「protests」を含む例文一覧(116)

1 2 3 次へ＞
  • loud protests
    声高な抗議 - Eゲイト英和辞典
  • a niagara of protests
    抗議の殺到. - 研究社 新英和中辞典
  • The protests, the marches
    抗議や、デモ行進、そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In all, three months of protests
    3か月の抗議運動で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And environmental protests, etc.
    環境保護抗議などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Enola Gay Exhibit Meets With Protests
    エノラ・ゲイの展示，抗議を受ける - 浜島書店 Catch a Wave
  • After finishing this series of protests
    一連の抗議行動を終えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some join protests.
    抗議デモに参加する人もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • shrill protests about the new taxes
    新税に対する激しい抗議 - Eゲイト英和辞典
  • And with a series of organized protests
    また 組織的な抗議運動を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tens of thousands of unrests and protests
    何万もの動乱や抗議活動 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Starting protests about the food
    食べ物の事に 文句つけ始めたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your reasonable protests or denial.
    あなたの筋の通った 抗議や否定は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he shouted his protests at the umpire
    彼は審判員に大声で抗議した - 日本語WordNet
  • The press protests against the government measure.
    新聞は政府の政策に反対する - 斎藤和英大辞典
  • Has cracked down on civil society and protests
    市民社会や抗議活動を弾圧し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He strongly asserts his innocence―protests his innocence.
    彼はしきりに身の潔白を言い立てている - 斎藤和英大辞典
  • The decision of the government called forth many protests.
    政府の決定は多くの抗議を招いた. - 研究社 新英和中辞典
  • He asserts his innocence―protests his innocence―denies his guilt―denies the charge.
    彼は身に覚えが無いと言い張っている - 斎藤和英大辞典
  • So when, a year later, turkey's gezi protests happened
    1年後 トルコ反政府運動が起きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Street protests started to erupt in so paulo.
    サンパウロで 抗議運動が始まったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every fibre of your being protests against an uncongenial occupation.
    性に合わない仕事は心身が反対する - 斎藤和英大辞典
  • Then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces
    平和的な紙のプロテストは 粉々に破れ去る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in a matter of a week or two, as the protests kept happening
    抗議運動が続く中 ものの1〜2週間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We carried on regardless of their protests.
    我々は彼らの反対にもかかわらず続行した. - 研究社 新英和中辞典
  • The incident provoked protests in Ferguson.
    この事件によってファーガソンで抗議行動が起こった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Rule 600 Application Prosecuted Ex Parte; Protests
    規則600 出願は一方的に行われる；異議申立 - 特許庁
  • And the paving stones which were used as weapons during the protests replaced
    デモで武器として使われた 敷石は交換され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were mass protests against this corruption.
    汚職に対する大規模な 抗議活動が行われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Held regular and active protests against immigration
    移住者に対する抗議運動を 繰返し行いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Indignados in spain, italy, greece; the gezi park protests;
    スペイン、イタリア、ギリシアの暴動 ゲジ公園での反政府運動 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, don't start. no protests. this is what you wanted, isn't it?
    だめだ 反抗するな おまえの望んだことじゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were in the united states 600 ongoing occupations and protests.
    アメリカでは600人が 占拠や抗議を行なっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every fibre of your being protests against it.
    （気に入らない専門を選ぶと）腹の虫が承知しない - 斎藤和英大辞典
  • Every fibre of your being protests against it.
    （気に入らない専門などを選ぶと）腹の虫が承知しない - 斎藤和英大辞典
  • Every fibre of your being protests against a profession which is not congenial to your tastes.
    好きな専門を選ばないと腹の虫が承知しない - 斎藤和英大辞典
  • Every fibre of your being protests against a profession which is not congenial to your tastes.
    好きでない専門を選ぶと腹の虫が承知しない - 斎藤和英大辞典
  • Some fierce protests came from Qing in the same manner.
    清国側からも同様に激しい抗議がいくつか寄せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Europe was also rocked by antiausterity protests
    ヨーロッパは緊縮財政に反対する 抗議活動で揺れましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went back to turkey about a year after the gezi protests
    私はゲジでの反政府運動の およそ1年後にトルコに戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The euromaidan protests began peacefully at the end of 2013
    ユーロマイダンでの抗議デモは 2013年の末に穏やかに始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was founded to crash down protests and uprisings.
    抗議運動や反乱を鎮圧するために 設立されたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you do that now, protests will pour in, that's for sure. but
    今 それやったら クレーム殺到 間違いなしですよ。 っていうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, take turkey's gezi park protests, july 2013
    さて 2013年7月にゲジ公園で起きた トルコ反政府運動について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They began to shut down the media that the protests were happening on.
    たまたま抗議者がいたメディアも 次々と閉鎖されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Protests from environmental groups and a number of developing countries continue.
    環境グループと発展途上国からの 抗議は続いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Demonstrators held protests outside of u.s. embassies over the american government's support of israel.
    "米大使館前では抗議デモが" "親イスラエルの米政府を非難" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was one of the largest global protests ever organized.
    それは世界規模の抗議の中で 過去最大級のものの1つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • despite student protests, he remained Dean for another year
    学生の抗議にもかかわらず、彼はもう1年間学部長のままでいた - 日本語WordNet
  • To show what it was like to be in the protests
    抗議集会のただ中にいるのがどんなものか 見せることができて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について