「programming」を含む例文一覧(2888)
＜前へ 1 2 .... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 .... 57 58 次へ＞- (3) In the description there are accepted short fragments of a program for the data processing units, in a usual programming language, if they better explain the manner of carrying out the invention.
(3) 明細書に関しては，データ処理単位に関するプログラムについての通常のプログラム言語による短い断片が認められるが，ただし，それらが発明を実行する方法をより良く説明するものであることを条件とする。 - 特許庁 - Providing of food and drink; temporary accommodation; medical, hygienic and beauty care; veterinary and agricultural services; legal services; scientific and industrial research; computer programming; services that cannot be classified in other classes.
飲食物の提供。一時的宿泊施設。医療，衛生及び美容に係わる業務。動物の治療及び農業に係わるサービス。法律事務。化学的及び産業的調査。コンピュータ・プログラムの作成。他の類に属させることのできないサービス - 特許庁 - To provide a NAND flash memory device and a method of programming the same which are capable of rising a boosting level of a channel by isolating each source line of a flash memory cell block and controlling the each source line per block.
フラッシュメモリセルブロックそれぞれのソースラインを分離し、それぞれのソースラインをブロック単位で制御することにより、チャンネルのブーストレベルを上昇させることが可能なＮＡＮＤフラッシュメモリ素子及びそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a device and method for measuring waveforms to enable a user to freely set any complicated trigger conditions without mastering various programming languages of various companies and a device and method for determining trigger conditions.
ユーザが各社各様のプログラム言語をマスタすることなく、どのような複雑なトリガ条件でも自在に設定することを可能とする波形測定装置および方法、ならびにトリガ条件判別装置および方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an EPROM where a voltage between a gate and a source and a voltage between a drain and a source are programmable at VDD or less, excess erasure is prevented, and a high programming power (i.e., voltage) and a long program time are not needed.
ゲート−ソース間電圧とドレイン−ソース間電圧がＶＤＤ以下でプログラム可能であり、かつ過剰消去の問題を有さず、また高いプログラミングパワー、電圧およびプログラム時間を必要としないようなＥＰＲＯＭを提供する。 - 特許庁 - When the dragged source is a POU (Programming Organization Unit), the dragged source is optionally converted into an IEC61131-syntax program portion according to the source POU type, the currently-edited POU type and criterion of forbidding recursion call.
ドラッグ済ソースがＰＯＵ（プログラミングオーガニゼーションユニット）である場合、ドラッグ済ソースは、ソースＰＯＵタイプ、現在編集中のＰＯＵタイプならびに繰り返しコールの禁止基準に応じてIEC61131シンタックスプログラム部分に任意に変換される。 - 特許庁 - When making the processing program on the basis of an ISO code in an interaction form, when programming the cutting condition by designating the tool number, one fixed form sentence (a tool command) is selected from the fixed form sentences stored in the fixed form sentence file A1.
対話形式でＩＳＯコードに基づいて加工プログラムを作成中、工具番号を指定して切削条件をプログラムする際には、定型文ファイルＡ１に記憶する定型文の中から１つの定型文（工具命令）を選択する。 - 特許庁 - To solve the problem of a programming tool for creating ladder programs for a conventional programmable controller, in which a start condition is known only when specifying it and not always known in the ladder programs using a master control, and it is not possible to make the ladder programs in the master control switched to be displayed and not displayed.
従来のプログラマブルコントローラのラダープログラムを作成するプログラミングツールにおいて、マスターコントロールを使用したラダープログラムで、指定した時のみ起動条件が分かるようになっており常時分かるようにはなっていない。 - 特許庁 - The processes of displaying the same data twice or more include one process of writing data, corresponding to the image data onto a holding capacitance 28 for programming and another process of correcting current supplied to the light-emitting element.
そして、同じデータを連続して２回以上表示させる内、１回はプログラミング用の保持容量２８に画像データに応じた書込みを行う駆動と、他の１回は発光素子に供給する電流を補正する駆動を行う。 - 特許庁 - Reliability of memory programming and read-out is improved, by generating both sets of reference signals by the reference cell tracking vibrations in an operating characteristics of the memory cell with changes in conditions, such as temperature, system voltages.
温度やシステム電圧などの条件の変化に伴って起きるメモリセルの動作特性の変動を追跡する基準セルによって、両方の基準信号の組を発生することにより、メモリプログラミングおよび読出しの信頼性が向上する。 - 特許庁 - Concerning environment independent component definition, reusing is possible as it is and concerning the environment dependent component, the whole application can be generated by only writing the part in addition in the case it corresponds to a new programming language environment.
