To provide a paper end face folding device, a paper post-processing device, and an image forming system provided with it capable of providing a fold at desired size securely and finishing a paper into a condition in which its thickness is small after folding it down without folding it in double by a compact and simple device irrespective of paper size. 大判の用紙であっても、小型で簡単な装置により、所望サイズに確実に折り目を付け、折り畳み後の厚みが薄い状態で、かつ、2重折れのない状態に仕上げる用紙端面折り装置、用紙後処理装置及びこれを備えた画像形成システムを提供する。 - 特許庁
The design is performed by reading a design condition, referring to a design specification table in which standardized design specification data are stored and performing a processing by taking out required data from a reference value table 133 according to the design specification table by using a design core program 121 by a control part. 制御部が設計コアプログラム121を使用して設計条件の読込み、標準化された設計仕様データを格納した設計仕様テーブル131の参照、この設計仕様テーブルに従って基準値テーブル133から必要なデータを取出しての処理等を行って設計を行う。 - 特許庁
The digital camera applies image processing to an image imaged by an imaging element at a preset number of recording pixels and a compression rate, electronically records the processed image on the recording medium, and revises at least either of the number of recording pixels and the compression rate depending on the photographing condition and a residual capacity of the recording medium. 撮像素子により撮像した画像を予め設定した記録画素数と圧縮率で画像処理し、記録媒体に電子的に記録するデジタルカメラにおいて、撮影条件と記録媒体の残容量に応じて記録画素数と圧縮率の少なくとも一方を変更する。 - 特許庁
A coating layer is prepared on a support by coating a coating liquid for ink receiving layer, and after applying a processing liquid which makes the coating layer to solidify while the surface of this coating layer is still in moist condition, the coating layer is pressed onto the heated mirror surface and then dried to get the ink receiving layer. 支持体上に、インク受理層用塗工液を塗布して塗工層を設け、該塗工層の表面が湿潤状態にある間に塗工層を凝固させる処理液を塗布した後に、該塗工層を加熱した鏡面に圧接、乾燥してインク受理層を設ける。 - 特許庁
The device reads a white color roller 51 in a condition in which the draft is not set, obtains the main scanning data of several lines, averages these data of the main scanning data of several lines of the white roller in an average/smoothing processing circuit part 62, and makes them image data of a number of data for 1 line. 原稿を通紙しない状態で白色ローラ51を読取り、複数ライン分の主走査データを取得し、これらのデータを平均/平滑化処理回路部62において、白色ローラの複数ライン分の主走査データをライン方向に平均化し、1ライン分のデータ数の画像データにする。 - 特許庁
A robot 1 is made into a force control condition to facilitate positioning, and a processing for finding an ideal touch position from an actual position, where the robot 1 is touched, is repeated, so as to perform calibration between the robot 1 and a workpiece 6 by finding an actual position and posture of a workpiece coordinate system. ロボット1を力制御状態にして位置合わせを簡易化し、ロボット1のタッチした実際の位置から理想のタッチ位置を求める処理を繰り返すことで、実際のワーク座標系の位置姿勢を求めることによりロボット1とワーク6間のキャリブレーションを行う。 - 特許庁
To reduce a burden on a customer such as a constructor (a builder), and to reduce an estimate creation time in a system for creating and processing a building estimate by facilitating condition setting of building specifications or estimate specifications to allow creation of a detailed and accurate written estimate and early operation of the system. 建築見積作成処理システムにおいて、建物仕様や見積仕様の条件設定を容易にして、詳細で正確な見積書の作成とシステムの早期運用を可能とし、施工業者(ビルダー)などの顧客の負担を軽減し、見積作成時間の短縮を図ることにある。 - 特許庁
When the prepaid card is received (S52') during the memory processing period after the reception of the currency (S51) up to the storage of the values in accounts of the payment, the currency received is returned (S64') with the condition that the values in accounts of the card are judged not to be zero as specified from the record information of the prepaid card. 貨幣を受け付けた後(S51)、入金度数が記憶されるまでの記憶処理期間に、プリペイドカードを受け付けたときに(S52’)、該プリペイドカードの記録情報から特定されるカード度数が零でないと判定されたことを条件として、前記受け付けた貨幣を返却する(S64’)。 - 特許庁
