ASSEMBLY METHOD FOR PROCESS CARTRIDGE, SIDE PLATES RETAINING TOOL AND PROCESS CARTRIDGE プロセスカートリッジの組立方法、側板保持治具、及びプロセスカートリッジ - 特許庁
a planographic printing process using plates made from a photographic image
画像から作られた版を使った平板印刷法 - 日本語WordNet
To properly process the end surfaces of printing plates having different widths. 幅寸法の異なる印刷版を適切に端面処理する。 - 特許庁
In a face paper attaching process section, a bottom plate 1 and nipping plates 2a and 2b are provided. 表紙付け処理部に、底板1、ニップ板2a、2bを設ける。 - 特許庁
PUNCHING DIE, PUNCHING METHOD, PLATE MATERIAL FOR SHAPING PROCESS, AND MANUFACTURE OF PLATES 打抜き型、打抜き方法、成形用板素材及びその製造方法 - 特許庁
the process whereby printing surfaces (plates or cylinders) are produced by photographic methods
印刷面(感光板またはシリンダ)が写真法で作り出される過程 - 日本語WordNet
A prescribed number of hot plates 14, 15, and 16 are arranged above, cooling plates 17, 19 are arranged below, and baking process and cooling process are carried out in the upper and lower positions. 所定数のホットプレート14,15,16を上方に、クールプレート17,19を下方に配置し、ベーク工程と冷却工程を上下の位置で行うようにした。 - 特許庁
Thus the handling of each of the plates 15 in procedural steps following the exposure process is facilitated by forming the identification marker 21 on each of the plates 15 in the initial printing plate 15 exposure process. 刷版15を露光する最初の工程で刷版15に識別表示21を形成することにより、露光工程以降の各刷版15の管理を容易にする。 - 特許庁
Concerning the producing method for electromagnetic coil, this method has a process for locating conductive thin plates on both surfaces of a substrate, a process for adhering the thin plates to the substrate, a process for forming coil patterns on the thin plates by laser working and a process for electrically connecting the thin plates formed on both the surfaces of the substrate. 電磁コイルの製造方法であって、基板の両面に伝導性の薄板を配置する工程と、前記薄板を前記基板に接着する工程と、レーザー加工によって前記薄板にコイルパターンを形成する工程と、前記基板の両面に形成される薄板同士を電気的に接続させる工程とを有する。 - 特許庁
After cutting, the booklet 2 is discharged to a following process by discharge plates 21a, 21b. 断裁後、排出板21a、21bで冊子2は次工程に排出される。 - 特許庁
The anode bonding method contains an inserting process for inserting a glass plate containing movable ions between metal plates, a heating process for heating the glass plate in a state of being held between the metal plates, and an AC voltage applying process for applying an AC voltage between the metal plates in a state of being heated. 可動イオンを含むガラス板を金属板で挟む挟み工程と、前記ガラス板を前記金属板で挟んだ状態で加熱する加熱工程と、加熱した状態で、前記金属板の間に交流電圧を印加する印加工程と、を含む。 - 特許庁
Then, the four process cartridge 5 are collectively supported by a pair of upper supporting plates 31 and a pair of lower supporting plates 32. そして、4つのプロセスカートリッジ5は、1対の上支持板31および1対の下支持板32により一括して支持される。 - 特許庁
In the cage for dipping the copper-clad laminated plates, a plurality of the laminated plates are fixed by using T-shaped sectional holding-downs, and the laminated plates are dipped simultaneously in a process in which the laminated plates are dipped in a solution. 銅張積層板を溶液中に浸漬する工程において、断面がT字型の押さえを用いて銅張積層板を固定し、銅張積層板を複数枚、同時に浸漬する銅張積層板浸漬用かご。 - 特許庁
Upper supporting plates 31 are arranged respectively on both sides in the width direction of the process cartridge 5. プロセスカートリッジ5の幅方向両側には、それぞれ上支持板31が配置されている。 - 特許庁
In a forming process, an outer panel 2 is formed by press-working mild steel plates. 成形工程では、軟鋼板をプレス加工することによってアウターパネル2を形成する。 - 特許庁
