「processing site」を含む例文一覧(583)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞- The collected information is displayed on the Web bulletin board 22 in time series even if normal communication is difficult on the local site or transmission processing is delayed, since time information is added to the collected information.
各収集情報には、時刻情報が付加されているので、現地における通信状況が悪く、送信処理が遅れても、Ｗｅｂ掲示板２２には時系列で表示される。 - 特許庁 - To provide a transferable fluidized processing earth pressure-feed pump capable of pressure-feeding fluidized processed earth discharged through a chute of a mixer car simply and costlessly force-fed through an intermediate range to an executing site.
ミキサ車のシュートを通って排出される流動化処理土を、簡易且つ安価に施工現場に中距離圧送できる可搬式流動化処理土圧送ポンプを提供すること。 - 特許庁 - During ordering, the management server 111 of the photo sharing site 102 temporarily stores the copies of the selected images in the order processing part 121 of the miniature laboratory 105 to use the image copies in transfer.
注文時、フォトシェアリングサイト１０２の管理サーバ１１１は、ミニラボ１０５の注文処理部１２１に対し、選択された画像の複製を一時格納し、この複製画像を転送に用いる。 - 特許庁 - To provide an information processor and an information processing method which can select a keyword dictionary for extracting keywords and perform retrieval in a retrieval site according to the selected keyword dictionary.
キーワードを抽出するためのキーワード辞書を選択可能であり、選択されたキーワード辞書に応じた検索サイトで検索することができる情報処理装置及び情報処理方法。 - 特許庁 - To present a Web page and content to be browsed after a browsed page to a user visiting a Web site and to efficiently perform setting processing for presenting the Web page and content.
ウェブサイトを訪問するユーザに対して閲覧したページの次に閲覧すべきウェブページやコンテンツを提示するとともに、ウェブページやコンテンツを提示するための設定作業を効率的に行なう。 - 特許庁 - The operation center 15 performs each processing against the trouble, according to respective contents of a database main body 16 and takes necessary actions, for instance, to dispatch maintenance personnel to the site immediately.
オペレーションセンター１５では、データベース本体１６の各内容に従って、トラブル情報を対応処理し、その対応により、例えば、保守要員を現場に急行させる処置を取る。 - 特許庁 - At receiving a retrieval keyword, a retrieval processing part 12 and a retrieval engine 30 acquire the information of one or more URL for specifying a site related with the retrieval keyword.
検索処理部１２および検索エンジン３０は、検索キーワードを受理すると、当該検索キーワードに関連するサイトを特定する１以上のＵＲＬの情報を取得する。 - 特許庁 - On the internet terminal 8, the e-mail is received, clicking the link makes some points impart on the point processing server 4 and makes connections to the shopping site 6, and the contents is displayed.
インターネット端末８でその電子メールを受信し、リンクをクリックすると、ポイント処理サーバー４でポイントが付与されるとともに、ショッピングサイト６へ接続され、コンテンツが表示される。 - 特許庁 - An information processing device 20 is constituted with the first certificate capture request information transmission part 21a, the first certificate information reception part 22a, a decision part 24 and a site information reception part 22b.
情報処理装置２０は、第１証明書取得要求情報送信部２１ａと第１証明書情報受信部２２ａと決定部２４とサイト情報受信部２２ｂとを備える。 - 特許庁 - The multi-site call processing system 10 includes multiple distributed call center sites (100-i), and utilizes a load balancing process to distribute calls among the sites for handling by agents (110-i).
マルチサイト呼処理システム１０は、多数の分散したコールセンターサイト（１００−ｉ）を含み、負荷平衡処理を利用して、エージェント（１１０−ｉ）が取り扱う呼をサイト間で分配する。 - 特許庁 - A user accesses a printing site for conducting label-printing processing of an optical disk by the electrophotographic processes provided in a public communication network 3 by using a user terminal 1a.
利用者は、利用者端末１ａを使って公衆通信網３に設けられている電子写真プロセスにより光学ディスクのラベル印刷処理を行う印刷サイトへ接続する。 - 特許庁 - The image processing method acquires image data from an image data supply source, subjects the thus acquired image data to a first image structure processing scheme that has been set in accordance with characteristics of the image data supply source and thereafter subjects the obtained image data to a second image structure processing scheme that has been set in accordance with characteristics of an output site.