In the constitution in which the portable device 2 is provided with an azimuth measuring device 10, the processing contents of the offset calculation and the correction of the measured value of the terrestrial magnetism are changed, according to the installation condition of the portable device 2 (during carriage in the walking or in a traveling vehicle such as an automobile), in measuring the azimuth. 携帯機器2に方位角計測装置10を備えた構成において、方位角を計測する際、携帯機器2の設置状態(歩行中の携帯時又は自動車等の移動車内)に応じて、オフセット算出および地磁気の測定値の補正の処理内容を変更する。 - 特許庁
The method for laser beam processing by a scanning method comprises steps of grouping items printed based on a predetermined condition, and scanning from a point for finishing printing toward a point near the point for finishing the printing of two points capable of starting printing in the group printed next when a certain group is printed. 印字すべき事項を所定の条件に基づいてグループ化し、あるグループにおいて印字を行った場合に印字が終了する点から、次に印字すべきグループにおける印字開始可能な二点の内、印字が終了する点に近い方の点に向かってスキャンを行う。 - 特許庁
To provide an aqueous resin composition for a paper fiber binder which is suited for processing fiber or paper and especially is capable of forming a non-woven fabric excellent in resistance to molding with being prevented from breaking at the time of molding under a low temperature condition in the case of using it as an aqueous resin composition for a non-woven fabric binder. 繊維加工や紙加工に適しており、特に不織布バインダー用の水性樹脂組成物として使用した場合に、低温条件での成型時の破断が防止された耐成型性に優れる不織布を形成することができる、紙繊維バインダー用水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a digital still camera producing a plurality of images by image recording systems such as the white balance bracket and the simultaneous recording of RAW+JPEG images, decreasing a storage space and a storage time, and recording a plurality of images onto a new recording medium according to an original photographing image and image processing/recording condition when the capacity of a present recording medium is deficient. ホワイトバランスブラケット、RAW+JPEGなど、画像処理等で複数の画像を作成することが可能なデジタルスチルカメラにおいて、元となる画像と画像処理条件等を記録することを特徴とし、これにより保存スペースと保存時間の短縮が可能となる。 - 特許庁
This invention provides some automatic agent assignment paradigms providing different effects onto the performance of a call center from the statistic standpoint on the basis of the quality and quantity of incoming calls by means of optional selection, which are used to assign an agent to the processing of a contact received at present depending on the presence of an agent surplus condition. エージェント余剰状況の存在により、現在受けたコンタクトの処理にエージェントを割り当てる際に、任意選択で、入り呼の質および量に基づいて、それぞれ統計学的に、コールセンターのパフォーマンスへの影響が異なるいくつかの自動エージェント割り当てパラダイムを提供する。 - 特許庁
A fee C2 found, by adding a predetermined initial operation fee (initial installation cost) C0 to C1 may be used as a fee actually collected from a user of a processing terminal 2; however, a minimally set C0 is desirable for charging, in compliance with the substantial usage condition. C1に所定の初動料金(初期導入コスト)C0を加えた料金C2=C0+C1を処理端末2のユーザに実際に請求する料金としてもよいが、実質的な使用状況に応じた課金を行うためには、C0はできるだけ小さい値に設定することが好ましい。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for processing a round steel rod by which good end face condition in which a color label can be securely applied to the end face can be obtained without cutting an end portion by eliminating undulation and ungrounded portions generated by undulation and burrs of the end face of the round steel rod cut by a cold shear. コールドシャーで切断された丸棒鋼の端面の凹凸、バリによって生じる未研削箇所をなくし、端部切断を行うことなく、端面に色別ラベルを確実に貼り付けできる優れた端面性状とする丸棒鋼の端面処理装置および処理方法を提供する。 - 特許庁
Printers Pr1-Prm of a print processing system 1 convert with an image conversion section 40, print data received from a client terminal via a network NW or the like into general-purpose data of a general-purpose format form such as PDF (Portable Document Format) based on a predetermined transmission condition, and transmit it to a specified transmission destination. 印刷処理システム1のプリンタPr1〜Prmは、ネットワークNW等を介してクライアント端末から受け取った印刷データを、所定の転送条件に基づいて、画像変換部40でPDF等の汎用フォーマット形式の汎用データに変換して、指定の転送先に転送する。 - 特許庁
