OIL AND FAT COMPOSITION FOR FRESH MEAT PROCESSED FOOD PRODUCT, AND FRESH MEAT PROCESSED FOOD PRODUCT CONTAINING THE COMPOSITION 生鮮肉加工食品用の油脂組成物及びこれを含む生鮮肉加工食品 - 特許庁
PROCESSED FOOD PRESERVATIVE FROM FERMENTED EDIBLE PLANT AND PROCESSED FOOD 発酵食用植物を原料とする加工食品用保存材、及びその加工食品 - 特許庁
EMULSION TYPE ADHESIVE FOR WATER-REPELLENT PROCESSED PAPER 撥水加工紙用エマルジョン型接着剤 - 特許庁
PROCESSED FISHERY FOOD AND ITS PRODUCTION 水産加工食品及びその製造方法 - 特許庁
SOYBEAN PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 大豆加工食品及びその製造法 - 特許庁
PROCESSED VEGETABLE OR FRUIT, PROCESSED FOOD MADE FROM THE SAME AS MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 加工青果物、およびそれを素材にした加工食品、ならびにそれらの製造方法 - 特許庁
PROCESSED MEAT PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 食肉加工品及びその製造方法 - 特許庁
not refined or processed 生成されていない、または処理されていない - 日本語WordNet
small herring processed like a sardine
イワシのように加工処理される小型のニシン - 日本語WordNet
POLYSTYRENE-PROCESSED MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD ポリスチレンの加工物質とその製造方法 - 特許庁
CAPSULE COMPRISING VITAMIN AND PROCESSED GARLIC ビタミンと加工大蒜を含有するカプセル剤 - 特許庁
SOYMILK MADE FROM WHITE NAVY BEAN FOR PROCESSED FOOD 加工食品用白インゲンマメ製豆乳 - 特許庁
SOYBEAN HYPOCOTYL PROCESSED FOOD AND ITS PRODUCTION 大豆胚軸加工品及びその製造法 - 特許庁
People are eating american processed foods. 米国加工食品が消費されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because we've had this processed food in schools だって学校ではこんな加工食品を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He did the arrest, processed the crime scene. 彼を逮捕して 犯罪現場を処理した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We create dedicated structure processed systems それを専門に行う 組織や制度を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dried and processed into feed. 「それを乾かして加工して 飼料にするんだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After the first group is processed, the second group is processed (naturally).
まず最初のグループが処理された後に、2 番目のグループが処理されます (自然な流れです)。 - PEAR
RICE BRAN PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 米ぬか加工食材およびその製法 - 特許庁
The livestock feed is mixed with pre-processed corn flake-like processed product. アルファ化したトウモロコシのフレーク状加工品を配合したことを特徴とする家畜用飼料。 - 特許庁
For example, a processed container 1 for food products, a processed sheet 2 for food products, processed articles 3-8 for food products, a processed container 9 for industrial applications, a processed sheet 10 for industrial applications, processed articles 11-17 for industrial applications and the like can simply be constructed of the biodegradable plastic. 当該生分解性プラスチックにより、例えば、食品用加工容器1、食品用加工シート2、食品向け加工品3〜8、産業用加工容器9、産業用加工シート10、産業向け加工品11〜17等を簡単に構成することができる。 - 特許庁
When will my order be processed? いつ私の注文は処理されるのですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
PROCESSED FOOD OF RED FISH MEAT FOR EATING RAW 生食用赤身魚肉の加工食品 - 特許庁
Data from the detector is processed, and information based on the processed data is displayed. 検出器からのデータは処理され、この処理されたデータに基づく情報が表示される。 - 特許庁
YAM PROCESSED FOOD AND METHOD OF PRODUCING THE FOOD 山芋加工食品とその製造方法 - 特許庁
QUALITY IMPROVING AGENT FOR MEAT PROCESSED FOOD 食肉加工食品用品質改良剤 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING BUBBLE-CONTAINING BAKED-EGG PROCESSED FOOD, AND THE BUBBLE-CONTAINING BAKED-EGG PROCESSED FOOD 気泡入り焼成卵加工品の製造方法、及び気泡入り焼成卵加工品 - 特許庁
The image forming device stores processed image data acquired, and selects required areas from the processed image data acquired from the processed image data stored. そして、取得した処理済み画像データを記憶し、この記憶されている処理済み画像データから所望の領域を選択する。 - 特許庁
To provide a processed wood manufacturing method which can manufacture homogeneous processed wood, and a woody plate-like building material using the processed wood. 均質な処理木材を製造し得る処理木材製造方法、及びこの処理木材を用いた木質板状建材を提供する。 - 特許庁
It is confirmed whether all the frames are processed (step S5), the processing is returned to step S1 if not all the frames are processed, and the processing is completed if all the frames have been processed. 全フレームを処理したかを確認し(ステップS5)、処理していなければステップS1に戻り、処理していれば終了する。 - 特許庁
PROCESSED FRUIT FOOD AND ITS PRODUCTION 果物加工食品およびその製造方法 - 特許庁
TOURMALINE-PROCESSED MATERIAL SUCH AS YARN OR THREAD, FABRIC, AND CLOTHING 糸、織物、衣料などのトルマリン加工物 - 特許庁
PROCESSED FOOD COMBINED WITH MUSHROOM EXTRACT キノコ類のエキス成分の組合せ加工食品 - 特許庁
GINKGO PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME ギンナン加工食品及びその製造方法 - 特許庁
FRUIT PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 果実加工食品及びその製造方法 - 特許庁
SESAME PROCESSED FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 胡麻加工食品及びその製造方法 - 特許庁
FLOCK PROCESSED PRODUCT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME フロック加工製品およびその製造方法 - 特許庁
An object 72 to be photographed is processed for division photometry. 撮影対象72を分割測光する。 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING DIMENSION OF PROCESSED QUARTZ GLASS 石英ガラス加工品の寸法修正方法 - 特許庁
MUSHROOM PROCESSED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 椎茸の加工品及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING FRESH AND THE RESULTING PROCESSED PRODUCT 鮮魚の加工方法およびその加工品 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PROCESSED PRODUCT CONTAINING MESOPHYLL OF ALOE アロエ葉肉含有加工品の製造方法 - 特許庁
PROCESSED SCALLOP FOOD, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME ホタテ加工食品、及びその製造方法 - 特許庁
SOYBEAN PROCESSED FOOD, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 大豆加工食品及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING STRAIN OF BACTERIUM IN PROCESSED FOOD 加工食品中の菌種の同定方法 - 特許庁
EXTRACTION METHOD OF TURMERIC AND PROCESSED TURMERIC MATERIAL ウコンの抽出方法並びにウコン加工品 - 特許庁
The images were processed by computer and printed.
その画像はコンピュータ処理され,印刷された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tomatoes and processed tomato products are very popular this year.
トマトやトマト加工品が今年は大人気だ。 - 浜島書店 Catch a Wave