環境非依存コンポーネント定義に関してはそのまま再利用ができ、環境依存コンポーネントについては新たなプログラミング言語環境に対応すれば、その部分を書き加えるだけで、アプリケーション全体を作成することができる。 - 特許庁 - To provide an image processing/constructing method to perform a process approximate to sensory evaluation by visual observation and to automatically construct image processing only by setting a program through image processing by genetic programming.
遺伝的プログラミングによる画像処理により、目視による官能評価に近似した処理を行うことができ、かつ、プログラムを設定するだけで画像処理を自動構築することが可能な画像処理構築方法を提供する。 - 特許庁 - Only by setting only two kinds of a first voltage VIO and a third voltage VPP as the voltage level, the programming operation can be performed without controlling the voltage level of the counter electrode of the anti-fuse element AF.
また、本発明では、電圧レベルとして、第１電圧ＶＩＯと第３電圧ＶＰＰの２種類だけを設定すればよいため、アンチヒューズ素子ＡＦの対極の電圧レベルを制御することなく、プログラム動作を実行することができる。 - 特許庁 - Thus, since the contents of the document are separated from the document property, the access and management of the user level to the property is realized and when programming, storing and retrieving the document, the user can have flexibility as a result.
このように、ドキュメント内容をドキュメントプロパティから分離することによって、プロパティに対するユーザレベルのアクセスおよび管理が実現され、その結果、ドキュメントの編成、記憶および検索においてユーザが柔軟性を持つことが可能になる。 - 特許庁 - The unit 2 and the terminal 3 perform a step of mutual logical combination required to enable the programming session only when the terminal 3 is located in a physical position 5 near the unit 2 substantially previously defined.
ユニット（２）及び端末（３）は、端末（３）がユニット（２）の近くの実質的に予め定義された物理的な位置（５）にある場合にのみ、プログラミングセッションを可能にすることが必要な相互論理結合のステップを実施するよう構成される。 - 特許庁 - In programming multi-pages in a flash memory device, a first page group and a second page group are formed with respect to each of at least one memory plane by grouping page buffers such that logical odd bitlines and logical even bitlines correspond to one of the first page group and the second page group, respectively.
少なくとも一つ以上のメモリプレインのそれぞれに対して、ページバッファをグループ化して論理的奇数ビットラインに対応する第１ページグループ及び論理的偶数ビットラインに対応する第２ページグループを形成する。 - 特許庁 - To provide a method for fabricating an ROM semiconductor device, in which the masking process related to ROM programming can be carried out in a part as close to the end of fabrication period as possible, and the period required for completion is shortened.
製造期間中において、ＲＯＭプログラミング設定に関するマスク工程をなるべく後の方の製造工程にまわすことが可能で、完成までの期間を短縮するＲＯＭ半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a programmable controller, and its programming tool needing no changes of an execution program, and requiring only a short control stoppage time following a change of a constant even when there is a change of the constant in the program by online editing.
オンラインエディットによるプログラム中の定数変更が発生しても、実行プログラムを変更する必要がなく、定数の変更に伴う制御停止時間が短くて済むプログラマブルコントローラ及びそのプログラミングツールを実現する。 - 特許庁 - The dummy variable irrelevant thereto is taken as the threshold value of an error after adjustment (Step S101), and the amount of adjustment for an object to be adjusted is determined by linear programming wherein a target function to be minimized is the dummy variable (Step S105).
また、調整後の誤差の限界値をこれと無関係なダミー変数とし（ステップＳ１０１）、最小化する目的関数が当該ダミー変数とする線形計画法によって、調整対象の調整量を決定（ステップＳ１０５）する。 - 特許庁 - After you finish this tutorial, you can move on to the learning trails,which are linked from the Documentation, Training & Support page.The learning trails provide comprehensive tutorials that highlight a wider range of IDE features and programming techniques for a variety of application types.
このチュートリアルを終了すると、ドキュメントのページからリンクしている「学習」に進むことができます。 学習の各チュートリアルは、さまざまな種類のアプリケーションに利用できる IDE の機能とプログラミング手法を幅広く網羅しています。 - NetBeans - As a successor to JAX-RPC 1.1,JAX-WS 2.0 retains the natural RPC programming model while improving on several fronts: data binding,protocol and transport independence, support for the REST style of web services, and ease of development.