In the manufacturing method for the developing roller 1, ultraviolet-curing type resin 3a is coated on resin base bodies (2,3), and curing is carried out by irradiation with ultraviolet rays in the manufacturing method for the developing roller 1, wherein after curing by the ultraviolet irradiation, heat processing is carried out under the condition of 80°C to 100°C and for 2 to 4 hours. 樹脂基体(2、3)に紫外線硬化型樹脂3aを塗布し、紫外線を照射することにより硬化を行わせてなる現像ローラ1の製造方法において、紫外線照射による硬化の後、80℃〜100℃、2〜4時間の条件で熱処理を行う。 - 特許庁
In a control device 20, alignment is conducted so that image-overlapped parts of each X-ray image are concordant in a condition that extension or reduction interpolation processing is performed so that each X-ray image with different magnification put from an image-generating device 10 are concordant. 制御装置20では、画像生成装置10から入力された、撮影倍率が異なる各X線画像を撮影倍率が同一となるように拡大補間処理又は縮小補間処理した状態で、各X線画像の重複画像部分が一致するように位置合わせを行う。 - 特許庁
After the FSG layer 13 is formed to cover aluminum wirings 12 on a substrate 11 in a chamber of a plasma processing apparatus, an NSG layer 14 is continuously formed in the chamber subsequent to the formation of the FSG layer 13 on the condition of higher temperature when the FSG layer 13 is formed. 基板11上のアルミニウム配線12を覆う状態で、プラズマ処理装置のチャンバ内においてFSG層13を形成した後、このチャンバ内においてFSG層13の形成に連続させてFSG層13の形成温度よりも高い温度条件でNSG層14を形成する。 - 特許庁
This method for optimizing countermeasures to noise is provided to apply the total costs of countermeasures to noise obtained by summing the installation costs of each of all silencers to the processing of mathematical programming as an objective function, and to obtain the minimization condition of the total costs. 騒音対策の最適化を行う方法であって、消音器毎の設置コストを全消音器について合算した騒音対策の総コストを、目的関数として数理計画法の処理に適用し、当該総コストの最小化条件を求めることを特徴とする騒音対策最適化方法。 - 特許庁
Furthermore, a process S5 of previously obtaining an angle change which occurs in a contact angle between the droplet and the board when the board is subjected to the liquid-repellency reducing process or not, and a process S9 of setting a liquid repellency reduction processingcondition on the basis of the obtained result, are provided. 更に、撥液性低下処理を施す前と後での撥液性低下処理条件に応じた基板と液滴との接触角の変化量を予め求める工程S5と、求めた結果に基づいて撥液性低下処理条件を設定する工程S9とを有している。 - 特許庁
When the processing execution condition is met, the fundamental function part 101 of an initial execution object is transmitted, and the operation control part 112 generates the fundamental function part instance 114 from a fundamental function part class 108 being an execution object, and instructions are executed which the fundamental function part instance 114 has. 処理実行条件が一致する場合、初期実行対象の基本機能部101が伝えられ、稼動制御部112が実行対象となる基本機能部クラス108から基本機能部インスタンス114を生成し、この基本機能部インスタンス114の持つ命令が実行される。 - 特許庁
When permitting transition to the travelling environment, the after-processing means determines the permission of the transition in the case that the new travelling environment continues for a predetermined time or the vehicle is in a predetermined travelling condition, e.g. Then, the shift pattern is changed corresponding to the estimated new travelling environment. 後処理手段によって走行環境の移行が許可されたとき、例えば新たな走行環境が所定時間継続したときや車両が所定の走行状態のときに移行許可の判定が行われ、推定された新たな走行環境に応じた変速パターンに変更される。 - 特許庁
To transfer a specified service providing device on a network quickly to an electric power saving mode without being affected by various packet traffics on the network, and to transfer only the specified service providing device transferred to the power saving mode to an alive condition enabling a usual function processing to be executed. ネットワーク上の様々なパケットトラフィックに左右されることなく、ネットワーク上の特定のサービス提供デバイスを速やかに節電モードへ移行させ、かつ、節電モードに移行した特定のサービス提供デバイスのみを速やかに通常の機能処理実行可能なアライブ状態に遷移させることである。 - 特許庁
To provide a starter control device capable of being structured easily when it is consolidated with an auxiliary switch, preventing the starter from being left turning even in case a semiconductor relay goes in breakdown in the shortcircuited condition, and of driving the starter even when its arithmetic processing part has gone in breakdown. 補助スイッチとスタータ制御装置を一体化する際の構造を容易にするとともに、半導体リレーがショート状態で破壊した場合にもスタータが廻り放し状態になることを防止し、また、演算処理部が破壊した場合にもスタータを駆動させることができるスタータ制御装置を得る。 - 特許庁
