The odd number segment 100 is joined to the installing beams 20 up to completing the connection of the next even number segment, and generation of the unbalance moment generated in a bridge body in an execution work process is restrained. 奇数番目のセグメント100をその次の偶数番目のセグメントの接続完了まで架設桁20に結合し、施工工程中の橋体に生ずるアンバランスモーメントの発生を抑止する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a commutator segment connection body, which can manufacture the commutator segment connection body at low cost, by decreasing materials to be discarded as much as possible that are produced in a manufacturing process. 製造過程において廃棄する材料をできるだけ少なくし、低コストにて整流子用セグメント連設体を製造することが可能な整流子用セグメント連設体の製造方法を提供する。 - 特許庁
In a segment fixing process, one segment to be fixed is fixed to one specific fixing portion among a plurality of fixing portions set along a pair of oppositely disposed support rings. セグメント固定工程では、対向配置した一対のサポートリングに沿って複数設定されている固定箇所のうち、1つの特定固定箇所に、固定対象である1個の前記セグメントを固定する。 - 特許庁
A method for producing the concrete segment includes a process for installing a cylindrical segment form concentrically in the centrifugal drum of a centrifugal molding apparatus and a packing process for packing concrete in the segment form while the centrifugal drum is rotated in which a plurality of different kinds of concrete are packed one after another in the segment form so that the concrete to be molded centrifugally has a plurality of layers. コンクリートセグメントの製造方法は、遠心成型装置の遠心ドラム内に円筒状のセグメント型枠を同心で設置する工程と、前記遠心ドラムを回転させながら前記セグメント型枠内へコンクリートを充填する充填工程であって、遠心成型されるコンクリートが複数の層を有するように、異なる複数種類のコンクリートを時系列に前記セグメント型枠に充填する充填工程とを含む。 - 特許庁
In a bar code printing method for printing a bar code on an article to be printed by using laser beam, the bar code is printed on the article to be printed by a process for converting predetermined character row data to bar code data, a process for converting the bar code data to segment data for raster scanning, and a process for performing raster scanning on the basis of the segment data. レーザ光を用いてバーコードを被印字物上に印字するバーコード印字方法において、所与の文字列データをバーコードデータに変換する工程と、該バーコードデータをラスタスキャン用の線分データに変換する工程と、該線分データに基づいてラスタスキャンを行うことにより、バーコードを被印字物上に印字する。 - 特許庁
In the mandrel with the composite material structure formed closely attached to an outer peripheral face, a rotation process of rotating a pair of support rings to position one segment to be removed to the highest part; and a segment removing process of removing the segment to be removed set on the highest part from the pair of the rings are performed. 外周面に密着して複合材料構造物が形成されている状態のマンドレルにおいて、取外し対象である1個のセグメントを最上部に位置させるように、一対のサポートリングを回転させる回転工程と、最上部に位置した取外し対象の前記セグメントを、一対のサポートリングから取り外すセグメント取外し工程とが行われる。 - 特許庁
The image feature coding method has a coding process which encodes the amount of moving features that indicates movements between a rectangular segment within a key frame and a rectangular segment corresponding to the rectangular segment within the key frame in an image frame other than the key frame, which is time-sequentially separated from the key frame, into a hierarchy in which features of the rectangular segment are described. キーフレーム内の矩形セグメントと上記キーフレーム以外の画像フレームであって、キーフレームと時系列で離間した画像フレーム内におけるキーフレーム内の矩形セグメントに対応する矩形セグメントとの間の動きを示す動き特徴量を、矩形セグメントの特徴が記述される階層に符号化する符号化工程を備える。 - 特許庁
To provide a process for manufacturing a lead frame in which a segment block does not project from the upper surface of a resin molding portion, the segment block can be positioned even if it cannot be clamped, and resin burrs are not generated even if the segment block is projecting from the upper surface of the resin molding portion. 個片ブロックが樹脂成形部上面より突出しておらず、該個片ブロックを挟持出来ずとも個片ブロックの位置出しが出来て、個片ブロックが仮に樹脂成形部上面よりも突出していても樹脂バリが発生しないリードフレームの製造方法を提供すること。 - 特許庁
