METHOD OF ERASING RECORDED PROGRAM, AND PROGRAM RECORDING AND PLAYBACK EQUIPMENT 記録番組の消去方法及び番組記録再生装置 - 特許庁
TEXT SORTING DEVICE AND PROGRAM テキスト分類装置及びプログラム - 特許庁
MAP DISPLAY SYSTEM AND PROGRAM 地図表示装置およびプログラム - 特許庁
LINE DRAWING PROCESSOR AND PROGRAM 線画処理装置、およびプログラム - 特許庁
PRINTER AND DRIVER PROGRAM 印刷装置、および、ドライバープログラム - 特許庁
DRIVER PROGRAM AND PRINTER ドライバープログラム、および、印刷装置 - 特許庁
PRINTER AND COMPUTER PROGRAM 印刷装置、及び、コンピュータプログラム - 特許庁
DEVICE, TERMINAL DEVICE, AND PROGRAM デバイス、端末装置、及びプログラム - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION DEVICE AND PROGRAM 無線通信装置及びプログラム - 特許庁
DRIVING SUPPORT DEVICE AND PROGRAM 運転支援装置及びプログラム - 特許庁
PROGRAM VERIFICATION AND GENERATION DEVICE AND PROGRAM VERIFICATION AND GENERATION METHOD プログラム検証生成装置およびプログラム検証生成方法 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE AND CONTROL PROGRAM 電子機器および制御プログラム - 特許庁
VOICE INTERACTION DEVICE AND PROGRAM 音声対話装置及びプログラム - 特許庁
GARAGE MONITORING SYSTEM AND PROGRAM 車庫監視システムおよびプログラム - 特許庁
STORAGE AREA MANAGEMENT METHOD, STORAGE AREA ALLOCATION PROGRAM, GARBAGE COLLECTION PROCESSING PROGRAM, STORAGE AREA MANAGEMENT PROGRAM, AND MESSAGE MANAGEMENT PROGRAM 記憶領域管理方法、記憶領域割当プログラム、ガベージコレクション処理プログラム、記憶領域管理プログラム、およびメッセージ管理プログラム - 特許庁
SUBSTRATE PROCESSING METHOD AND PROGRAM 基板処理方法及びプログラム - 特許庁
ANALYSIS SUPPORT SYSTEM AND PROGRAM 解析支援システム及びプログラム - 特許庁
IMAGE ACQUISITION APPARATUS AND PROGRAM 画像取得装置及びプログラム - 特許庁
SERVER, TERMINAL, PROGRAM, AND METHOD サーバ、端末、プログラム及び方法 - 特許庁
STEERING CONTROL DEVICE AND PROGRAM 操舵制御装置及びプログラム - 特許庁
STORE COMPUTER AND COMPUTER PROGRAM ストアコンピュータ及びコンピュータプログラム - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR PROCESSING LANGUAGE 言語処理システム及びプログラム - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, COMPUTER, PROGRAM EXECUTION SUPPORT METHOD AND PROGRAM 計算機システム、計算機、プログラム実行支援方法、および、プログラム - 特許庁
DOCUMENT MANAGEMENT APPARATUS AND PROGRAM 文書管理装置及びプログラム - 特許庁
DEVICE CONTROL PROGRAM AND DEVICE デバイス制御プログラム、及びデバイス - 特許庁
ENERGY MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM エネルギー管理システム及びプログラム - 特許庁
PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT DEVICE, PROGRAM DEVELOPMENT SUPPORT METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM プログラム開発支援装置及びプログラム開発支援方法及びプログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
FUNCTION EXPLANATION APPARATUS AND PROGRAM 機能説明装置及びプログラム - 特許庁
CLOTHING STORAGE CASE AND ITS PROGRAM 衣類収納庫と、そのプログラム - 特許庁
RECOMMENDED PROGRAM EXTRACTION DEVICE AND RECOMMENDED PROGRAM EXTRACTION METHOD 推奨番組抽出装置及び推奨番組抽出方法 - 特許庁
MOVING PICTURE ENCODING PROGRAM, PROGRAM STORAGE MEDIUM AND ENCODER 動画像符号化プログラム、プログラム記憶媒体、および符号化装置。 - 特許庁
DISPLAY UNIT AND ITS PROGRAM 表示装置およびそのプログラム - 特許庁
DIFFERENTIAL DISPLAY PROGRAM AND APPARATUS 差異表示プログラムおよび装置 - 特許庁
GRAPHIC DRAWING SYSTEM AND PROGRAM 図形描画装置及びプログラム - 特許庁
FACILITY SEARCH APPARATUS AND PROGRAM 施設検索装置及びプログラム - 特許庁
AUTOMATIC ACCOMPANIMENT DEVICE AND PROGRAM 自動伴奏装置及びプログラム - 特許庁
SYSTEM FOR PRINT PROCESSING, AND PROGRAM プリント処理システム、及びプログラム - 特許庁
APPLICATION DATA GENERATION PROCESSING PROGRAM 申請データ作成処理プログラム - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR SCHEDULING スケジューリング方法およびプログラム - 特許庁
HOME GATEWAY APPARATUS AND PROGRAM ホームゲートウェイ装置およびプログラム - 特許庁
Its program includes 'Genji Eboshi Ori.'
演目は「源氏烏帽子折」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toranomaki (book of secrets, one program of Kabuki)
虎の巻(歌舞伎)(とらのまき) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROGRAM AND INFORMATION PROCESSOR プログラム及び情報処理装置 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR AND PROGRAM 情報処理装置及びプログラム - 特許庁
DATA TRANSMISSION DEVICE AND PROGRAM データ送信装置およびプログラム - 特許庁
IMAGING DEVICE AND PROGRAM 画像形成装置およびプログラム - 特許庁
IMAGE FORMING SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON 画像形成システム、プログラム、及びプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
GAME SYSTEM AND GAME PROGRAM 遊技システムおよび遊技プログラム - 特許庁
SYSTEM MONITORING DEVICE AND PROGRAM システム監視装置およびプログラム - 特許庁
PROGRAM INFORMATION PROVIDING DEVICE AND PROGRAM INFORMATION PROVIDING METHOD 番組情報提供装置及び番組情報提供方法 - 特許庁