画像データ供給源から画像データを取得して、取得した画像データに画像データ供給源の特性に応じて設定された第１の像構造処理を施し、その後、出力先の特性に応じて設定された第２の像構造処理を施ことにより、上記課題を解決する。 - 特許庁 - The method for estimating genetic interaction is performed by fusing three independent estimation methods, first filtering processing using correlation of expression data, second filtering processing to be a totally new method for estimating a binding site, and third filtering processing using the gene expression data with experimentation operation added thereto.
遺伝子相互作用推定方法は、発現データの相関を利用した第１のフィルタリング処理、結合サイトを推定する全く新規の手法である第２のフィルタリング処理、及び実験操作を加えた遺伝子発現データを利用した第３のフィルタリング処理による３つの独立した推定方法を融合させて行う。 - 特許庁 - This method consists of a step for translating information into multilanguage, a step for inputting translated data into a database for multilanguage processing, a step for carrying translated trade fair/exhibition information, a step for counting visitors to each trade fair/exhibition information site by languages, and a step that is performed through one Web site composed of one device and one translation processing system.
情報を多言語に翻訳するステップと、翻訳されたデータを多言語処理用データベースに投入するステップと、翻訳された見本市・展示会情報を掲載するステップと、各言語別見本市・展示会情報サイトへの来訪者をカウントするステップと、一つの装置及び一つの翻訳処理体系からなる一つのウェブサイトを通じて実行するステップと、から構成されることを特徴とする。 - 特許庁 - The production information system for acquiring production work machine data and production site data from a POP terminal 3 arranged in a production site and performing totalization processing is provided with an RFID antenna 6 attached to the production work machine and connected to the POP terminal 3, an RFID tag 7 carried by each worker and processing for judging a worker's state from the information of the POP terminal 3 and RFID reading information.
生産現場に設置されるPOPターミナル３により生産作業機械データ及び生産現場データを取得し集計処理を行う生産情報システムにおいて、生産作業機械に設けて、POPターミナル３に接続したRFIDアンテナ６と、作業者に携帯させたRFIDタグ７と、POPターミナル３の情報とRFID読み取り情報から作業者状態を判断する処理を備えた。 - 特許庁 - The mail processing system of the sub contract site YYY receives the mail which is transferred from the mail processing system of the main contract side and includes as the transmission source the mail address corresponding to the sub line (B line), and temporarily stores the received mail so that it can be distributed to its transmission destination.
副契約サイトＹＹＹのメール処理システムは、主契約サイトのメール処理システムから転送されてきた、副回線（Ｂ回線）に対応するメールアドレスを送信元とするメールを受信し、その受信メールをメールの送信先へ配信可能に一時的に記憶する。 - 特許庁 - When a prescribed notice information is dispatched from the other cooperative work site provided by a cooperative work supporting device 1 or the other cooperative work supporting device, a notice information processing means 1g executes processing corresponding to that notice information.
告知情報処理手段１ｇは、協調作業支援装置１または他の協調作業支援装置（図示せず）が提供する他の協調作業場から所定の告知情報が送付されてきた場合には、その告知情報に応じた処理を実行する。 - 特許庁 - In performing, for example, person himself/herself authentication processing based on a fingerprint at a connected site on a communication network by utilizing the portable telephone 20, fingerprint matching processing software registered in the portable telephone 20 performs fingerprint matching between the telephone user and the registered fingerprint.
よって携帯電話２０を利用した例えば通信ネットワーク上接続サイトでの指紋による本人認証処理を行う際は、この携帯電話２０に登録された指紋照合処理ソフトによって電話使用者と登録指紋との指紋照合を行う。 - 特許庁 - To provide a color value acquiring method, a color value acquiring apparatus, an image processing method, an image processing apparatus, and a program, capable of significantly reducing material cost and man-hour which are associated with a protective film laminating work and transfer to an exhibition site, without degrading accuracy of color reproduction.
色再現精度を低下させることなく、保護膜の被覆作業、掲示場所への移動に伴う工数及び材料費を大幅に低減可能な色値取得方法、色値取得装置、画像処理方法、画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁 - The translation data from the translator device 3 are received and put into a database for multilingual processing by a multilingual translation web site device 2, the processing form of the translation is automatically changed to the language after the translation, and the translation requester device 3 receives the translation data.
