Outside interference bars the progress of the work.
外部の干渉は事業の進行を妨げる - 斎藤和英大辞典
Outside interference hinders the progress of the work―impedes the progress of the work―bars the progress of the work.
外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典
Outside interference bars―is a bar to―the progress of the work.
外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典
The following figure shows the two ProgressBars in action.
次の図で、動作中の 2 つの進捗バーを表示します。 - NetBeans
It displays the information it has gathered through the use of both text, progressbars, and graphs. Conkyは、テキスト、プログレスバー、そしてグラフの両方を使用して収集された情報を表示します。 - Gentoo Linux
Both determinate (thermometer style) and indeterminate(barber-pole style) progressbars are supported.
定量プログレスバー (温度計スタイル) と不定量プログレスバー(床屋の螺旋看板スタイル) がサポートされています。 - Python
XUL has language constructs for all of the typical dialog controls, as well as for widgets like toolbars, trees, progressbars, and menus.
XULは典型的なダイアログ・コントロールのすべてについての言語構造体を持っており, ツールバー, トリー, 進捗バーおよびメニューのようなウィジェットについても同様である. - コンピューター用語辞典
As a result, a current carrying condition detection part 12h detects that current carrying conditions of the joint bars 4, 5 are normal condition to change current display of progress of a signal S into current display of progress (a blue signal). その結果、継目板4,5の通電状態が正常な状態であると通電状態検出部12hが検出し、通電状態検出部12hが信号機Sの進行現示を進行現示(青信号)に変化させている。 - 特許庁
The bar will be determinate if its maximum value is greater than zero; otherwise it will be indeterminate.Changed in version 2.2:Support for indeterminate-style progressbars was added. プログレスバーの最大値がゼロ以上の場合には定量インジケータに、そうでない場合は不定量インジケータになります。 バージョン 2.2 で 変更 された仕様:不定量プログレスバーのサポートを追加しました。 - Python
To solve the following problem that, in a reinforced concrete structure in which cracked portions 13 have been generated, water or the like is invaded through the cracked portions 13 to promote the deterioration of concrete, thus causing the progress of the corrosion of reinforcing bars in the concrete. ひび割れ部13の生じた鉄筋コンクリート構造物ではひび割れ部13を通じて水分などの侵入があり、この水分などがコンクリートの劣化を促進し、内部にある鉄筋の腐食を進行させる原因となっているので、これを解決することを目的とする。 - 特許庁
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.