INSPECTION METHOD OF PREVIOUS-FASTENING TORQUE VALUE 己締結トルク値の検査方法 - 特許庁
PREVIOUS ANNOUNCEMENT METHOD FOR PACHINKO MACHINE, AND PACHINKO MACHINE パチンコ機の予告方法、及びパチンコ機 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR SETTLEMENT BY PREVIOUS AUTHENTICATION 事前認証決済方法及びシステム - 特許庁
PREVIOUS EVALUATION METHOD AND SYSTEM FOR PIPING WORK 配管工事の事前評価方法及びシステム - 特許庁
REINFORCEMENT ASSEMBLY AND ITS PREVIOUS ASSEMBLY METHOD 鉄筋組成体およびその先組み加工方法 - 特許庁
PREVIOUS PREVIEW METHOD FOR BROADCAST PROGRAM TRANSMITTING DEVICE 放送番組送出装置の事前プレビュー方法 - 特許庁
DIGITAL CAMERA AND METHOD OF PREVIOUS NOTICE ABOUT BROADCAST PROGRAM VIEW デジタルカメラ及び放送番組視聴予告方法 - 特許庁
JOINT METHOD OF PREVIOUS SHIELD TUNNEL AND TUNNEL CONSTRUCTION METHOD EMPLOYING THIS METHOD 先行シールドトンネル間の連結工法及び該工法を使用したトンネル構築工法 - 特許庁
It offered a different method to search for words from the previous series of setsuyoshu.
それは、それまでの節用集と字引方法が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PREVIOUS EXECUTION METHOD OF COMMITTING GUARANTEE PROCESSING OF DECENTRALIZED DATABASE 分散データベースのコミット保証処理の事前実行方法 - 特許庁
This method is certainly an improvement on the previous one.
この方法なら確かに前の方法の改良になっている. - 研究社 新和英中辞典
Gets the URI string for the previous calendar unit (year, month, week or day etc) this($method)
prev($method) ひとつ前 (年、月、週、日など) のカレンダーの URI 文字列を取得します。 - PEAR
ARBITRATING METHOD AND DEVICE BASED ON INFORMATION PREVIOUS ACQUISITION 情報先行取得による調停方法および調停装置 - 特許庁
RADIO REGULATION PREVIOUS NOTICE INFORMING SYSTEM AND METHOD THEREFOR 道路規制予告通知システム及び道路規制予告通知方法 - 特許庁
ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING DEVICE AND METHOD OF GIVING PREVIOUS NOTICE OF ITS MAINTENANCE MANAGEMENT PERIOD 電子部品搭載装置及びその保守管理時期予告方法 - 特許庁
To accelerate the previous operation speed of a ϕ-ary sliding window method. φ進スライディング・ウインドウ法における事前演算を高速化する。 - 特許庁
METHOD FOR PREVIOUS GIVING LICENSE TO SUBSCRIBER LINE FOR HIGH SPEED DATA SERVICE 高速データサービスのために加入者線に事前免許を与える方法 - 特許庁
MANIPULATOR OPERATION PREVIOUS NOTICE DEVICE, ROBOT SYSTEM AND METHOD FOR PREVIOUSLY NOTICING MANIPULATOR OPERATION マニピュレーター動作予告装置、ロボットシステム及びマニピュレーター動作予告方法 - 特許庁
D) Information sources classified according to previous systems, and a tentative classification method D) 従来システムで分類された結果の情報源と、当面の区分方法 - 経済産業省
PID PARAMETER PREVIOUS VALUE RESTORING METHOD AND PID PARAMETER SETTING OPERATION UNIT PIDパラメータ前回値復帰方法およびPIDパラメータ設定操作装置 - 特許庁
If our previousmethod was to induce memory by asking, can you recall 以前は「思い出すことができますか? 」 尋ねることで記憶を誘導していたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
VOLTAGE PREVIOUS BOOSTING METHOD AND UNIFORMALIZING METHOD OF LOCAL INPUT/OUTPUT SIGNAL LINE OF MEMORY CIRCUIT, AND ITS DEVICE メモリ回路のローカル入力/出力信号ラインの電圧予昇及び均一化方法とその装置 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING SPECIMEN SIZE THROUGH SINGLE MICROSCOPE AND SPECIMEN HOLDING INSTRUMENT APPLYING PREVIOUS TREATMENT 単式顕微鏡における試料サイズの決定方法と前処理をした試料保持器具 - 特許庁
To provide an analysis method allowing composition element ratio of a solid sample containing light elements to be determined with no previous treatment or simple previous treatment only. 前処理を必要としないかもしくは簡便な前処理のみで、軽元素を含む固体試料の組成元素比を決定できる分析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko machine capable of early proving the previous announcement of large prize to a player by a previous announcing method with sufficient lead time to give the player the pleasure. 大当たりの予告を早く遊技者に知らせると共に、その予告方法に、遊技者の楽しむ余裕を持たせたパチンコ機を提供すること。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMATIC PREVIOUS NOTICE OF TRAFFIC WARNING INFORMATION BY CAR NAVIGATION TERMINAL カーナビゲーション端末による交通警告情報の自動予告装置及びその自動予告方法 - 特許庁
METHOD FOR SWITCHING BETWEEN NEW BASE STATION AND PREVIOUS BASE STATION IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEMS ワイヤレス通信システム中で以前の基地局と新しい基地局との間をスイッチングする方法 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PREVIOUS CLASSIFICATION OF AUDIO MATERIAL IN DIGITAL AUDIO COMPRESSION APPLICATION デジタルオーディオ圧縮アプリケーションにおいてオーディオ材料を事前に分類する方法および装置 - 特許庁
If there has been no previous "EHLO" or "HELO" command this session, this method tries ESMTP "EHLO" first. まだセッションが無い場合は、"EHLO"または"HELO"コマンドでセッションを作ります。 ESMTPの場合は"EHLO"が先に試されます。 - Python
To provide an apparatus and a method of providing a channel history map presenting the previous channel selection of a user. ユーザの以前のチャネル選択を表すチャネルヒストリーマップを提供する装置及び方法が開示される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing high quality adamantane alcohols whose high-qualities have not been achieved satisfactorily by previous methods. 従来の方法では満足できなかった高品質なアダマンタンアルコール類の製造方法を提供する。 - 特許庁
It is very different from the previous burial method in which one deceased person (such as the chief) was buried in a stone-lined dugout.