翻訳者装置３からの翻訳データを多言語翻訳ウェブサイト装置２が受け取って多言語処理用データベースに投入し、かつ、翻訳の処理形態を翻訳後の言語に自動的に変更し、翻訳依頼者装置４が翻訳データを受け取る、ように構成した。 - 特許庁 - In addition, during that period, the MHLW made a total of 63 requests for sanitation measures to the governments of exporting countries, and conducted on-site inspections at 10 facilities for processing U.S. beef to be exported to Japan in August and at 5 facilities for processing Canadian beef to be exported to Japan in October.
また、当該期間において、輸出国政府に対する衛生対策の要請を延べ 63 件行ったほか、８月に米国産牛肉の対日輸出処理場 10 施設、10 月にカナダ産牛肉の対日輸出処理場５施設の現地調査を行った。 - 厚生労働省 - In addition, during that period, the MHLWmade a total of 47 requests for sanitation measures to the governments of exporting countries,and conducted on-site inspections at 28 facilities for processing U.S. beef to be exported toJapan in May and at 5 facilities for processing Canadian beef to be exported to Japan inSeptember.
また、当該期間において、輸出国政府に対する衛生対策の要請を延べ47件行ったほか、５月に米国産牛肉の対日輸出処理場28施設、９月にカナダ産牛肉の対日輸出処理場５施設の現地調査を行った。 - 厚生労働省 - To enhance workability while eliminating the waste of columnar wood by accurately performing the length processing of columnar wood to eliminate correction work on a building site and to automate the attachment of joining metal fittings in pre-cutting processing to reduce the number of work processes.
柱状木材の長さ加工を正確に行い、建築現場での修正作業をなくして作業性を向上させ、柱状木材の無駄をなくし、さらには、プレカット加工での接合金具の取り付けを自動化して作業工数を削減させること。 - 特許庁 - The information processing part 32 receives retrieval related to the user personal information by the ID inputted by the user from an information providing site 4, extracts the user personal information corresponding to the ID from the database part 34, and returns it to the information providing site 4 through the input and output control part 31 and the data communication network 2.
情報処理部３２は、ユーザが入力したＩＤによるユーザの個人情報に関する検索を情報提供サイト４から受け、ＩＤに対応するユーザの個人情報をデータベース部３４から抽出し、入出力制御部３１及びデータ通信網２を介して情報提供サイト４に返信する。 - 特許庁 - The musical composition delivery management and support system 100 connected to the Internet 300 comprises: a site information collection section 110; an illegal site finding, processing, and support section 120; a reminder mail transmission section 130; a usage license, application, and reception section 140; a usage report reception section 150; a royalty calculation section 160; a communication control section 170.
インターネット３００に接続された楽曲配信管理支援システム１００は、サイト情報収集部１１０、違法サイト発見処理支援部１２０、督促メール送信部１３０、利用許諾申込受付部１４０、利用報告受付部１５０、使用料算出部１６０、通信制御部１７０を備えている。 - 特許庁 - In an electronic conference controller, if start of local discussion is directed after a user has designated a cutout screen from among things generated on the common screen image and a site for which the cutout screen is assigned, a screen management control processing section 18 displays only a selected cutout screen on a touch panel display device 11 of the site.
共通画面イメージ上で生成されたものの中から切取画面と、当該切取画面を割り当てる当サイトがユーザにより指定された後、ローカル議論の開始指示がされると、画面管理制御処理部１８は、選択された切取画面のみを当サイトのタッチパネル表示デバイス１１に表示する。 - 特許庁 - Since a CPU 1500 for error processing specifies the failure site and transmits a command for controlling voice output for outputting voice according to the specified failure site to a sound effect generator 116, the generator 116 can give required voice information by command transmission.
また、エラー処理用ＣＰＵ１５００は、故障部位を特定し、特定された故障部位に応じた音声出力を行わせるための音声出力制御用コマンドを効果音発生装置１１６に送信するので、コマンド送信によって効果音発生装置１１６で所要の音声通知を行わせることができる。 - 特許庁 - A business processing server 12 in a shopping site 1, when providing access right to a prescribed user, generates unique ID, registers the ID in a campaign database 124 according to the number of remaining rights, generates a URL to the shopping site 1 including the ID, and notifies the URL of the user.
