「prohibit」に関連した英語例文の一覧と使い方

「prohibit」を含む例文一覧(946)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

prohibit (forbid, prohibit legally or through power)
権力や法律で禁止する - EDR日英対訳辞書
to prohibit or admonish
禁じ戒める - EDR日英対訳辞書
to prohibit smoking
タバコを吸うのを禁止する - EDR日英対訳辞書
to both prohibit and extirpate something
禁止して根絶する - EDR日英対訳辞書
action having to do with progress of action or matter (prohibit)
禁止すること - EDR日英対訳辞書
It's natural to prohibit that.
それを禁止するのは当然だ。 - Weblio Email例文集
prohibit the sale of alcoholic liquors
酒類の販売を禁じる. - 研究社新英和中辞典
to encourage good and to prohibit evil
善を勧め悪を戒める - EDR日英対訳辞書
to prohibit expectoration
痰をはくことを禁ずること - EDR日英対訳辞書
to prohibit strictly
絶対にしてはならないと禁じる - EDR日英対訳辞書
The bad roads prohibit speeding.
道が悪いのでスピードを出せない。 - Tanaka Corpus
The rules prohibit students from drinking.
規則は学生が酒を飲むことを禁止している. - 研究社新英和中辞典
to prohibit (an act by an authority)
(権力によってある行為を)禁止する - EDR日英対訳辞書
the official disposal to prohibit a person from driving a car
運転免許停止という行政処分 - EDR日英対訳辞書
to be unable to prohibit a person from doing a certain act
行動しようとするのを止め損なう - EDR日英対訳辞書
to enclose and prohibit a person from going out
中へ入れて,出られないように閉じ込める - EDR日英対訳辞書
Prohibit pupils' buying that kind of book.
生徒にその種の本を買うことを禁じる。 - Tanaka Corpus
of a nation, to prohibit disposal of a debtor's property by a creditor's lawsuit
(債権者の訴訟により国家が)債務者の財産の処分を禁ずる - EDR日英対訳辞書
of a nation, to prohibit disposal of a property by a tax delinquent
(国家が)税金の滞納者に対してその財産の処分を禁ずる - EDR日英対訳辞書
a law intended to prohibit the unlawful copying of programmed semiconductor chips
プログラムを組込んだ半導体チップの無断複製を防ぐ法律 - EDR日英対訳辞書
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.
多くの国が公の場所での喫煙を禁止する法律を通過させている。 - Tanaka Corpus
The principles prohibit the possession, production and entry of nuclear weapons in the country.
その原則は，国内での核兵器の所有，製造，持ち込みを禁じている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The dean's term of office shall be two years. This clause does not, however, prohibit the reappointment of the same person [The same person, however, may be reappointed].
学部長の任期は 2 年とする. ただし再任を妨げるものではない. - 研究社新和英中辞典
The F.C.T.C. requires the ratifying countries to prohibit tobacco advertising, promotion and sponsorship.
この条約は批准国に，たばこの広告や販売促進，スポンサー活動を禁止するよう命じている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The bylaws will be revised to prohibit smoking in specific areas when a fire warning is in effect.
火災警報が発令されている時に，特定の区域内での喫煙を禁止するよう条例が改正されるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To effectively prohibit rewriting by a malicious third person.
悪意のある第三者による書き換えを有効に禁止する。 - 特許庁
To prohibit reproducing with an existing driver.
既存のドライブ装置での再生を禁止することができる。 - 特許庁
The brake control is first executed when the value of the next-step control prohibit time counter is over the next- step control prohibit time (S742:YES).
そして、次段制御禁止時間カウンタ値が次段制御禁止時間以上となって初めて（Ｓ７４２：ＹＥＳ）、ブレーキ制御を実行する。 - 特許庁
the right to prohibit the disclosure of the author’s name as the author
創作者の名称を創作者として開示することを禁止する権利 - 特許庁
The proprietor of the mark may prohibit the following under paragraph 1 of this Article:
商標所有者は，1.に基づいて，次の事項を禁止することができる。 - 特許庁
To prohibit discharge of the other toilet when one toilet is used.