JAX-RPC 1.1 の後継として、JAX-WS 2.0 はいくつかの面が改善されている一方で、自然な RPC プログラミングモデルを保持しています。 改善されているのは、データバインディング、プロトコルとトランスポートの独立性、REST スタイルの Web サービスのサポート、および各開発の容易さです。 - NetBeans - An application programming interface instantiates an ink analyzer object, and the ink analyzer object receives document data about a document including electronic ink content from a software application which hosts the document and executes the document with a first processing thread.
アプリケーションプログラミングインターフェースは、インクアナライザオブジェクトをインスタンス化し、そのインクアナライザオブジェクトは、文書をホストし第１の処理スレッドで実行する、ソフトウエアアプリケーションからの電子インクコンテンツを含む文書についての文書データを受け取る。 - 特許庁 - To minimize the test time, the timing generators reused in the 2nd step have programming modifications from the time plate implemented in the 1st step to the time plate implemented in the 2nd step carried out at a minimum frequency.
テスト時間を最小限にするために、第２のステップで再使用されるタイミング発生器は、第１のステップの間に実施されるタイムプレートから第２のステップに対して実施されるタイムプレートへのプログラミング変更を最小限の回数だけ課す。 - 特許庁 - The system also has a computer software program for programming the computer so as to display a plurality of pieces of merchandise and/or services on the display device and for performing program monitoring of the sales of the photograph finishing processed merchandise.
また、表示デバイス上に複数の上記の商品および／またはサービスが表示されることになるように、コンピュータをプログラミングするためおよび写真仕上げ処理商品の販売をプログラムモニタするためのコンピュータソフトウェアプログラムも有する。 - 特許庁 - Furthermore, in a plurality of test programs which are described by different programming languages and run for inspecting the same LSI, their respective specification files are compared with each other, whereby the presence or absence of difference between respective test programs can be accurately and rapidly checked.
また、異なるプログラミング言語で記述され、同一のＬＳＩを検査する複数のテストプログラムそれぞれのスペックファイルを比較することにより、各テストプログラム間に差異があるかどうかを正確かつ迅速に確認することができる。 - 特許庁 - By programming the controller, a data processor equipped with the data converter can smoothly transmit data to an external system for handling an endian format different from the endian format of the data processed by the data processor.
前記データ変換装置を備えるデータ処理装置は、コントローラをプログラムすることによって、データ処理装置が処理するデータのエンディアンフォーマットと相異なるエンディアンフォーマットを処理する外部システムに円滑にデータを送受信しうる。 - 特許庁 - The graphical programming language object is stored as a configuration file in a format used by the off-line database, and is mapped to a different format type for generating reporting documentation and sharing the configuration file with a configuration database.
グラフィック・プログラミング言語オブジェクトは、コンフィギュレーション・ファイルとしてオフライン・データベースで使用されるフォーマット形式で格納され、報告文書の生成及びコンフィギュレーション・データベースとの共用のために異なるフォーマット形式にマップされる。 - 特許庁 - When a flash mode programming mode signal becomes active, a communication mode automatic judgment circuit 7 judges a communication mode with a communication model selection signal 6 shows and a corresponding communication mode signal is outputted to a communication mode signal bus 8.
フラッシュモードプログラミングモード信号がアクティブになると、通信モード選択信号６が示す通信モードが通信モード自動判定回路７で判定され、対応する通信モード信号が通信モード信号バス８に出力される。 - 特許庁 - To use a conventional data drive circuit outputting a positive voltage programming signal without raising power consumption in a pixel circuit using an inorganic oxide film thin film transistor in which threshold voltage performing OFF-operation is negative voltage.
オフ動作する閾値電圧が負電圧である無機酸化膜薄膜トランジスタを用いた画素回路において、消費電力を上昇させることなく、従来の正電圧のプログラム信号を出力するデータ駆動回路を使用する。 - 特許庁 - Despite the multitude of possible protocols which a crawler would have to use to connect to the databases, the system includes a unifying application programming interface to unify the way to access pieces of information in the databases and application documents.
クローラがデータベースに接続するために用いなければならないであろうプロトコルは多数あるが、このシステムは、データベースおよびアプリケーション文書にある情報にアクセスする方法を統一する統一アプリケーションプログラミングインターフェースを含む。 - 特許庁 - Ruby is a dynamic open-source programming language, with an easily readable syntax, that focuses on simplicity and productivity.Rails is a framework that enables you to quickly create database-backed web applications that are based on themodel-view-controller pattern of separation.