When a print destination is switched due to occurrence of a specific condition, setting is performed in S1811 so that the print destination before switching is taken as a monitor object again in S1810 when there is a job in which the processing termination of a print job is not completed and YES is determined in S1803. ある特定の条件の発生で、印刷先を切り替える際に、印刷ジョブの処理終了が完了していないジョブがありS1803でYESと判断した場合に、S1810で切り替え前の印刷先を再度監視対象とするよう、S1811で設定を行う。 - 特許庁
In the case where the display condition signal has two or more of display conditions, the image display data of the uppermost layer in superposed layers is used for the image display data after composition when the semi-transmission ON/OFF information is OFF, and semi- transmission compositing processing is conducted when the ON/OFF information is ON. 表示状態信号が2レイヤ以上表示状態の場合、半透過ON/OFF情報がOFFであれば、重なっているレイヤの1番上のレイヤの画像表示データが合成後の画像表示データとなり、半透過ON/OFF情報がONの場合には、半透過合成処理を行う。 - 特許庁
In a node related with control system operators f3 to f5, condition decision such as comparison is applied to data acquired from the first buffer ID 105 and the second buffer ID 106, and either a first connection destination node No103 or a second connection destination node No104 is selected as the next processing node. f3〜f5の制御系演算子に係るノードでは、第一バッファID105と第二バッファID106から得たデータを比較等の条件判定を行ない、次処理ノードとして第一連結先ノードNo103あるいは第二連結先ノードNo104を選択する。 - 特許庁
Next, after the hard bias film 20 is magnetized in the height direction being orthogonal to the track width direction, processing for magnetization in the track width direction is performed at least once, the alternating electric field is applied with the same condition as the first time and the head output property is measured (second measuring process). 次に、ハードバイアス膜20をトラック幅方向と直交するハイト方向に着磁した後、トラック幅方向に着磁する処理を少なくとも1回実行し、第1回目と同一条件で交番電界を印加してヘッド出力特性を測定する(第2回目の測定工程)。 - 特許庁
An invitation letter issue processing part 22 accepts the name of a member at the transmit destination of the invitation letter, the content of the invitation letter and input of transfer condition from a member terminal 100 authenticated at a communication control part 12 and issues an invitation letter. お誘い状発行処理部22は、お誘い状の発行要求時には、通信制御部12において認証された会員端末100から、お誘い状の送信先の会員の名前、お誘い状の内容及び転送条件の入力を受け付けてお誘い状を発行する。 - 特許庁
The game processing means 6 is provided with a second receiving part 6a receiving the permission signal Sa, a game execution part 6d executing the game according to the permission signal Sa, and a second transmitting part 6b transmitting the condition signal Sc based on a game result of the executed game. 遊技処理手段6は、許可信号Saを受信する第2受信部6aと、許可信号Saに基づいて遊技を実行する遊技実行部6dと、遊技を実行した遊技結果に基づく状態信号Scを送信する第2送信部6bとを備える。 - 特許庁
To provide a technology whereby dubbing is started by having merely only to operate a dubbing button of an imaging apparatus when a dubbing enabled condition is satisfied in a state of connecting the imaging apparatus to an information processing apparatus such as a PC and the imaging apparatus can inform of the progressing state of the dubbing. 撮像装置をPC等の情報処理装置に接続した状態でダビング可能な条件が揃っている場合に、単に撮像装置が有するダビングボタンを操作するだけで、ダビングが開始され、尚且つ、ダビングの進行状況を撮像装置側で報知することを可能にする。 - 特許庁
To provide a method for producing a chlorinated vinyl chloride-based resin by irradiating a vinyl chloride-based resin with ultraviolet light in an aqueously suspended condition to effect its chlorination, while suppressing the initial discoloration of the vinyl chloride-based resin in its processing to cut the chlorination reaction time. 塩化ビニル系樹脂を水性懸濁下で、紫外線を照射して、塩素化する塩素化塩化ビニル系樹脂を製造するにあたり、加工時の初期着色を抑制し、塩素化反応時間を短縮した塩素化塩化ビニル系樹脂の製造方法を提供するものである。 - 特許庁
