When the set power-on time Tb is later than the starting time Ta of the program A and that power-on time Tb corresponds to the middle of the program A, the set power-on time Tb is changed to the starting time Ta of the program A. 設定されている電源オン時刻Tbが番組Aの開始時刻Taより後であって、その電源オン時刻Tbが番組Aの途中に当たるときは、設定されている電源オン時刻Tbを番組Aの開始時刻Taに変更する。 - 特許庁
DISPLAY SYSTEM FOR MULTI-DIMENSIONAL DATA INCLUDING TIME AXIS AND ITS PROGRAM 時間軸を含む多次元データの表示システム及びそのプログラム - 特許庁
REAL-TIME INFORMATION COMPILING SYSTEM, PROGRAM, AND INFORMATION COMPILING METHOD リアルタイム情報編集システム、プログラム及び情報編集方法 - 特許庁
TIME STAMP CERTIFICATE PREPARATION METHOD, ITS DEVICE, AND ITS PROGRAM タイムスタンプ証明書生成方法とその装置及びそのプログラム - 特許庁
TIME SERIES ACTION PATTERN DISPLAY DEVICE, METHOD, AND PROGRAM 時系列行動パターンを表示する装置、方法、およびプログラム - 特許庁
To provide a distributor for television programs that can acquire a required television program at any time. テレビジョン番組を、見忘れることなく、入手可能とする。 - 特許庁
PRINTER, METHOD FOR EXTENDING POWER SAVING MODE TRANSITION TIME, AND PROGRAM 印刷装置、節電モード移行時間延長方法、及びプログラム - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING MAIN PHRASES FOR EACH PERIOD OF TIME 期間別主題語句抽出装置及び方法及びプログラム - 特許庁
SIGNAL DELAY TIME MEASURING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME 信号遅延時間測定装置及びそのためのコンピュータプログラム - 特許庁
WALKING TIME CALCULATION METHOD, WALKING SPEED CALCULATION METHOD, AND PROGRAM 徒歩時間算出方法、徒歩速度算出方法、及びプログラム - 特許庁
DOCUMENTATION MANAGEMENT SYSTEM, TIME SIGNATURE PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM, PROGRAM 文書管理システム、時刻署名処理方法、記憶媒体、プログラム - 特許庁
EXPRESSING METHOD FOR GRAPHIC EXPRESSION PROGRAM INCLUDING PROCESSING TIME INFORMATION 処理時間情報を含む図式表現プログラムの表現方法 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, PREDICTED PROCESSING TIME CALCULATION METHOD AND PROGRAM 情報処理装置、予測処理時間算出方法及びプログラム - 特許庁
PROPAGATION DELAY TIME ESTIMATOR, METHOD AND PROGRAM, AND ECHO CANCELER 伝搬遅延時間推定器、方法及びプログラム、並びに、エコーキャンセラ - 特許庁
PROPAGATION DELAY TIME ESTIMATOR, PROGRAM AND METHOD, AND ECHO CANCELER 伝搬遅延時間推定器、プログラム及び方法、並びにエコーキャンセラ - 特許庁
TIME SERIES DATA BACKUP METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM AND STORAGE MEDIUM 時系列データのバックアップ方法、システム、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
VISUALIZATION METHOD FOR TIME-SERIES DATA, VISUALIZATION PROGRAM AND VISUALIZATION SYSTEM 時系列データの可視化方法、可視化プログラムおよび可視化システム - 特許庁
The kaomise program was held for a short period of time, typically running for about 10 days.
顔見世興行はたいてい10日間ほどの短期だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To suspend an off timer time to the end of a program. 番組終了までオフタイマー時間を延長できるようにする。 - 特許庁
SYSTEM FOR PROCESSING AT TIME OF FAULT OCCURRENCE AND PROGRAM RECORDING MEDIUM THEREFOR 障害発生時処理方式およびそのプログラム記録媒体 - 特許庁
RESPONSE-TIME BASIS WORKLOAD DISTRIBUTION TECHNIQUE BASED ON PROGRAM プログラムに基づいた応答時間ベースの作業負荷分配技法 - 特許庁
MEDICAL CONSULTING WAITING TIME PREDICTION PROGRAM, STORAGE MEDIUM, DEVICE, AND METHOD 診察待ち時間予測プログラム、記録媒体、装置及び方法 - 特許庁
WAIT TIME NOTIFICATION SYSTEM, SERVER, PERSONAL DIGITAL ASSISTANT AND PROGRAM 待ち時間通知システム、サーバ、携帯情報端末、およびプログラム - 特許庁
ARM WEARING TYPE TERMINAL, TIME NOTIFICATION FUNCTION COMPLEMENTARY SYSTEM, AND PROGRAM 腕装着型端末、時刻報知機能補完システム、及び、プログラム - 特許庁
REAL TIME FLOW CONTROL METHOD, DEVICE AND PROGRAM OF MAC MAC多重のリアルタイムフロー制御方法と装置並びにプログラム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING TIME EVIDENCE, AND PROGRAM 時刻証拠生成装置、時刻証拠生成方法およびプログラム - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS, SET TIME ADJUSTING METHOD AND PROGRAM 画像処理装置および設定時刻調整方法およびプログラム - 特許庁
TELEPHONE CALL AVAILABILITY TIME NOTIFICATION APPARATUS AND ITS METHOD OF PROCESSING, AND PROGRAM 通話可能時刻通知装置及びその処理方法とプログラム - 特許庁
REAL TIME INVESTIGATION INFORMATION ACQUISITION SYSTEM FOR MEDIA PROGRAM AND ITS METHOD メディアプログラムのリアルタイム調査情報獲得システムおよび方法 - 特許庁
The program 60 transmits the one-time password to the PC 10 (M14). プログラム60は、ワンタイムパスワードをPC10に送信する(M14)。 - 特許庁
a program that translates and executes source language statements one line at a time 一度に一行ずつソース言語翻訳して実行するプログラム - 日本語WordNet
I go to the Kabukiza theater every time there is a change of program.