The process part 7 finds the number of vehicles, whose license plates have been recognized, per unit time. 処理部7は、ナンバープレートが認識された車両の単位時間当たりの台数を求める。 - 特許庁
The data of the PDF files created in the third process is transferred to Macintosh version personal computers in a forth process, layout operations are performed in a fifth process, and the printing plates are output by a high resolution image setter and offset printing plates are created in a sixth process. そして、第4工程で、前記工程に作成されたPDFファイルのデータをMacintosh版パーソナルコンピュータへ移動し、第5工程で面付作業を行い、第6工程で高解像度イメージセッターで印刷版を出力し、オフセット印刷版を作成する。 - 特許庁
A method of manufacturing an integrally molded magnet rotor has a process for processing for marking magnet positions steel plates, a process for laminating a plurality of the steel plates, a process for inserting magnetic powder into the magnet positions, and a process for pressurizing and energizing the magnetic powder. 一体成形磁石回転子の製造方法であって、鋼板に磁石位置を加工する工程と、鋼板を複数積層する工程と、磁石位置に磁性粉を挿入する工程と、磁性粉を加圧及び通電する工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
This process is repeated several times so that the ceramic multilayer body is positively sandwiched by the rigid plates. この工程を数回繰り返し、セラミック積層体が必ず剛体板で挟まれるようにする。 - 特許庁
Further, during a molding process, each of a plurality of plates is disposed between the two dies 12, 16. また、成形プロセスにおいて、複数の板はそれぞれ、2つのダイ12,16の間に配設されている。 - 特許庁
An offset printer performs print by using the offset printing plates created in the sixth process. そして、前記工程で作成されたオフセット印刷版を用いてオフセット印刷機で印刷する。 - 特許庁
The manufacturing method of the resistance raw material has a process for laminating temporarily and alternately a large number of Cu thin plates 1 and Ni thin plates 2, a process for so subjecting the resultant intermediate to a heat treatment, and a process for so rolling the resultant intermediate as to form a laminated alloy comprising Cu and Ni extremely thin layers. この製造方法は、Cuの薄板1とNiの薄板2とを交互に多数層仮積層し、熱処理を行い、圧延し、極めて薄いCuの薄層とNiの薄層の積層合金を形成する。 - 特許庁
A drawer unit 21 of a process unit 20 includes: a pair of side plates 22 supporting a photoreceptor drum 3; and a beam member 38 laid between the pair of side plates 22. プロセスユニット20のドロワユニット21は、感光ドラム3を支持する1対の側板22と1対の側板22間に架設されたビーム部材38とを備えている。 - 特許庁
The housing 1 is constituted of erect side plates 1a and 1b coupled through a stay, and four process cartridges Py to Pk are attached between the side plates 1a and 1b. 匡体1はステーで結合した直立した側板1a、1bからなり、側板1a、1b間に4つのプロセスカートリッジPy〜Pkが取り付けられる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a high quality light guide plate by reusing scrap members of light guide plates such as chips produced during a manufacturing process of light guide plates. 導光板の製造過程で出る端材等の導光板廃材を再利用して高品質の導光板を製造する方法を提供する。 - 特許庁
The method has a laminating process, wherein Mg plates 1 containing Mg and Ni plates 2 containing Ni are alternately laminated to form a laminated body 31a, and a rolling and joining process, wherein the laminated body 31a is rolled to form a Mg-Ni laminating and mixing plate 32 consisting of Mg plates and Ni plates which are integrated in a thin walled state. Mgを含むMg板1と,Niを含むNi板2とを交互に積層して積層体31aを形成する積層工程と,積層体31aを圧延することにより,Mg板とNi板とが薄肉化した状態で一体化したMg−Ni積層混合板32を形成する圧延接合工程とを有する。 - 特許庁