(S11) Pupillary zone is extracted through a binarizing process using a proper threshold of the difference of brightness between the iris and pupil of an anterior ocular segment image. (S11)前眼部像から虹彩と瞳孔の輝度差から適当な閾値を用いて、二値化処理を行い瞳孔領域を抽出する。 - 特許庁
To provide an improved process for producing at least one optical filter layer segment on a substrate. 本発明の目的は、少なくとも1つの光学フィルタ層セグメントを基板上に作製する、改善された方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a motor in which the discharge abrasion of a brush and a segment is prevented, and to provide a fuel pump, a commutator and a process for manufacturing a commutator. ブラシおよびセグメントの放電摩耗を防止する電動機、燃料ポンプ、整流子および整流子の製造方法を提供する。 - 特許庁
The segment easy to summarize the video is expressed with an arbitrary frame selected out of the segment easy to summarize the video and on the other hand, a frame sequence is generated from each of segments difficult to summarize the video by the summarization process of color base. 要約化が容易なセグメントは、要約化が容易なセグメントから選択される任意のフレームで表される一方、カラーベースの要約化プロセスが要約化が困難なセグメントそれぞれからフレームシーケンスを生成する。 - 特許庁
In the segment removing process, the segment to be removed is positioned inside the mandrel by lowering along the vertical direction between the pair of the rings, then is carried out of between the pair of the support rings. このうち、セグメント取外し工程では、一対のサポートリングの間で、取外し対象のセグメントを、鉛直方向に沿って下降させて前記マンドレルの内側に位置させてから、一対のサポートリングの間より搬出する。 - 特許庁
To prevent damage of bonding between commutator segments or a commutator segment and a metal segment when fused in a disk type commutator of an outside surface bonding structure while complexity of structure and manufacturing process is restrained. 構造及び製造工程の複雑化を抑止しつつ、外側面接合構造の円盤型整流子におけるフユ−ジング時の整流子片又は整流子片と金属片との接合の損傷を防止すること。 - 特許庁
By a layout managing method of homogeneous carrier, a plurality of processors in a production line are divided into a single or a plurality of sequential process groups to set a segment, while a process starting range of a carrier is limited within the segment for a longer homogeneous length. また、同質キャリアのレイアウト管理方法により、生産ライン内の複数の処理装置を一つまたは複数の一連の工程群に分割してセグメントを設定し、同質長を管理するグループのキャリアの着工範囲を前記セグメント内に制限することにより、同質長を長くするものである。 - 特許庁
The complementary shapes of each opposing teeth flanks of the rack teeth of the hollow rack shaft molded by this process are imparted to each of the segment materials. これにより成形される中空ラック軸のラック歯の互いに対向する歯面の相補形状が各セグメント素材のそれぞれに付与される。 - 特許庁
The matching processor 4 performs a matching process while judging whether a frame of an initial segment will be an initial edge or not. マッチング処理器4は、入力音声の初期区間のフレームを対象として初端となる得るか否かを判断しながらマッチング処理を行なう。 - 特許庁
A metallic piece forms a segment 3 and is mounted on a cartridge 21, and the metallic plate is pressed with a punch 25, thereby performing a cartridge sticking process. セグメント3を形成する金属片をカートリッジ21に装着し、パンチ25によって金属片を押圧してカートリッジ密着工程を行う。 - 特許庁
To reduce the traffic of VLAN inter segment communications between a layer 2 switch having a VLAN inter segment transfer function and a router, to reduce the process load of the router and to simply and quickly transfer packets between the VLAN segments. VLANセグメント間転送機能を有するレイヤ2スイッチに関し、レイヤ2スイッチとルータとの間のVLANセグメント間通信のトラフィックを減らし、ルータの処理負荷を軽減させ、VLANセグメント間のパケット転送を簡便かつ迅速に行う。 - 特許庁
Then, the segment material 11 is cut at a plurality of spots along the peripheral direction in a cutting process, to form a plurality of segments arranged adjacent to each other along the peripheral direction. 次いで、切断工程を行って、セグメント用素材11の周方向の複数箇所を切断して周方向に並設された複数のセグメントを形成する。 - 特許庁