僕は出し物の変わり目ごとに歌舞伎座に芝居を見に行く. - 研究社 新和英中辞典
The diagnostic program is run every time the system is booted.
システムが起動されるたびにその診断プログラムが実行される - 研究社 英和コンピューター用語辞典
TIME SYNCHRONIZING DEVICE, SYSTEM, AND METHOD, AND PROGRAM 時刻同期装置、時刻同期システム、時刻同期方法及びプログラム - 特許庁
PROGRAM SUPPLY SYSTEM IN NETWORK CAPABLE OF REAL-TIME TRANSMISSION リアルタイム伝送可能なネットワークにおける番組供給システム - 特許庁
The program data are so constructed as to be changeable in real time. プログラムデータは、リアルタイムに変更できるよう構成されている。 - 特許庁
REQUIRED TRAVEL TIME PREDICTION SYSTEM AND METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM 走行所要時間予測システム、方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
Program language contents whose time-over needs be managed are integrated, in a design stage, with a timing program for time setting. 時限管理される必要のあるプログラム言語コンテンツは、設計する段階で、時間設定を行なう計時プログラムを組み込む。 - 特許庁
The process for the Web browser program 2054A is forcibly terminated if a time period for executing the Web browser program 2054A exceeds a predetermined time period. そして、稼動時間が所定時間以上となったならば、このWebブラウザプログラム2054Aのプロセスを強制終了する。 - 特許庁
TIME is the amount of time the program has been running on the CPU--this is usually not the elapsed time since you started the program, as most programs spend a lot of time waiting for things to happen before they need to spend time on the CPU.
TIME はプログラムがその CPU上で動いている時間の長さです--これはプログラムをスタートさせたときからの経過時間であるとはかぎりません。 CPU上で時間を使う必要があるまでかなりの時間を費すようなプログラムもあるからです。 - FreeBSD
To determine whether or not a viewer participates in a program while viewing the program in real time. 視聴者がリアルタイムに番組を視聴しながら番組に参加しているか否かを判別する。 - 特許庁
The stabilization of program execution is determined by monitoring the execution of a software program for a given length of time. ソフトウェアプログラムの実行を一定時間監視して、プログラムの実行の安定を決定する。 - 特許庁
To perform program reservation even when a user does not exactly grasp broadcast starting time of a program. ユーザが番組の放送開始時刻を正確に把握していなくても番組予約ができる。 - 特許庁
The taste information of a program viewed for the first time is recorded as special program taste information. 初めて視聴された番組の嗜好情報は、特殊番組嗜好情報として記録される。 - 特許庁
To provide a program generation device capable of generating in a short time a program that passes through all paths. すべてのパスを通過するプログラムを短時間に生成できるプログラム生成装置を提供する。 - 特許庁
To surely achieve video recording of a desired program even when a broadcast time of the program is changed. 番組の放送時刻が変更されても、所望の番組を確実に録画できるようにする - 特許庁
METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR NON-STEADY TIME-SERIES DATA CLASSIFICATION, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THIS PROGRAM 非定常時系列データ分類方法、装置、プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a program data providing method which resolves inconvenience at the time of interruption of program recording. 番組録画が中断したときの不便さの解消を図った番組データ提供システムを得る。 - 特許庁
A program guide generation unit generates layout data of the program display frame in accordance with the time-base size. 番組表作成部は、時間基準サイズに従って、番組表示枠のレイアウトデータを作成する。 - 特許庁
After the display of the program name, it is determined whether the on-air time of the program exceeds 3 hours. 番組名を表示した後、番組の放送時間が3時間を越えるか否かを判定する。 - 特許庁