Ruby は、容易に読解可能な構文を使用し、簡単さと生産性に焦点を合わせた、動的なオープンソースプログラミング言語です。 Rails は、Model View Controller (MVC) パターンの分割に基づいた、データベース支援の Web アプリケーションをすばやく作成できるフレームワークです。 - NetBeans - Since the pickle data format is actually a tinystack-oriented programming language, and some freedom is taken in the encodings of certain objects, it is possible that the two modulesproduce different data streams for the same input objects.
pickle データ形式は実際には小規模なスタック指向のプログラム言語であり、またあるオブジェクトをエンコードする際に多少の自由度があるため、二つのモジュールが同じ入力オブジェクトに対して異なるデータ列を生成することもあります。 - Python - A character size regulation table 23 and a display color regulation table 24 are provided in each of information processing terminals 14a-14c to store a character regulation coefficient Km and a color regulation coefficient Kc in every combination of the programming OS and the execution OS.
各情報処理端末１４ａ〜１４ｃに、作成ＯＳと実行ＯＳとの各組合せ毎の文字調整係数Ｋｍ、色調整係数Ｋｃを記憶した文字サイズ調整テーブル２３、表示色調整テーブル２４を設けている。 - 特許庁 - A data transcription processing part 5 is prepared and is given in advance document structure definition information 1 of a structured document being a processing object, structure definition information 2 of a programming language, and correspondence information 3 of document structure definitions and of structure definitions.
データ転記処理部５を用意し、これに処理対象の構造化文書の文書構造定義情報１、プログラム言語の構造体定義情報２、及び、文書構造定義と構造体定義との対応情報３を与えておく。 - 特許庁 - The programming method includes: a step of selecting a therapy from a memory; a step of selecting a therapeutic agent for delivery after selection of the therapy; and a step of generating a standing order including data for controlling operation of the medical pump.
メモリから治療を選択するステップと、治療が選択された後、搬送のため治療薬を選択するステップと、前記医療ポンプの動作を制御するためのデータを含むスタンディングオーダーを生成するステップと、を備えている。 - 特許庁 - Thereby, since the application programming interface groups 3a and 3b and the read and write device groups 6a and 6b have common control specifications, the read and write device operation definition files 4a and 4b can be handled by a common format.
アプリケーションプログラミングインタフェース群３ａ，３ｂ、及び読取書込装置群６ａ，６ｂは共通の制御仕様を有するので、共通の書式による読取書込装置動作定義ファイル４ａ，４ｂを取り扱うことが可能である。 - 特許庁 - This application provides a method for safely switching a bus system which is used in automation, and includes parameterization and/or programming of at least one bus subscriber by a central control device, identification of an interruption in connection to the control device by the at least one bus subscriber and control of at least one output part of the at least one bus subscriber in response to the parameterization and/or programming.
本発明は、自動化で使用されるバス・システムを安全に切り換えるのための方法を提供し、中央制御装置により、少なくとも１つのバス・サブスクライバをパラメータ化しかつ／またはプログラミングすること、少なくとも１つのバス・サブスクライバにより、制御装置への接続の中断を識別すること、およびその接続の中断を識別すると、そのパラメータ化および／またはプログラミングに応じて、少なくとも１つのバス・サブスクライバの少なくとも１つの出力部を制御することを含む。 - 特許庁 - The programming method of the NOR flash memory includes that data stored in a data buffer are programmed to a memory cell and during a program verification operation, a supply of current from a sense amplifier to the memory cell is controlled in accordance with the data stored in the data buffer.
ＮＯＲフラッシュメモリ装置のプログラム方法は、データバッファに貯蔵されたデータをメモリセルにプログラムして、プログラム検証動作時に、前記データバッファに貯蔵されたデータに応じて感知増幅器から前記メモリセルへの電流供給を制御する。 - 特許庁 - To provide a nonvolatile memory device for reducing the chip size by removing a common source line, sharing a source selection transistor from which two memory blocks are applied with voltage via the source selection line, and its programming method and reading method.
共通ソースラインを除去し、２つのメモリブロックがソース選択ラインを介して電圧の印加を受けるソース選択トランジスタを共有して、チップサイズを減らす不揮発性メモリ装置ならびにそのプログラム方法および読取り方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a means for automatically converting a work flow evaluated by an IDEF to a function block for exactly performing a work evaluation on the prestage and the preparation of the function block while saving labor in the case of programming by using the function block.
ファンクションブロックを用いてプログラミングする場合の前段階での作業評価とファンクションブロックの作成とを、手間がかからず的確に実行可能とするため、IDEFで評価した作業フローをファンクションブロックに自動変換する手段を提供する。 - 特許庁 - When the images are to be captured, the programming assures that the edges of adjacent images in the sequence sufficiently overlap one another as the desired subject area is being panned, as well as, controlling other necessary camera adjustments (e.g., maintaining fixed focus).