一方のトイレが使用中であるときは他方のトイレの排出を禁止する。 - 特許庁
To effectively prohibit use of a speech element which causes quality deterioration.
品質劣化の原因となる音声素片の使用を効果的に禁止すること。 - 特許庁
At that time, a drive prohibit picture is displayed in the display 14.
その際には、ディスプレイ１４に駆動禁止画面を表示させる。 - 特許庁
To prohibit needless operations of a column repair circuit during a refresh operation.
リフレッシュ動作時における無駄なカラム救済回路の動作を禁止する。 - 特許庁
The 1979 Agreement did not necessarily prohibit these practices.
旧政府調達協定では必ずしも禁止されていなかった。 - 経済産業省
3. Prohibit discriminatory treatment between companies of local capital (national treatment (NT))
３．現地資本企業との間で差別的な待遇を禁止（内国民待遇（NT）） - 経済産業省
5. Some agreements prohibit from imposing investment permit requirements as follows.
５．協定によっては、次のような投資許可要件を禁止しているものもある。 - 経済産業省
On the basis of a received deletion prohibit attribute adding command, the wireless transmitter 300 adds the deletion prohibit attribute to the corresponding image file to prohibit the image file from being deleted from a flash memory 305.
ワイヤレストランスミッター３００は、受信した削除禁止属性付加コマンドに基づいて、該当する画像ファイルに対して、削除禁止属性を付加することによりフラッシュメモリ３０５からの削除を禁止する。 - 特許庁
The proprietor of a later trade mark is not entitled to prohibit the use of an earlier trade mark or another earlier right.
後の商標の所有者は，先の商標の使用又は他の先の権利を禁止することはできない。 - 特許庁
(4) Those that prohibit the use of competitive technologies in a non-exclusive technology transfer arrangement;
(4)非排他的技術移転取決めにおいて，競合する技術の使用を禁止する規定 - 特許庁
An owner of a design shall have exclusive rights to use the design and to prohibit the use thereof by any other person.
意匠の所有者は，当該意匠を使用し，他人によるその使用を禁じる排他権を有する。 - 特許庁
87.4. Those that prohibit the use of competitive technologies in a non-exclusive technology transfer agreement;
87.4非排他的技術移転取決めにおいて競合する技術の使用を禁止する条項 - 特許庁
Thus the supply of pressure oil from a hydraulic pump 51 is stopped to prohibit the driving of a derricking drum 5.
これにより油圧ポンプ５１からの圧油の供給を停止し、起伏ドラム５の駆動を禁止する。 - 特許庁
Then the second prohibiting means 100d sets the set signal to be L to prohibit cutting off of the overcurrent.
すると第２禁止手段１００ｄはセット信号をＬとして、過電流の遮断を禁止する。 - 特許庁
Also, the prohibition circuit 90 prohibits the on of the switching element 30 based on the prohibit signal Sc.
また、禁止回路９０は、禁止信号Ｓｃに基づきスイッチング素子３０のオンを禁止する。 - 特許庁
To prohibit the decryption of encrypted information in places exclusive of a specific place.
特定の場所以外においては暗号化された情報を復号化できなくする。 - 特許庁
To prohibit unauthorized cash settlement of a recording medium and to impose restrictions on encashment of electronic money.
記録媒体の不当な現金精算を禁止し、電子マネーの現金化に制限を課すこと。 - 特許庁
To prohibit an unauthorized person from browsing information in a semiconductor production system.
半導体製造システム内の情報を特定の者以外が閲覧することを禁止する。 - 特許庁
To prohibit a user from freely deleting an operation command from a composite machine.
ユーザによる複合機への操作コマンドの削除を、自由に行うことを禁止する。 - 特許庁
To provide a ferroelectric memory having a function to prohibit rewriting of data in a specific region.
特定領域のデータ書き換えを禁止する機能を持たせた強誘電体メモリを提供する。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.