The brain wave evaluating device 30 is constituted of a biological information acquiring section 20, a display section 24, and a signal processing section 4 which calculates the determination of the presence/absence of an artifact mixed in a brain wave obtained from the biological information acquiring section 20 and the information on the physiological condition of a subject from the brain wave. 脳波の評価装置30であって、生体情報取得部20と、表示部24と、生体情報取得部20から得られる脳波に混入するアーチファクトの有無の判定と被検者の生理状態情報とを脳波から計算する信号処理部4と、から構成される。 - 特許庁
Then, a player starts the game and, when becoming a ready-hand condition, transmits information data to the game machine 1, and the game machine 1, in its inside, executes a lottery processing based on the acquisition of the information data and, when producing a specific lottery result, changes its performance content. そして、遊技者は遊技を開始し、リーチ状態となると遊技者は情報データを遊技機1に送信し、この情報データの取得に基づいて遊技機1内で抽選処理が行われ、特定抽選結果が得られた場合には遊技機1の演出内容が変更される。 - 特許庁
This device is provided with a two-dimensional CCD camera 12 to fetch the chart image reflected by the optical disk substrate, a picture processing part 11 for deciding the normal/defective condition of the optical disk substrate based on a video signal subjected to photoelectric conversion, and a main processor 10 for transmitting the signal corresponding to the result of the decision. 光ディスク基板で反射されたチャート像を取り込む2次元CCDカメラ12と、光電変換された映像信号に基づいて光ディスク基板の良否を判定する画像処理部11と、判定結果に対応する信号を送出するメインプロセッサ10とを備えている。 - 特許庁
A basic model representing a range in which a workpiece can be optically recognized is input, and pieces of processing of imaging and measuring the workpiece under the same condition as that in an actual measurement and matching the feature data of the workpiece obtained from this measurement with the basic model are executed for a plurality of number of cycles. ワークの視覚認識が可能な範囲を表す基本モデルを入力する一方で、実際の計測と同様の条件でワークを撮像して計測し、この計測により取得したワークの特徴データを基本モデルと照合する処理を、複数サイクル実行する。 - 特許庁
When receiving a particular print request from a client terminal 12 or a batch-processing computer 38, a print control server 20 reads the operating condition of a printer 24, determines a printer for printing, registers information on the print request in a database 32, and sends print data to a printer server 22 (52 to 56). クライアント端末12又はバッチ処理用コンピュータ38から特定の印刷要求を受信した印刷制御サーバ20は、プリンタ24の稼働状況を読み出して印刷対象のプリンタを決定し、印刷要求の情報をDB32に登録し、プリンタサーバ22へ印刷データを送信する(52〜56)。 - 特許庁
As for a method for hardening the resin-coated carrier (material to be dried) in a multistage stationary drying furnace, a drying processing is performed under a condition where the relation of B≥A is satisfied as to the thickness A of each layer of the material to be dried in containers arranged at many stages and a distance B between one and the other containers. 樹脂をコーティングしたキャリア(被乾燥物)を多段静置型乾燥炉にて硬化する方法において、多段に配置された収納容器中の被乾燥物層の厚みAと他段との間隔Bとが、B≧Aの関係を有する条件で乾燥処理する。 - 特許庁
To provide an apparatus, a program, and a method for eyeground image processing without a need of giving a fluorescent agent and the like to a subject to be examined, capable of minutely observing a condition of a blood vessel including discrimination of an arteria and a vein, and being introduced easily. 被験者に蛍光剤等の投与の必要がなく、動脈と静脈の鑑別を含む血管の状態を詳細に観察することが可能であって、かつ、導入が簡易な眼底画像処理装置及び眼底画像処理プログラム並びに眼底画像処理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver that reduces the power consumption in a broadcast program non-viewing state (standby state) or facilitates realization of the reduction in the power consumption on the condition that there is a case that information requiring a processing dealing with an entitlement management message(EMM) is broadcast at all times. 常時対応処理を行う必要がある情報が放送される場合があることを前提として放送番組非視聴状態(スタンバイ状態)における消費電力を低減し或いは消費電力低減の実現を容易化するディジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
