After mounting /proc , /linuxrc changes the normal root device by writing into the proc files /proc/sys/kernel/real-root-dev ,
/procをマウントした後で、/linuxrcは proc ファイル/proc/sys/kernel/real-root-dev , - JM
access /proc/kcore .
/proc/kcoreにアクセスできる。 - JM
/proc/sys/fs/inotify " (since Linux 2.6.13)"
/proc/sys/fs/inotify " (Linux 2.6.13 以降)" - JM
/proc/sys/fs/mqueue " (since Linux 2.6.6)"
/proc/sys/fs/mqueue " (Linux 2.6.6 以降)" - JM
/proc/sys/kernel/pty " (since Linux 2.6.4)"
/proc/sys/kernel/pty " (Linux 2.6.4 以降)" - JM
/proc/sys/kernel/sem " (since Linux 2.4)"
/proc/sys/kernel/sem " (Linux 2.4 以降)" - JM
/proc/sys/proc This directory may be empty.
/proc/sys/procこのディレクトリはたぶん空である。 - JM
See proc (5).
proc (5) を参照のこと。 - JM
/proc/driver Empty subdirectory.
/proc/driver空のサブディレクトリ。 - JM
/proc/fs Empty subdirectory.
/proc/fs空のサブディレクトリ。 - JM
It includes the contents of /proc/sys/kernel/ostype ,
これには/proc/sys/ostype , - JM
/proc is your friend.
/procはあなたの友です。 - Gentoo Linux
Code Listing3.1: Extracting .config from /proc/config.gz
コード表示3.1: Extracting .config from /proc/config.gz - Gentoo Linux
/proc/stat kernel/system statistics.
/proc/statカーネル/システムの統計。 - JM
Code Listing3.9: Fun with /proc/asound
コード表示3.9:/proc/asoundと遊ぶ - Gentoo Linux
Mounting the /proc and /dev Filesystems
/procと/devファイルシステムのマウント - Gentoo Linux
/proc/bus/pci/devices Information about PCI devices.
/proc/bus/pci/devicesPCI デバイスの情報。 - JM
The executable /linuxrc sets /proc/sys/kernel/real-root-dev ,
実行ファイル/linuxrcは、/proc/sys/kernel/real-root-devを設定し、/proc "、" - JM
/proc/kmsg This file can be used instead of the syslog (2)
/proc/kmsgこのファイルはsyslog (2) - JM
# echo "darkstar" > /proc/sys/kernel/hostname # echo "mydomain" > /proc/sys/kernel/domainname has the same effect as +4n
# echo "darkstar" > /proc/sys/kernel/hostname# echo "mydomain" > /proc/sys/kernel/domainnameは、以下と同じ効果がある。 - JM
Code Listing1.4: Mounting /proc and /dev
コード表示1.4: /procと/devのマウント - Gentoo Linux
/proc/slabinfo exists since Linux 2.1.23.
/proc/slabinfoは Linux 2.1.23 以降に存在する。 - JM
On Linux with the proc file system mounted on /proc , the same information can be derived from /proc/filesystems .
Linux では/procにマウントされるprocファイルシステムを使って、/proc/filesystemsより同じ情報を得ることができる。 - JM
# mount -o bind /proc /mnt/gentoo/proc コード表示3.2:proc仮想ファイルシステムのバインドマウント - Gentoo Linux
These files duplicate the files /proc/sys/fs/overflowgid and /proc/sys/fs/overflowuid .
これらのファイルは/proc/sys/fs/overflowgidと/proc/sys/fs/overflowuidを複製したものである。 - JM
(This functionality can also be obtained by tricks based on the use of /proc/self/fd/ dirfd,
(この機能は/proc/self/fd/ dirfd - JM
The columns in /proc/slabinfo are: +4n
/proc/slabinfoのフィールドは以下のとおり。 +4n - JM
It is commonly mounted at /proc .
一般的には/procにマウントされる。 - JM
/proc/meminfo This file reports statistics about memory usage on the system. It is used by free (1)
/proc/meminfoこのファイルはfree (1) - JM
/proc/malloc " (only up to and including Linux 2.2)"
を表示する。 /proc/malloc " (Linux 2.2 以前のみ)" - JM
This file has been deprecated in favor of a new /proc interface for PCI ( /proc/bus/pci ).
このファイルは非推奨であり、新しい PCI 用の /proc インターフェイス( /proc/bus/pci ) - JM
(Linux 2.5.45 onwards.) /proc/swaps Swap areas in use.
/proc/swaps使用中のスワップ領域。 - JM
be sure to increase /proc/sys/fs/inode-max to 3-4 times the new value of /proc/sys/fs/file-max ","
/proc/sys/fs/file-maxを増やした場合は、/proc/sys/fs/inode-maxを新しい/proc/sys/fs/file-maxの値の 3-4 倍に増やしておくこと。 - JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.