「prevails」を含む例文一覧(75)

1 2 次へ＞
  • Truth prevails.
    真実が勝つ。 - Tatoeba例文
  • Cholera prevails
    コレラ流行す - 斎藤和英大辞典
  • Pest prevails.
    ペスト流行す - 斎藤和英大辞典
  • An epidemic prevails
    悪疫流行す - 斎藤和英大辞典
  • Discord prevails in the family.
    一家和合せぬ - 斎藤和英大辞典
  • Dysentery prevails
    赤痢が流行する - 斎藤和英大辞典
  • The plague prevails
    黒死病流行す - 斎藤和英大辞典
  • Evil prevails readily.
    悪ははびこりやすい. - 研究社 新和英中辞典
  • Right prevails in the end
    結局道理が勝つ - 斎藤和英大辞典
  • Truth prevails in the end.
    結局道理が勝つ - 斎藤和英大辞典
  • An epidemic prevails
    疫病が流行する - 斎藤和英大辞典
  • Typhoid fever prevails.
    腸チフスが流行する - 斎藤和英大辞典
  • Three years on a stone (Perseverance prevails).
    石の上にも三年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • of a condition that prevails regardless of another condition
    そうでなくてさえ - EDR日英対訳辞書
  • a bad habit or custom that prevails in a certain era
    ある時代の悪習 - EDR日英対訳辞書
  • It prevails throughout the land―all over the country.
    全国を通じて行われる - 斎藤和英大辞典
  • mercy that prevails
    波のように広く行き渡る恵み - EDR日英対訳辞書
  • But in this war, strength prevails.
    でもこの戦争には力が勝つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pest prevails in Shanghai
    上海にペストが流行している - 斎藤和英大辞典
  • Right prevails over wrong―Virtue triumphs over vice―in the end.
    結局邪は正に勝たず - 斎藤和英大辞典
  • The custom prevails in town and country.
    この習慣は都鄙に行われる - 斎藤和英大辞典
  • The idea still prevails.
    その考えは今日なお優勢である。 - Tanaka Corpus
  • The idea still prevails.
    その考えは今日なお優勢である。 - Tatoeba例文
  • (Hot coffee prevails in the West.)
    （欧米ではホットで飲むことが主流。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Typhoid fever prevails―Typhoid fever is prevalent―in Tokyo.
    いま東京で腸チフスがはやっている - 斎藤和英大辞典
  • A serious form of flu prevails throughout the country.
    悪性の風邪が全国で流行っている。 - Tanaka Corpus
  • A serious form of flu prevails throughout the country.
    悪性の風邪が全国で流行っている。 - Tatoeba例文
  • a style of architecture that prevails in the Islamic World
    イスラム世界に見られる建築様式 - EDR日英対訳辞書
  • That public good prevails over private interest
    公益は個人の利益に優先する故に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The custom prevails much among soldiers.
    この習慣は多く軍人間に行われる - 斎藤和英大辞典
  • Strength always prevails in the insect Kingdom.
    昆虫の世界では、常に力が優先する。 - Tanaka Corpus
  • Strength always prevails in the insect Kingdom.
    昆虫の世界では、常に力が優先する。 - Tatoeba例文
  • The custom prevails all over the country.
    この習慣は日本国中に行われている - 斎藤和英大辞典
  • an opinion that prevails or is generally accepted in a given era
    ある時代に一般的になっている意見 - EDR日英対訳辞書
  • Strength always prevails in the insect Kingdom.
    昆虫の世界では常に力のあるものが勝つ。 - Tanaka Corpus
  • Strength always prevails in the insect Kingdom.
    昆虫の世界では常に力のあるものが勝つ。 - Tatoeba例文
  • But in my experience, darkness usually prevails.
    俺の経験では 闇はいつも 圧倒的に優勢だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Life always prevails lt's such a beautiful gift
    生きるって強いわね こんな素晴らしい贈り物を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The custom still prevails in certain parts of the country.
    この習慣はまだある地方に行われている - 斎藤和英大辞典
  • Ii guess what I have learned is that life, it prevails, and we are all...
    人生を学んだと思う それが大切 私達... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's because righteousness rarely prevails in this world.
    正しいことが あまりにも 通らない世の中だからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The custom still prevails in some regions.
    その風習は今でもいくつかの地域で行われている - Eゲイト英和辞典
  • It's the country that tells a better story that prevails.
    より良い物語を語れる国こそが優勢ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The practice still prevails locally in parts of Japan.
    その習慣は今なお日本の所々で行われている。 - Tanaka Corpus
  • The practice still prevails locally in parts of Japan.
    その習慣は今なお日本の所々で行われている。 - Tatoeba例文
  • The idea [superstition] still prevails (among them).
    その考え[迷信]は今日なお(彼らの間で)信じられている. - 研究社 新英和中辞典
  • First, i'm thankful that justice still prevails in this country.
    この国に正義が残っていたことに まずは感謝いたします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the other hand, there prevails a theory in which he did not live a life of excess.
    （一方そもそも放蕩の事実はないとする説も有力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.
    悲観論が優勢なのだから、経営者はその計画を断念するだろう。 - Tanaka Corpus
  • an ordinary verdict declaring which party prevails without any special findings of fact
    特別な事実の解明なく勝訴を先刻する通常の評決 - 日本語WordNet
1 2 次へ＞

例文データの著作権について