The manufacturing method of separator for fuel cell comprises: a first process of preparing a plurality of plates including at least one plate on which a caulking part is formed; a second process of laminating the plurality of plates; a third process of mutually binding the plurality of plates by caulking the caulking part; and a fourth process of joining a prescribed part of the bound plurality of plates. 燃料電池用セパレータを製造する方法であって、かしめ部を有するプレートを少なくとも1つ含む、複数のプレートを用意する第1の工程と、複数のプレートを積層する第2の工程と、かしめ部をかしめることにより積層された複数のプレートを相互に拘束する第3の工程と、拘束された複数のプレートの所定部位を接合する第4の工程と、を備える燃料電池用セパレータ製造方法。 - 特許庁
The side plates 21 are arranged respectively on both sides in a width direction of the process cartridge 5. プロセスカートリッジ5に対して幅方向における両側には、それぞれ側板21が配置されている。 - 特許庁
The anchor frame 1 after the level adjustment is fixed on the fixing plates 6 in a frame fixing process 500. フレーム固定工程500によりレベル調整後のアンカーフレーム1を固定用プレート6上に固定する。 - 特許庁
The process chamber of a vertical furnace is provided with a closure, or door, comprising an upper and a lower door plates. 縦型炉のプロセス室は、上側及び下側のドアプレートを備える閉鎖部またはドアを装備している。 - 特許庁
The medical device includes: a pair of superior plates with spikes adapted to be embedded in a superior spinous process; and a pair of inferior plates with spikes adapted to be embedded in an adjacent inferior spinous process. 医療デバイスは、上棘突起に埋め込まれるように適応する突起部を備える一対の上プレートと、隣接する下棘突起に埋め込まれるように適応する突起部を備える一対の下プレートと、を具備する。 - 特許庁
Printing plates for all-over printing of large areas by the intaglio printing process, and a method for producing the printing plates and data carriers, in particular bank notes, with large-area printed images produced by the intaglio printing process are available. 凹版印刷工程によって広範囲に全面印刷するための印刷板と、凹版印刷工程によって生成した広範囲印刷画像で、印刷板とデータキャリア、特に銀行券を製造する方法とが得られる。 - 特許庁
A second manifold (62) connected upstream of the turbine (46) contains a second process gas, and a portion of the second process gas flows to the plurality of pressure plates (52). タービン(46)の上流に連結された第2のマニホルド(62)は、第2のプロセスガスを含み、第2のプロセスガスの一部分は、複数の圧力プレート(52)に流れる。 - 特許庁
Since the raw material is separated in the molten state, a conventional process of working the raw material into plates and wires can be dispensed with, and the manufacturing process can be shortened. 融液の状態で分離させるので,従来のように原料を板材や線材に加工する工程が不要となり,製造工程が短縮される。 - 特許庁
When the process cartridge is stored in the main body of the apparatus, the process cartridge is positioned by a positioning member held by a connecting member which connects side-plates. プロセスカートリッジを装置本体内に収納した時、プロセスカートリッジを側板間を連結する連結部材に保持された位置決め部材で位置決めする。 - 特許庁
To process a single piece paper provided with a reserve piece efficiently by a single piece paper folding device having two pairs of upper and lower guide plates and knocking plates per guide plate. 上下対の二対のガイド板と各ガイド板毎に突き当て板を有する単片用紙折り畳み装置で、控片を設けた単片用紙の処理を効率的に行う。 - 特許庁
The end plates 2 and 3 are used as load carrying plates receiving tensile force of the first stick 4 and the second stick 5 and, at the same time, these sticks 4 and 5 are held in the process of execution. 端板2,3は、第一棒材4及び第二棒材5の引張力を受ける耐荷板であると共に、施工過程でこの棒材4,5を保持するものである。 - 特許庁
