、記録媒体、およびプログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING INFORMATION AND STORAGE MEDIUM 情報提示装置及び方法及び記憶媒体 - 特許庁
CONTENT PRESENTING SYSTEM, ITS METHOD, SERVER, AND PROGRAM コンテンツ提供システム、その方法、サーバおよびプログラム - 特許庁
DRIVER STATE ESTIMATING DEVICE AND INFORMATION PRESENTING SYSTEM ドライバ状態推定装置及び情報提示システム - 特許庁
IMAGE INPUT OUTPUT DEVICE AND MATERIAL PRESENTING DEVICE 画像入出力装置および資料提示装置 - 特許庁
CHORD PRESENTING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM FOR CHORD PRESENTATION コード提示装置およびコード提示用コンピュータプログラム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PRESENTING MULTIMEDIA DATA AND STORAGE MEDIUM WHERE PRESENTING PROGRAM FOR MULTIMEDIA DATA IS STORED マルチメディアデータの提示方法及びシステム及びマルチメディアデータの提示プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
CONTROLLABLE WEFT YARN CRAMPING/PRESENTING DEVICE OF LOOM 織機の制御可能なよこ糸クランプ・提出装置 - 特許庁
METHOD FOR PRESENTING SET OF GRAPHIC IMAGES ON TELEVISION SYSTEM AND TELEVISION SYSTEM FOR PRESENTING SET OF GRAPHIC IMAGES グラフィック画像組をテレビシステム上に提示する方法及びグラフィック画像組を提示するテレビシステム - 特許庁