今までの竪穴式石室の一人の死者(首長)を葬るという葬法とは大いに違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Basically, this type of product employs a different production method than the previous two, but they have the same purpose of extracting the soup stock in a short time.
基本的に、上の二つとは製法が異なるが、短時間で出汁を取る為の製品である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Flight time can be substantially reduced to 88 days or 6 days from 170 days of a previousmethod. 飛行時間は、先の方法の170日から88日あるいは6日まで実質的に短縮される。 - 特許庁
The method further includes a step of changing the receiving condition when the value of the CNR is increased from the previous time value (step S411), and a step of returning to the receiving condition when the receiving condition is lowered from the previous time value (step S414). CNRの値が前回値より増加したときには受信条件を変更し(ステップS411)、前回値より低下したときには前の受信条件に戻す(ステップS414)。 - 特許庁
To provide a method for measuring alcohol in exhalation, capable of measuring the alcohol in the exhalation of a next examinee without being affected by the residual exhalation of a previous examinee even when alcohol of high concentration is detected in the exhalation of the previous examinee. 直前の被験者の高濃度のアルコール検出があった場合でも、その残気の影響なく次の被験者が測定可能になる呼気中アルコール測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a handoff notification and control method of a mobile node for efficiently managing the memory resources of a previous FA by notifying the previous FA of the handoff fact of the mobile node. 以前のFAにモバイルノードのハンドオフ事実を通知して、以前のFAのメモリ資源を效率的に管理するための’モバイルノードのハンドオフ通知及び制御方法’を提供しようとする。 - 特許庁
To provide a pattern forming device, pattern forming method, etc., capable of preventing displacement with a previous process pattern. 前工程パターンとの位置ずれ防止を可能とするパターン形成装置、パターン形成方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a video signal inversion method, circuit device, and camera, which overcome difficulties of previous techniques. 従来技術の問題を克服する、ビデオ信号反転方法、回路装置およびカメラを提供することである。 - 特許庁
Korea discarded Buddhism that was the previous state religion of Goryeo an set Neo-Confucianism as the only method of learning (government school).
朝鮮はそれまでの高麗の国教であった仏教を排し朱子学を唯一の学問(官学)とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, the method completely accelerates in combination in addition to the previousmethod by using a measuring labeled substance which can be measured in a short time. さらに、これに加えて短時間で測定できる測定用標識物質を使用することを組合わせて、課題をより完全に解決した。 - 特許庁
Thus, since a previous notice is given by using the display form of the special picture pattern most watched by a player, the player does not miss the previous notice in comparison with a method for giving the previous notice by displaying a character on the corner of a picture or on the back side of the special picture pattern. このように、遊技者が最も注目する特別図柄の表示形態により予告を行うことができるため、従来のように、キャラクタを画面の隅や特別図柄の裏側に表示して予告を行うものと比較して遊技者が予告を見落とすことがない。 - 特許庁
To provide a method for collecting skill information requiring no registration of the skill information done by previous manual work. 事前の手作業によるスキル情報の登録を必要としないスキル情報の収集方法を提供すること。 - 特許庁
The method for producing the food product like reconstituted dried sea cucumber includes swelling sea cucumber 5 contracted in a previous boiling treatment step P0, in a heat treatment step P10. 事前の煮熟処理過程P0により収縮したナマコ5を加熱処理過程P10によって膨潤させる。 - 特許庁
To provide improved hydraulic parts made of a stainless steel material subjected to previous heat treatment and a manufacturing method therefor. 予め加熱処理されたステンレス鋼材料から作られた改良された液圧部品及びその方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of machining a prefabricated cable for a telephone, allowing previous machining such as branching treatment without producing unnecessary cable debris. 事前に分岐処理等の加工が行え、不要なケ−ブル屑を出さない電話用プレハブケ−ブルの加工方法の提供 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING DIGITAL INFORMATION FOR PURPOSE OF SUPPORTING LANGUAGE CONVERSION FOR MULTIPLE LANGUAGE USING PREVIOUS DATA 過去のデータを活用した、多言語にわたる言語の変換作業を支援することを目的とするデジタル情報の処理方法 - 特許庁
The previous example was an example of the use of the root locus method to determine a suitable value of gain to give a particular transient performance.
前の例は, 特定の過渡特性を与えるゲインの適切な値を決めるのに, 根軌跡法を使用する例であった. - コンピューター用語辞典
When an instruction to the previous viewpoint is input, the viewpoint is switched to a viewpoint selected by the second change method immediately before being changed by the first change method. 前の視点への指示入力を受けた場合は、第1の変更方法で変更される直前に第2の変更方法で選択された視点に切り替える。 - 特許庁
To provide a reproduction method of cleaning member which achieves reproduction towards recycling of cleaning member more easily at a lower cost than a previousmethod. 従来方法より更に容易に、低コストにて、クリーニング部材の再利用に向けた再生を行い得るクリーニング部材の再生方法を提供する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.