A segment material, which is equipped with a cylindrical body, a plurality of riser sections that project axially, and a cut that is equipped with a pair of inclines, is formed in a segment material forming process P1, and each riser section is bent outward in its radial direction so as to form a bent in a bent forming process P2. セグメント素材形成工程P1により円筒状の本体部と軸方向に突出する複数のライザ部と一対の傾斜面を備えた切り欠き部とを備えたセグメント素材を形成し、曲折部形成工程P2により各ライザ部を本体部に対して径方向外側に折り曲げて曲折部を形成する。 - 特許庁
The part on the side of the base end where is nearer than the base end of bending in the first obtuse angle bending process of the segment Wa of the metal plate is bent by the angle of <90° by upward moving the bending die 24 in the next second obtuse angle bending process. 次の第2鈍角曲げ過程で、曲げ型24を上方に移動させて板材片Waの第1鈍角曲げ過程時の曲げ基端よりもさらに基端側の部分を90度未満の角度だけ曲げる。 - 特許庁
A V gesture determination part 1103 determines whether a segment drawn on a display screen to connect coordinates inputted in a coordinate input process include a line written in one stroke and a substantially V-shaped segment having an intersection with this line or not. Vジェスチャ判定部1103が、座標入力工程において入力された座標間を結んでディスプレイ画面に線画された線画が、1ストロークで書かれた線と、この線と交点を持つ略V字形状の線画とを含むか否かを判定する。 - 特許庁
A billet is initially rolled into a process section 30 having at least first and second segments 32 and 34 joined by an intermediate web 36, with the cross-sectional area of the second segment 34 being larger than that of the first segment 32. ビレットは最初に圧延され、中間ウエブ36により結合された少なくとも第1セグメント32及び第2のセグメント34を有するプロセスセクション30とされ、第2のセグメント34の断面積は第1のセグメント32の断面積よりも大きい。 - 特許庁
A method of and a device for implementing redundancy in a process control network using a pair of redundant devices, such as redundant I/O devices, communicatively connected to a segment of the bus in parallel to each other and in series between the controller and field devices on the segment. 互いに並列で制御器とフィールド装置の間で直列に、バスの一部に通信可能に接続された、予備I/O装置などの一対の冗長装置を使用したプロセス制御ネットワークにおける予備動作を実施するため方法と装置である。 - 特許庁
To provide a bending method of a metal plate by which a metal plate segment protruded from the metal plate is bent into an angle acute to the metal plate and is bent in an overlapped state even with a metal plate bending device by which the metal plate segment can not be bent into the acute angle in a single bending process. 1回の曲げ工程で板材片の鋭角曲げができない板材曲げ装置によっても、板材から突出する板材片を板材に対して鋭角に曲げ、折り重ね状態に曲げることができる板材曲げ方法を提供する。 - 特許庁
For the breaking, a process wherein a segment for breaking which extends in a given direction with a given size starting at the shock point as the center point of breaking is set and a segment for breaking which extends in a given direction with a given size starting at the end point of the segment for breaking is set may recurcively be performed. 分割は衝撃点を分割中心点とし、分割中心点を始点として所与の大きさで所与の向きに伸びる分割用線分を設定し、各分割用線分の終点に、当該分割用線分の終点を始点として所与の大きさで所与の向きに伸びる分割用線分を設定する処理を再帰的に行うようにしてもよい。 - 特許庁
A staff bit extractor 244 extracts a staff bit from an encoding stream 3 encoded by an encoding process 242, and outputs it to a marker segment generator 246. スタッフビット抽出部244は、符号化処理部242が符号化した符号ストリーム3からスタッフビットを抽出し、マーカセグメント生成部246に対して出力する。 - 特許庁
To provide a master and slave shield excavating method capable of easily progressing a slave shield without excessively increasing a hard process, and to provide a segment to be used for the same. 困難な工程を余分に増やすことなく容易に子シールドを発進できる親子シールドの掘進方法とその掘進方法で用いるセグメントを提供する。 - 特許庁
The process becomes to be simple because memory capacity can be reduced since measurement can be performed while binarizing, and because the line segment length can be decided only by relationship between adjacent pixels in a scanning direction. 2値化しながら計測できるのでメモリ容量を削減でき、かつ走査方向の隣接する画素の関係だけで線分長を確定できるので、処理が簡単になる。 - 特許庁
To reduce the burden on a user of a database system which can segment and store data in a plurality of storage areas and to execute a moving process at high speed. データを複数の格納領域に分割して格納可能なデータベースシステムにおいて、使用者の負担を軽減するとともに、移動処理を高速に実行する。 - 特許庁
