「problem」を含む例文一覧(39498)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 789 790 次へ＞
  • Women had another problem.
    別の問題も 抱えてました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's a problem with that
    それはそれで困るんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So age difference is not a problem.
    歳の差は問題じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my own problem.
    これは私個人の問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not the problem!
    そういう問題とちゃうねん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, it shouldn't be a problem.
    わかりました、問題ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But that's not my problem
    これは俺の問題じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now we have a problem.
    我々には今問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have a heart problem?
    心臓疾患でもあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You kill a lot of zombies? what's your problem?
    ゾンビをたくさん殺した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there is another problem
    しかし もう1つ問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's your problem with kennex?
    ケネックスと何があったんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not my problem anymore, senator.
    もう、私の問題じゃ無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Study this problem
    この問題を研究すること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a really important problem.
    とても重要な問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then no problem.
    それなら 何の問題もねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is the loan loss provision.
    問題は引当金ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, that's the problem. they're too simple.
    そうね でも シンプルすぎるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the problem is that measuring
    計測が問題なのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, mr. moran, we've got a problem.
    モランさん 問題を抱えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No problem in the future.
    将来の問題もなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But tackling this problem is going
    この問題に取り組むには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Instead of causing a problem with suspect, it's causing a problem with us.
    犯人を苦しめるはずが 逆に我々を苦しめてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I used to have that problem.
    昔にその問題があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have a big problem.
    非常に大きな問題です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now here's the problem
    ただ ここで問題があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have another problem, harold.
    我々には今問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, 50 bucks, no problem.
    よし 50ドル分だ やってみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem is what lies in akiyama's hand..
    《問題は 秋山の手だが》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that, obviously, is a problem.
    もちろんこれは問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh,is that my problem?
    それって 俺の問題なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's not your problem.
    彼女はあんたに 関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got a problem, folks.
    皆さん これは問題ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A problem you can't solve
    解の見つからない問題に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the problem with writers.
    それが 作家の問題なのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's just one problem.
    だが ひとつだけ問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the problem now is the location.
    でも問題は場所だよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not the problem.
    そういう問題じゃないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whether the problem was in combustion chamber itself or whether the problem was in the valve system
    燃焼室自体が問題か バルブシステムが問題か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have solved the problem at last―succeeded in solving the problem.
    問題がやっとできた - 斎藤和英大辞典
  • The problem has floored me―gravelled me.
    この問題には降参した - 斎藤和英大辞典
  • Nobody can solve this problem.
    誰もこの問題は解けない。 - Tanaka Corpus
  • A remedy for the unemployment problem.
    失業問題の経済策。 - Tanaka Corpus
  • It's a problem any way you look at it.
    ともかく困ったことだ。 - Tanaka Corpus
  • Sleep off the problem.
    そんな事寝て忘れてしまえ。 - Tanaka Corpus
  • The problem perplexed him.
    その問題は彼を悩ませた。 - Tanaka Corpus
  • The problem has come to the fore again.
    その問題が再燃した。 - Tanaka Corpus
  • This problem is too simple.
    この問題は単純すぎる。 - Tatoeba例文
  • We will discuss this problem later.
    この問題はあとでしよう。 - Tatoeba例文
  • There was another problem.
    それ以上の問題があった。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 789 790 次へ＞

例文データの著作権について