画像がキャプチャされるとき、プログラムは、所望の対象領域がパンされるときに、一連の隣り合う画像の縁部が互いに十分に重なり合うこと、及び、他の必要なカメラ調整（例えば、固定焦点を維持すること）の制御を保証する。 - 特許庁 - The color liquid crystal panel has its color liquid crystal panel color and color position, based upon criteria of the electronic equipment product, set to white or black under programming control in accordance with a data table (e) previously registered in a storage unit of a control PC.
カラー液晶パネルは、制御ＰＣｄの記憶部に予め登録されているデータテーブルｅとプログラミング制御により、電子機器製品の判定基準に基づいたカラー液晶パネル色とカラー液晶パネル色の位置を白もしくは黒に設定する。 - 特許庁 - To provide a charge trap type nonvolatile memory device which prevents the phenomenon in which threshold voltage distribution is varied by applying voltage detrapping electric charges shallow-trapped during applying program pulse voltage, and improves reliability of read-out, and also to provide its programming method.
プログラムパルス電圧の印加時にシャロートラップされた電荷をデトラップ(detrap)させる電圧を印加してしきい値電圧分布が変化する現象を防ぎ、読み出しの信頼性を高めるチャージトラップ型不揮発性メモリ装置とそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁 - A cutting necessity/unnecessity deciding circuit 2 compares a fuse status signal 1a showing the cut status of a fuse to be outputted by a fuse circuit 1 with a programming signal 7a, and outputs a matching signal 2a and a mismatching signal 2b according to the matching/mismatching.
切断要否判定回路２は、ヒューズ回路１が出力するヒューズの切断状態を表すヒューズ状態信号１ａとプログラミング信号７ａとを比較し、一致・不一致に応じて一致信号２ａ及び不一致信号２ｂを出力する。 - 特許庁 - To provide a programming method of a flash memory element for preventing occurrence of a program disturbance phenomenon wherein the threshold voltage of a program-inhibited cell is changed, by increasing a channel boosting potential.
本発明は、チャネルブースティングポテンシャルを増加させ、プログラム禁止セルのしきい値電圧が変更されるプログラムディスターバンス現象が発生するのを防止することができるフラッシュメモリ素子のプログラム方法を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁 - The method is for programming processing operations, e.g. printing, on an ordered set of objects, e.g. the pages of a document, and the objects are characterizable according to a plurality of different properties defining the processing.
オブジェクトの順序付けられた集合、例えばドキュメントのページに対して印刷などの処理動作をプログラミングするための方法であって、オブジェクトが処理を定義する複数の異なるプロパティに従って特徴付けられることが可能である方法。 - 特許庁 - A test method has a step selecting a circuit form of a test so that the same tiles are programmed in the same way as much as possible, and a step programming simultaneously and erasing simultaneously plural memory rows corresponding to the tile in a circuit form of a test.
テスト方法は、同一のタイルはできるだけ同一にプログラムされるようにテストの回路形態を選択するステップと、該タイルに対応する複数のメモリ行を、該テストの回路形態に、同時にプログラム及び同時に消去するステップとを有する。 - 特許庁 - To provide a shared memory virtualization device that facilitates transplanting an application program designed by a platform with which programming assuming the characteristics of a memory space such as a shared memory is possible to the other platform without reviewing the program design.
共有メモリなどメモリ空間の特性を前提としたプログラミングが可能なプラットフォームで設計されたアプリケーションプログラムを他のプラットフォームにプログラム設計を見直すことなく容易に移植することができる、共有メモリ仮想化装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a programming support device using a network to make an operation description checking program usable without requiring each computer to individually introduce software, while also making it possible to determine the relationship between check results and source lines of interest in a contrasted manner.
コンピュータに個別にソフトウェアを導入することを必要とせずに、動作記述チェックプログラムを利用可能とし、また、チェック結果と問題ソース行の関連を対比的に判断可能にするネットワークを用いたプログラミング支援装置を提供する。 - 特許庁 - The operator can efficiently perform programming, adopting a series of addresses away with a predetermined addresses as an operand only by visually determining if the address candidate is appropriate or not via the displayed candidate while performing a determination operation in respect to the address candidate as needed.
オペレータはその表示を介してアドレス次候補の適否を目視確認しつつ、それに対する確定操作を必要に応じて行うだけで、所定アドレス離れた一連のアドレスをオペランドとして採用して、プログラミングを効率よく行うことができる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