The segment Wa of the metal plate in the holding state with the upper and lower dies 21, 22 is bent by an angle of <90° by moving a bending die 24 in the next first obtuse angle bending process. 次の第1鈍角曲げ過程で、曲げ型24を移動させて、上下型21,22による挟み込み状態の板材片Waを90度未満の角度だけ曲げる。 - 特許庁
Then, acoustic featured values are extracted from all finely divided segments of the dividing object music S and a feature extracting process is conducted to make each finely divided segment into a vector (S2). 次に、分割対象楽曲Sの全ての細分化区間から音響的特徴量を抽出し、各細分化区間をベクトル化する特徴抽出処理を行う(S2)。 - 特許庁
Moreover, a flat face 31 is made of the axial end face 26c of the segment base material 33 and the plane 28c made on the riser 28 by a flat face formation process. また、セグメント素材33の軸方向端面26cには平坦面形成工程によりライザ28に形成される平面28cとによる平坦面31が形成されている。 - 特許庁
Oxygen partial pressure x (kPa) and an anneal temperature y (°C) in an anneal process are present in a region (including the segment of each expression) surrounded by segments (1-1) to (1-6) in Fig.1. アニール工程における酸素分圧x(kPa)とアニール温度y(℃)は、図1の(1−1)〜(1−6)の線分で囲まれる領域(各式の線分を含む)内に存在する。 - 特許庁
In an insulator forming process, a segment material 11 is placed in a cavity C1 formed in a mold, and the cavity C1 is filled with a melted resin P1. 絶縁体成形工程では、成形型に形成されたキャビティC1内にセグメント用素材11を配置し、前記キャビティC1内に溶融樹脂P1を充填する。 - 特許庁
was specified and the size of the to-be-locked segment would mean that the total bytes in locked shared memory segments would exceed the limit for the real user ID of the calling process.
が指定され、ロックされる予定のセグメントのサイズ(ロックされる共有メモリ・セグメントの合計バイト数) が、呼び出したプロセスの実ユーザー ID についての制限を超えた。 - JM
The method for repairing the turbine nozzle segment 10 having at least one vane 34 arranged between outside and inside bands 14, 16 contains a process for separating the inside band 16 from the nozzle segment; and a process for joining the inside band to an outside band 32 and a newly manufactured replacing casting body 30 having at least one vane. 外側及び内側バンド(14, 16)の間に配置された少なくとも1つのベーン(34)を有するタービンノズルセグメント(10)を修理するための方法は、ノズルセグメントから内側バンド(16)を分離する工程と、その内側バンドを、外側バンド(32)及び少なくとも1つのベーンを有する新たに製造された交換用鋳造体(30)に結合する工程とを含む。 - 特許庁
The plant operation data management system comprises a process analyzer for segmenting a predetermined range of continuous plant operation data and generating a state transition diagram defining a process state transition in the segment, and a data collection server for acquiring the defined state transition diagram, automatically collecting the plant operation data on each process according to the definition and returning it to the process analyzer. 連続するプラント運転データを所定の範囲で区切り、この区切り内の工程の状態遷移を定義した状態遷移図を生成する工程アナライザと、 定義された前記状態遷移図を取得し、定義内容に従って各工程のプラント運転データを自動収集して前記工程アナライザに返すデータ収集サーバと、を備える。 - 特許庁
To provide an executing method for a motion program capable of shortening a time between actual delivery of a segment and starting of analysis of a program, shortening a period for polling as well when performing an actual segment delivery process for improved control performance. プログラムの解析を開始してから実際にセグメントの払い出しを行うまでの時間を短縮し、実際のセグメント払い出し処理を行うときにも、ポーリングする周期を短くすることができ、制御性能を向上させることができるモーションプログラムの実行方法の提供。 - 特許庁
The manufacturing process of the polylactic acid stereo complex body comprises a step in which a polylactic acid stereo block copolymer containing an L-lactic segment and a D-lactic segment, a poly-L-lactic acid and a poly-D-lactic acid and a step in which the mixture obtained forms the stereo complex. L−乳酸セグメントとD−乳酸セグメントとを含むポリ乳酸ステレオブロック共重合体、ポリ−L−乳酸およびポリ−D−乳酸とを混合する工程と、得られた混合物がステレオコンプレックス形成する工程とを含む、ポリ乳酸ステレオコンプレックス体の製造方法である。 - 特許庁
