ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「progress made」を含む例文一覧(925)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
You've
made
progress
?
進展は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've
made
progress
.
進展があった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has
made
remarkable
progress
.
めっきり進んだ
- 斎藤和英大辞典
There has been no progress.;We haven't
made
any
progress
.
進捗は進展していない
- Weblio Email例文集
Have you
made
any
progress
?
何か進展はあった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh... have you
made
any
progress
?
何か進展 あったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
made
significant
progress
.
目覚しい進歩を遂げた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has
made
remarkable
progress
(in his studies).
著しく進歩した
- 斎藤和英大辞典
We have
made
progress
.
私たちは進歩しました。
- Weblio Email例文集
Seems you finally
made
progress
.
ようやく 進展したんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has the fbi
made
any
progress
?
FBIには進捗があったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has the fbi
made
any
progress
?
fbiには進捗があったの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has
made
remarkable
progress
.
彼は著しく進歩した
- 斎藤和英大辞典
Rapid
progress
was
made
.
急速な進歩が見られた
- Eゲイト英和辞典
I
made
rapid
progress
with my work.
仕事がずんずん進んだ.
- 研究社 新和英中辞典
The works have
made
good
progress
.
工事はだいぶはかどった
- 斎藤和英大辞典
the degree of
progress
made
in a process
行程のはかどり具合
- EDR日英対訳辞書
Science has
made
remarkable
progress
.
科学は著しく進歩した。
- Tanaka Corpus
Science has
made
remarkable
progress
.
科学は著しく進歩した。
- Tatoeba例文
Have you
made
any
progress
with walter's device?
ウォルターの装置に 進展が?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The work has
made
considerable
progress
.
著述はよほど進行した
- 斎藤和英大辞典
Have you
made
progress
in your studies?
研究ははかどりましたか。
- Tanaka Corpus
Have you
made
progress
in your studies?
研究ははかどりましたか。
- Tatoeba例文
So, have you
made
any
progress
on your end?
それで進展はありました?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has
made
an awful lot of
progress
.
著しく進歩したことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has
made
marked
progress
.
彼は顕著なる進歩をなした
- 斎藤和英大辞典
Since then, we have
made
substantial
progress
.
その後、大きな進展があった。
- 財務省
We haven't
made
any
progress
yet.
進捗? まだ進捗してないさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has
made
great
progress
in his studies.
彼はだいぶ学問が進んだ
- 斎藤和英大辞典
I have
made
the opposite of
progress
.
僕は 正反対の進展をした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
having
made
less than normal
progress
通常の進歩より少ないさま
- 日本語WordNet
Very little
progress
is being
made
on that job.
なかなか作業が進みません
- 京大-NICT 日英中基本文データ
Industrial renovation has not
made
progress
.
産業の新陳代謝が進まず。
- 経済産業省
I've
made
progress
, of course, but...
もちろん僕は進歩してきた でも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't
made
much
progress
.
私はまだそんなに進歩してない。
- Tatoeba例文
Computers have
made
rapid
progress
.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
- Tanaka Corpus
Computers have
made
rapid
progress
.
コンピューターは急速な進化を遂げた。
- Tatoeba例文
Have you
made
any
progress
with the construction?
あなたは建設を進めましたか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
That research hasn't
made
much
progress
.
あまりその研究が進んでいない。
- Weblio Email例文集
He
made
rapid
progress
in English.
彼はたちまち英語がうまくなった.
- 研究社 新和英中辞典
You have
made
remarkable
progress
in English.
君は英語がめっきり上達した
- 斎藤和英大辞典
You have progressed in your studies―made great
progress
in your studies.
君は学問がたいそう上がった
- 斎藤和英大辞典
He
made
remarkable
progress
in English.
彼の英語は著しく上達した。
- Tanaka Corpus
The negotiations
made
little
progress
.
交渉はほとんど進展しなかった。
- Tanaka Corpus
He
made
remarkable
progress
in English.
彼の英語は著しく上達した。
- Tatoeba例文
The negotiations
made
little
progress
.
交渉はほとんど進展しなかった。
- Tatoeba例文
I
made
progress
with the preparations for the trip.
私は旅行の準備を進めた。
- Weblio Email例文集
Jane has
made
great
progress
in Japanese.
ジェーンは日本語が大いに進歩した。
- Tanaka Corpus
I thought we'd
made
progress
.
私たちは理解し合ったと思ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In recent year science has
made
remarkable
progress
.
近年科学は目覚しく進歩した。
- Tanaka Corpus
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
progress made