ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「progress of」を含む例文一覧(6897)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
137
138
次へ>
Progress
of
the Rebellion
経過
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Progress
of
the uprising
経過
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Update the wait message, or status
of
the
progress
bar Parameter
Update the wait message, or status of the progress barパラメータ
- PEAR
Progress
of
the war
乱の経過
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the
progress
of
class-work
学科進度
- 斎藤和英大辞典
Years
of
Great
Progress
飛躍の時代
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Progress
of
the Incident
事件の経過
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the
progress
of
medicine
医学の進歩
- Eゲイト英和辞典
the
progress
of
class-work
学科進程
- 斎藤和英大辞典
Progress
of
the Battle
合戦の経過
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a
progress
through the vale
of
tears
浮世の旅
- 斎藤和英大辞典
progress
or passage
of
time (pass by)
時が巡る
- EDR日英対訳辞書
the
progress
of
civilization
文明の進歩
- Eゲイト英和辞典
progress
of
medical care
医療の進歩
- Weblioビジネス英語例文
the advance
of
civilization―the
progress
of
civilization
文明の進歩
- 斎藤和英大辞典
the
progress
of
intellect―the march
of
intellect―the advancement
of
knowledge
人智発達
- 斎藤和英大辞典
the advancement
of
knowledge―the
progress
of
intellect―the march
of
intellect
人智発達
- 斎藤和英大辞典
the advancement
of
civilization―the
progress
of
civilization
文明の進歩
- 斎藤和英大辞典
the advancement
of
knowledge―the
progress
of
intellect
人智の進歩
- 斎藤和英大辞典
of
progress
, being rapid
進歩が飛躍的
- EDR日英対訳辞書
progress
or passage
of
time (take a lot
of
time)
時間がかかる
- EDR日英対訳辞書
hamper the
progress
of
進行を妨げる
- 日本語WordNet
It's the price
of
progress
.
進歩の代償だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
progress
of
a controversy
論争の成り行き.
- 研究社 新英和中辞典
action having to do with
progress
of
action or matter (avoid, evade)
回避する
- EDR日英対訳辞書
Progress
of
"the Battle
of
Matsukawa"
“松川合戦”の経過
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
progress
of
fund raising
資金集めの進展
- Weblio Email例文集
to stay the
progress
of
a disease
病勢をくじく
- 斎藤和英大辞典
results
of
business
progress
職務上の成積
- EDR日英対訳辞書
of
a culture, to
progress
文化が発達する
- EDR日英対訳辞書
Give an account
of
the
progress
of
the affair.
事の経過を話せ
- 斎藤和英大辞典
the
progress
of
the condition
of
a patient
病気の進みぐあい
- EDR日英対訳辞書
slow down the
progress
of
の過程を減速する
- 日本語WordNet
to help the
progress
of
civilization
文明を促進する
- 斎藤和英大辞典
action having to do with
progress
of
action or matter (prohibit)
禁止すること
- EDR日英対訳辞書
Supervising the
Progress
of
Improvements
改善の進捗管理
- 金融庁
of
things to not make any
progress
物事が行き詰まる
- EDR日英対訳辞書
a survey
of
the
progress
of
pipe thinning
減肉部の進展調査
- Weblio Email例文集
the
progress
of
one's work
仕事などの進みぐあい
- EDR日英対訳辞書
action having to do with
progress
of
action or matter (carry out)
物事を行う
- EDR日英対訳辞書
PROGRESS
MANAGEMENT SYSTEM, METHOD
OF
MANAGING
PROGRESS
,
PROGRESS
MANAGEMENT APPARATUS, AND
PROGRESS
MANAGEMENT PROGRAM
進捗管理システム,進捗管理方法,進捗管理装置および進捗管理プログラム
- 特許庁
the state
of
progress
of
a matter or an affair
物事の進行状態
- EDR日英対訳辞書
There is no evidence
of
progress
.
進捗の証拠はない。
- Weblio Email例文集
speed up the
progress
of
促進の速度を速める
- 日本語WordNet
action having to do with
progress
of
action or matter (move forward, advance)
先へ進むこと
- EDR日英対訳辞書
action having to do with
progress
of
action or matter (manage, operate, conduct)
運営すること
- EDR日英対訳辞書
a motion
of
progress
of
proceedings
議事進行動議という動議
- EDR日英対訳辞書
hamper the action or
progress
of
動作か進歩を妨げる
- 日本語WordNet
to hinder progress―impede progress―bar progress―retard the
progress
of
a ship
進行を妨害する
- 斎藤和英大辞典
to check the
progress
of
a disease
病勢の進みを防ぐ
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
137
138
次へ>
例文データの著作権について
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
progress of