When anyone of the plural facilities is specified out of a facility list for showing the facilities satisfying a facility retrieving condition, a route searching processing part 24 searches the travel route using the specified facility as a destination to calculate information about a distance, a travel time and the like when traveling on the travel route. 施設検索条件を満たす施設を示す施設リストからいずれか一の施設が特定されると、経路探索処理部24は、特定された施設を目的地として走行経路を探索し、この走行経路を走行した場合の距離や走行時間などの情報を算出する。 - 特許庁
An appearance prediction image creation part 17 processes an appearance image of a management candidate read from a storage part 11 by using a known image processing technology to create an appearance prediction image of the management candidate when the target of the physical condition (for example, weight reduction by 3 kg) is achieved. 外観予想画像作成部17は、記憶部11から読み出した管理対象者の外観画像を周知の画像処理技術を利用して加工することにより、体質改善目標(例えば、3kgの減量)が達成された場合の管理対象者の外観予想画像を作成する。 - 特許庁
A message assignment processing part 11 acquires message information corresponding to the generation of events from its own event generation managing part 13, or acquires message information to be transmitted from another host computer through an ONMS 12, and selects the transfer destination of a message by referring to assignment condition information 14. メッセージ振り分け処理部11は、自イベント発生管理部13からのイベント発生に応じたメッセージ情報を取得したり、他のホストコンピュータからONMS12を介して送信されて来たメッセージ情報を取得し、振り分け条件情報14を参照してメッセージの転送先を選択する。 - 特許庁
To keep consistency in page in automatic double side printing, manual double side printing, and one side printing by managing each state of the automatic double side printing, the manual double side printing, and the one side printing, and performing processing in accordance with a condition when the state is shifted. 自動両面印刷、手動両面印刷および片面印刷の各状態を管理し、状態が遷移する際の条件に従った処理を行うことによって、自動両面印刷、手動両面印刷および片面印刷でのページの整合性を保持することが目的である。 - 特許庁
The decoder executes decoding processing for the packet data separated from the transport stream as emergency warning broadcast data, on the basis of a result of analysis of program information which has been executed in a condition of detection of the update of the program information by the program information update detector. 番組情報更新検出部によって前記番組情報の更新が検出されたことを条件に行われた番組情報の解析結果に基づいて前記トランスポートストリームから分離されたパケットデータを、前記デコーダが緊急警報放送データとしてデコード処理を行う。 - 特許庁
A packet processing part 205 of a relay node 201 calculates effective bands to be used by traffic from a packet size and a bit rate of the traffic, and the present communication rate, and a sets an aggregation condition in traffic with a small packet size so as to satisfy that the actually used effective bands is within the allocated effective bands. 中継ノード201のパケット処理部205は、トラヒックのパケットサイズとビットレートおよび現在の通信レートから、トラヒックが使用する実効帯域を求め、割り当てられた実効帯域以下になるように、パケットサイズの小さいトラヒックに対してアグリゲーション条件を設定する。 - 特許庁
To provide an intermittent feeding conveyor free of such a situation that any object being transported moves trailing at its bottom surface with friction in the transporting process, simply structured to allow any processing, etc., to the object in its stopped condition on the way of transport, and favorably, easy to make disassembly and cleaning. 搬送物が搬送過程においてその底面を摩擦しながら移動することがなく、搬送途中で搬送物に何らかの加工や処理を停止状態で施すことができる簡単な構造で、好ましくは分解清掃も容易な間欠送りコンベヤを提供する。 - 特許庁
To continuously perform reverse output of the respective pages in a job without interruption within capacity of a job storage area to be secured even when a print controller is lapsed into a condition of shortage of memory resources that a reverse print processing can not be continued within the capacity of the job storage area. ジョブ蓄積領域の容量内で逆順印刷処理が続行できないメモリ資源不足状況に陥っても、該確保されるジョブ蓄積領域の容量内でジョブ中の各ページの逆順出力を中止することなく継続して行えることである。 - 特許庁
The device includes a monitoring means for monitoring the energy condition of a leaser beam for each processing point, an X-Y galvano- scanner 19 for irradiating a laser beam to a desired point on a workpiece 16, and a controller 10 for controlling the galvano-scanner in accordance with a result from the monitoring means. 加工点毎にレーザ光のエネルギー状態をモニタするモニタリング手段と、レーザ光をワーク16における所望の加工点に照射するためのX−Yガルバノスキャナ19と、モニタリング手段からのモニタ結果に応じてガルバノスキャナを制御する制御装置10とを含む。 - 特許庁