ショッピングサイト１の業務処理サーバ１２は、所定のユーザに対してアクセス権限を付与する場合には、一意のＩＤを生成するとともに、当該ＩＤを残り権利数と対応付けてキャンペーンデータベース１２４に登録し、また、当該ＩＤを含む当該ショッピングサイト１宛のＵＲＬを生成して、当該ユーザへ通知する。 - 特許庁 - When the payment information is confirmed, a key for decoding the contents is downloaded from the key management site KS to the key box of the computer PC2, and the decoding processing of the digital contents is executed by using the key.
支払い情報が確認されると鍵管理サイトＫＳからコンピュータＰＣ２の鍵箱へコンテンツ解読用の鍵がダウンロードされ、この鍵を使用してデジタルコンテンツの解読処理が実行される。 - 特許庁 - User information including an e-mail address transmitted from an internet terminal 8 is registered to a point processing server 4, and e-mail that the user information is added to and has a link to a shopping site 6 is transmitted.
インターネット端末８から電子メールアドレスを含む利用者情報をポイント処理サーバー４に登録し、その利用者情報を加味してショッピングサイト６へのリンクを含む電子メールを送信する。 - 特許庁 - In a processing part 64, a secular deterioration prediction part 90 obtains the predictive date of secular deterioration by comparing the obtained time-series data of the constitution site of a riding simulation device 10 with past fault history data.
処理部６４は、経時劣化予測部９０において、取得したライディングシミュレーション装置１０の構成部位の時系列データと、過去の故障履歴データとを比較し、経時劣化予測日を求める。 - 特許庁 - Then, the matching processing of the bumper fish crop patterns whose time and fishing divisions are compatible is executed with respect to the latest sea surface temperature distribution map so that much more speedy and accurate fishing grounds can be forecast according to the fishing site information.
次に、最新の海面温度分布図に対して時期、漁業区画の合った豊漁パターンをマッチング処理することにより、漁業現場情報と合せ、よりスピーディで正確な漁場を予想する。 - 特許庁 - To provide a screen information providing server and the like, in which convenience for a user and an operation site can be improved by integrating WEB pages of a plurality of external sites without increase in processing load.
処理負担を増加させることなく複数の外部サイトのＷＥＢページを統合し、ユーザ及び運営サイトの利便性を向上させることを可能にする画面情報提供サーバ等を提供する。 - 特許庁 - To provide an optical terminator that facilitates operation on the job site of installing an optical fiber and that makes anti-reflection processing attainable without damaging the optical fiber, and also to provide a method of manufacturing the same.
光ファイバを敷設する現場で容易に作業可能であり、光ファイバに損傷を与えることなく反射防止処理することができる光終端器およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To open a necessary Web page according to the use state of a user without requiring troublesome repeated connecting operations to the same Web page to be performed in an information processing apparatus for displaying the Web page of an Internet site.
インターネットサイトのＷｅｂページを表示させるための情報処理装置で、同一Ｗｅｂページへの面倒な繰り返し接続操作を行う必要なく、ユーザの使用状況に応じて必要なＷｅｂページを開くこと。 - 特許庁 - To provide a surplus soil fluidization processing method and facility which can continuously systematically process a large quantity of surplus soil discharged at a construction site and can produce the fluidized soil having a stable quality.
建設現場で排出される大量の残土を連続してシステマチックに処理し、かつ安定した品質の流動化土を生成できる残土流動化処理方法および設備を提供する。 - 特許庁 - An information service, including the accounting procedure of taxi fare, is processed by setting up a Web site, which controls taxi driving, controlling and processing the taxi driving data, and linking an integrated accounting system on the Web.
ネットワーク上で、タクシーの運行管理を行うウェブサイトを開設し、タクシー運行データを管理・加工し、ウェブ上の総合会計システムとリンクすることにより、タクシー会計処理を含む情報サービスを行なう。 - 特許庁 - When specific image data among image data obtained by means of the camera function of a cellular phone are designated (S1, YES), the site-search method carries out character recognition processing (S2) and executes primary search (S3).
携帯電話機のカメラ機能などにより取得された画像データのうち特定の画像データがしていされると（ステップＳ１，ＹＥＳ）、文字認識処理を行い（ステップＳ２）、一次検索を実行する（ステップＳ３）。 - 特許庁 - The business processing server includes: a means for generating an identification number, displays the generated identification number on a Web site, and stores it in the database when application information of procedure is received; and a means for acquiring a telephone number from the database.
