「prevent from」に関連した英語例文の一覧と使い方

「prevent from」を含む例文一覧(49927)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

prevent from entering
入るのを防ぐ - 日本語WordNet
to prevent someone or something from doing something
制止する - EDR日英対訳辞書
to prevent the water from overflowing―flight the waters
水を防ぐ - 斎藤和英大辞典
Nanotechnology that may also prevent us from having
ナノテクノロジーも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to prevent from losing shape
型崩れを防ぐ - Weblio Email例文集
prevent from entering
入ることを阻止する - 日本語WordNet
prevent from coming close
間近来るのを防ぐ - 日本語WordNet
to fight the waters―prevent the river from overflowing―prevent the sea from gaining on the land
水を防ぐ - 斎藤和英大辞典
I want to prevent from injuries.
ケガを予防したい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Prevent him from drinking!
彼に酒を飲ませるな - 斎藤和英大辞典
to prevent ships from passing
船の通行を禁ずる - EDR日英対訳辞書
prevent from speaking out
意見を述べるのを防ぐ - 日本語WordNet
To prevent crosstalk from occurring.
クロストークの発生を防ぐ。 - 特許庁
It's to prevent the tail of your eyes from aging.
目尻の老化防止 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They prevent me from drinking.
拒んで酒を飲ませない - 斎藤和英大辞典
prevent from going to bed at night
夜に寝ることを防ぐ - 日本語WordNet
prevent (food) from rotting
（食物）が腐るのを防ぐ - 日本語WordNet
to prevent the country from economic disaster
国を災厄から防ぐ - EDR日英対訳辞書
to prevent a person from going out
人の外出を止める - EDR日英対訳辞書
Made from a single piece of wood and has a hollow cavity carved inside to prevent the wood from cracking.
一木割矧ぎ造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent paper from being wrinkled.
紙しわの発生を防ぐ。 - 特許庁
to prevent the sea level from rising
海面上昇を防ぐ - Weblio Email例文集
We can prevent the skills from losing substance.
技の形骸化の防止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do not prevent him from going!
行くと言うなら止めるな - 斎藤和英大辞典
to disturb one in one's studies―interfere with one's studies―prevent one from studying
勉強を妨げる - 斎藤和英大辞典
prevent fungi from propagating
菌が繁殖するのを防ぐ - Weblio Email例文集
prevent from happening or continuing
起こるか、続けるのを防ぐ - 日本語WordNet
This will prevent the room temperature from rising.
室温上昇を防ぐ。 - Weblio Email例文集
to prevent something from happening
何かが起こることを防ぐ - EDR日英対訳辞書
Please prevent yourselves from viruses.
ウイルスを予防してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to interfere with one's activity―prevent one's activity―hinder one's activity―impede one's activity―hamper one's activity―handicap one's activity―bar one from activity
活動を妨げる - 斎藤和英大辞典
To prevent him from being assassinated.
暗殺から身を守るため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to prevent goods from being dyed with unevenness in color
染め色のむらを防ぐ - EDR日英対訳辞書
to prevent rain from leaking into a structure
雨水の浸入を防ぐ - EDR日英対訳辞書
[Measures to prevent prices from rise]
【資産価格高騰防止策】 - 経済産業省
To prevent white smoke from being discharged from a smokestack.
煙突から白煙を出難くする。 - 特許庁
action done to person (hinder or prevent person from acting)
人の行動を妨げる - EDR日英対訳辞書
"But they can't prevent me from thinking
「だがな、俺は断じて言うぞ！ - JULES VERNE『80日間世界一周』
To prevent deterioration of an image and to prevent a camera from becoming large in size.
像劣化やカメラの大型化を防止する。 - 特許庁
To prevent a catalyst from being overheated.
触媒の過熱を防止する。 - 特許庁
I'm here to prevent you from making a mistake.
君の過失を糺しに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to interfere with one's activity―prevent one's activity―hinder one's activity―impede one's activity―hamper one's activity―handicap one's activity―bar one from activity
活動の邪魔になる - 斎藤和英大辞典
hold and prevent from leaving
固定して、持ち去ることを防ぐ - 日本語WordNet
to interfere with one's activity―prevent one's activity―hinder one's activity―impede one's activity―hamper one's activity―handicap one's activity―bar one from activity
活動の妨害となる - 斎藤和英大辞典
Prevent yourself from burping.
ゲップが出ないようにして下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
STRUCTURE TO PREVENT MOLDINGS FROM FALLING FROM SHOJI
障子における押縁の脱落防止構造 - 特許庁
To prevent a tab from being damaged.
タブを傷付けるのを防止する。 - 特許庁
To prevent a frame frequency from lowering and to prevent a display from becoming dark.
フレーム周波数の低下や表示が暗くなることを防止する。 - 特許庁
To prevent a toner from scattering from a developing device.
現像装置からのトナー飛散を防止する。 - 特許庁
To prevent a touch sensor from being damaged.
タッチセンサの損傷を防止する。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題：『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)