A finishing process is performed after the specified time passes, and the rotation of the upper and lower surface plates is stopped. そして、所定時間経過後に仕上げ加工過程を実行し、上定盤及び下定盤の回転が停止する。 - 特許庁
By brazing the plates after the pressurizing process, the bonding area of the bonded part bonded by the brazing is increased. この加圧工程後にプレートをロウ付けすることで、ロウ付けで接合される接合部の接合面積を増加させる。 - 特許庁
The outer diameter of the core 19a made of laminated steel plates stamped out by the pressing process shall be in the range from 45 mm to 75 mm. プレス加工にて打ち抜いた鋼板を積層したコア19a の外径を45mm以上75mm以下とする。 - 特許庁
The two side edges of the first 30 and second plates 40 are subjected to a curling process in the overlapped condition. 第1および第2の板材30,40の両側縁は、重ね合わせた状態でカーリング加工されている。 - 特許庁
The method for welding metallic members is provided with a process in which a zone of thin metallic plates or a structural body of thin metallic plates to be welded by the lap welding, the lap fillet welding, or the butt welding is irradiated with a laser beam, and a process in which the gas metal arc welding is performed after the irradiation process. 金属薄板または金属薄板構造物の重ね溶接、重ね隅肉溶接、または突き合わせ溶接予定個所にレーザーを照射する工程と、この照射工程の後にガスメタルアーク溶接を行う工程とを備えた金属部材の溶接方法。 - 特許庁
When the second members are constituted of a bimetal, since thermal expansion correcting plates are not needed, a welding process can be removed. 第2のメンバ自体をバイメタルで構成すると、熱膨張補正板が不要になるから、溶接作業工程を省ける。 - 特許庁
Furthermore, nano-imprinting process can be used, in order to improve the performance of flow field plates (36, 46). 燃料電池のフローフィールドプレート(36、46)の性能を向上させるためにナノインプリンティングを使用することもできる。 - 特許庁
To provide a process for production of high-tensile-strength steel plates having high 780 MPa-grade strength and excellent low-temperature toughness. 780MPa級の高い強度と優れた低温靭性を兼ね備えた高張力鋼板の製造方法の提供。 - 特許庁
To continuously process printing plates having a positive photosensitive layer for an infrared laser using an alkali developing solution. 赤外線レーザ用ポジ型感光層が形成された印刷版を、アルカリ現像液を用いて、連続的に処理可能とする。 - 特許庁
To provide a process for manufacturing a stator core in which the profile on the inside can be brought close to true circle by decreasing the gap of divided electromagnetic steel plates or directional electromagnetic steel plates. 分割された電磁鋼板または方向性電磁鋼板のギャップを小さくし、内側の形状を真円に近づけることができるステータコアの製造方法を提供する。 - 特許庁
These units are heated and pressed in a post stage mold process and the vulcanized rubber plates 11, the adjacent reinforcing plates and the attaching bases 14, 15 are bonded through the vulcanized adhesive layers 19. これらを後段の型工程で加熱、加圧し、各加硫済みのゴム板11と隣接する補強板12や取付ベース14,15の間を加硫接着剤層19を介して接着する。 - 特許庁
This method has a process of forming an insulating layer on a base on which bumps for interlayer connection are formed, a process of sandwiching the base with stainless plates to thermocompression-bond a copper foil onto the insulating layer, and a process of patterning the copper foil. 層間接続のためのバンプが形成された基材上に絶縁層を形成する工程と、ステンレス板で挟み込み絶縁層上に銅箔を熱圧着する工程と、銅箔をパターニングする工程とを有する。 - 特許庁
To shorten the term of joint treatment work by carrying out surface preparation for plates butted in the first process, filling putty into a V-cut in the second process, and pasting a nonwoven fabric sheet plate with many holes in the third process. 目地処理用のファイバーテープがメッシュ状で、また厚いので、下付けパテを塗布した後更に上付けパテを2,3回塗布しなければパテの表面が周囲と段差無くなじんだ状態とならず、工期が長時間かかる。 - 特許庁