In the method for producing a honeycomb segment joined body where, regarding the method for producing a honeycomb structure made of ceramic comprising a joining process where a plurality of honeycomb segments 3 having a plurality of cells partitioned by a partition wall and axially penetrated are joined with a joining material 4, so as to be integrated, a recyclable dummy segment is used instead of the honeycomb segment at any corner part. 隔壁により仕切られ軸方向に貫通する複数のセルを有するハニカムセグメント3の複数個を、接合材4で接合することにより一体化する接合工程を含むセラミックスからなるハニカム構造体の製造方法であって、いずれかの隅部にハニカムセグメントセグメントの代わりにリサイクル可能なダミーセグメントを使用するハニカムセグメント接合体の作製方法。 - 特許庁
A segment presser tool 116 used in a twist process for manufacturing a segment conductor that is inserted into each slot of a stator core comprises a fixed top plate 132 for pressing each turn of the segment conductor circumferentially arranged side by side in U-shape in the axial direction, and a mobile top plate 120 which closes a notch 130 formed at a part of the fixed top plate 132. 固定子鉄心の各スロットに挿入するセグメント導体を製造する捻り工程において用いられるセグメント押さえ治具116は、周方向に並べられたU字状のセグメント導体の各ターン部を軸方向に押さえる固定天板132と、この固定天板132の一部に形成された切欠部130を閉塞する移動天板120とを有する。 - 特許庁
In this initialization process for controlling travel of the electric roller shutter, travel of the shutter between two limit positions is divided into different segments, and continuation time of shutter travel in a first direction between a segment end part and a first reference position and continuation time of shutter travel in a second direction between a segment end and a second reference position are alloted to respective segment end parts. 電動式ローラーシャッタの移動を制御するための初期化プロセスにおいて、2つの限界位置間におけるシャッタの移動を異なるセグメントに分割し、それぞれのセグメント端部に対して、当該セグメント端部と第1基準位置間の第1方向におけるシャッタ移動の持続時間と、当該セグメント端部と第2基準位置間の第2方向におけるシャッタ移動の持続時間を割り当てる。 - 特許庁
Next, in a latching process, the substantially U-shaped segment conductors 2 are hung to slits 120 between the projecting parts 12 of the coil end spacer 1 at inverted crowns 23 of turn parts 24 of the projecting parts. 次に係止工程で、略U字形状のセグメント導体2を、そのターン部24の反転頂部23で、コイル端部スペーサ1の突出部12の間のスリット120に引っかけていく。 - 特許庁
To provide a plastic sheet-adhered segment of an excellent corrosion preventive or water barrier, a simple watertight process in its joint part without the occurrence of raised parts, and its joint processing method. 防食性や遮水性が良好であり、継目部分の水密処理が簡単で隆起が生じることもないプラスチックシート貼着セグメントと、その継目処理方法を提供する。 - 特許庁
The pressing direction of the pressing mechanism 110 is inclined with respect to a line segment OD connecting a center O of the photoreceptor bearing 303 and a pressing position D at which the pressing mechanism 110 presses the process cartridge 30. この押圧機構の押圧方向を、感光体軸受303の中心Oから、押圧機構110が、プロセスカートリッジ30を押圧する押圧位置Dとを結んだ線分ODに対して、傾かせた。 - 特許庁
The pre-segmentation method of the present invention is used to pre-segment macro-block for decreasing the times of comparison needed in following inter-coding process in accordance with standard of advanced video coding. プリセグメント化方法は、アドバンスドビデオ符号化の規格に基づく後続するインター符号化処理において必要な比較の時間を短縮させるためにマクロブロックを予めセグメント化する。 - 特許庁
Thus, a user is capable of maintaining a context-like recognition of a relationship 618 between a master clip 616 and a related slave segment 602 through a repeated editing process. この構成により、ユーザは反復的な編集プロセスを通して親クリップ616と関連する子セグメント602との間の関係618の文脈的な認識を維持することができる。 - 特許庁
To provide a simple manufacturing process of a U-shaped segment sequentially-bonded stator coil for achieving the miniaturization and weight reduction of a rotary electric machine by reducing the axial length of a head side coil end. 頭部側コイルエンドの軸方向長を低減して回転電機の小型軽量化を実現したU字セグメント順次接合ステータコイルの簡素な製造法を提供すること。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.