業務処理サーバは、手続の申込情報を受け取ると確認番号を生成してＷｅｂサイトに表示し、データベースに格納する手段と、データベースから電話番号を取得する手段とを備える。 - 特許庁 - To provide a means which enables a client to find the waiting time for processing of a transaction corresponding to a service when accessing a service site in real-time audio-visual communication through a network.
クライアントがネットワークを介したリアルタイム音声映像通信によるサービスサイトにアクセスしたときに、サービスに対応するトランザクションの処理待ち時間を知ることを可能とする手段を提供する。 - 特許庁 - To provide a conference information management apparatus that can improve the efficiency of creating conference information when creating processing to be executed by equipment including screens arranged in a conference site.
会議会場に配置された画面を含む各設備で実行される処理内容を作成する際に、会議情報の作成の作業性の向上を図ることができる会議情報管理装置を提供する。 - 特許庁 - When distributing contents using a portable telephone, a value management system for processing value management is provided between a site operator system and a rightful claimant system for providing content data in order to obtain the value.
携帯電話などを用いたコンテンツの配信に際し、サイト運営者システムと、対価を得るためにコンテンツデータを提供する権利者システムとの間に、対価管理処理を行う対価管理システムを設ける。 - 特許庁 - To achieve labor saving and speed-up of operation processing in navigation management and maintenance management for an aircraft by computerizing navigation record and maintenance record of the aircraft, and managing the same in a job site.
航空機の運航記録及び整備記録を現場で電子情報化し、電子計算機処理して管理し、航空機の運航管理及び整備管理における作業処理の省力化、迅速化を図る。 - 特許庁 - To provide a method which can accurately detect important movement at a monitored site such as a steep slope through image processing while removing the influence of noise generated by a flying bird, a small moving animal, etc.
急斜面のような監視サイトにおける重要な動きを、鳥の飛来や小動物の移動などのノイズによる影響を除去しながら画像処理によって正確に検知できる方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an actuator good for dust-proofing effects as well as high splash-proofing effects and usable in a food processing site, e.g., where water splashes, without any trouble.
防塵効果はもとより高い防滴効果をも期待でき、例えば、液体の飛沫が飛び散るような食品加工の現場等においても、何等支障なく使用することが可能なアクチュエータを提供すること。 - 特許庁 - A stop position setting processing section 24 calculates the traveling distance from a tow truck to the components-loaded truck for each component on the basis of the entire length of the truck, location information on a component storage site, and information on the loaded component.
停止位置設定処理部２４は、台車の全長、部品置場の位置情報、積載部品情報に基づいて部品毎に、牽引車から積載された台車までの移動距離を算出する。 - 特許庁 - To provide an actuator good for dust-proofing effects as well as high splash-proofing effects and usable in a food processing site, e.g., where liquid splashes, without any trouble.
防塵効果はもとより高い防滴効果をも期待でき、例えば、液体の飛沫が飛び散るような食品加工の現場等においても、何等支障なく使用することが可能なアクチュエータを提供すること。 - 特許庁 - To provide a dimension measuring method capable of easily and accurately measuring the dimension of an article to be measured such as a part or the like on the processing site without being accompanied by an individual difference due to a measuring person.
本発明は、部品等の被測定物の寸法を加工現場等で測定者による個人差を伴うことなく容易、かつ、正確に測定することが可能な寸法測定方法を提供する。 - 特許庁 - Meanwhile, in response to an automatic report from the client system 2, a failure countermeasure technician on site picks log information on the software and performs processing so as to upload it to a support system 1.
一方、クライアントシステム２からの自動通報を受けて現地の障害対策技術者が監視対象機器のソフトウェアのログ情報を採取し、支援システム１にアップロードするために処理を行う。 - 特許庁 - To perform access control based on a policy such that harmful processing is not performed to a file of a Web server from an unreliable site by a script such as JavaScript included in a content input from the outside.
ウェブサーバのファイルに、信頼できないサイトから、外部から入力されるコンテンツに含まれているJavaScriptなどのスクリプトによって、有害な処理が行われないように、ポリシーに基づくアクセス制御を行うこと。 - 特許庁
