ANTIBODY FOR DETERMINING PROTHROMBIN FRAGMENT F2/F1+2 IN HOMOGENEOUS IMMUNOASSAY 均質系免疫測定法においてプロトロンビンフラグメントF2/F1+2を測定するための抗体 - 特許庁
To provide a diagnostic device for measuring HCT and prothrombin time of a fluid and a measuring method for the same. 流体のHCTとプロトロンビン時間を測定する診断装置とその方法の提供。 - 特許庁
To provide a sensitive prothrombin time measurement reagent in a reagent containing a tissue factor. 組織因子を含む試薬において、感度の良いプロトロンビン時間測定試薬を提供することである。 - 特許庁
an enzyme liberated from blood platelets that converts prothrombin into thrombin as blood starts to clot
血液の凝固が始まるとプロトロンビンをトロンビンに変える、血小板から放出される酵素 - 日本語WordNet
METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING ACCEPTABILITY OF SIGNAL DATA COLLECTED FROM PROTHROMBIN TIME TEST STRIP プロトロンビン時間検査ストリップから収集した信号データのアクセプタビリティを決定するための方法及びシステム - 特許庁
To provide monoclonal antibody inhibiting a serum prothrombin conversion accelerator activating protease and its proenzyme, and to provide a serum prothrombin conversion accelerator activating protease and its proenzyme each stabilized by being added the monoclonal antibody. 血液凝固第VII因子活性化プロテアーゼおよびそのプロ酵素を抑制するモノクローナル抗体、並びに前記モノクローナル抗体の添加によって安定化された血液凝固第VII因子活性化プロテアーゼおよびそのプロ酵素の提供。 - 特許庁
coagulation factor that is converted to an enzyme that converts prothrombin to thrombin in a reaction that depends on calcium ions and other coagulation factors
カルシウムイオンと他の凝固因子に依存する反応でプロトロンビンをトロンビンに変える酵素に変化する凝固因子 - 日本語WordNet
To provide an accurate method for determining the acceptability of signal data collected from a prothrombin time (PT) test strip. プロトロンビン時間(PT)検査ストリップから収集した信号データのアクセプタビリティを決定するための正確な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a means for detecting F2/F1+2 in a sample excessively containing prothrombin, in a homogeneous binding assay. 均質系結合アッセイにおいて、プロトロンビンを過剰に含有するサンプル中のF2/F1+2を検出手段を提供する。 - 特許庁
This method is suitable, especially for standardizing prothrombin times, activated partial thromboplastin times, thrombin times, ecarin clotting times or batroxobin times. この方法は、プロトロンビン時間、活性化部分トロンボプラスチン時間、トロンビン時間、エカリン時間またはバトロキソビン時間の標準化のために特に適切である。 - 特許庁
This agent for promoting the osteogenesis and inhibiting the bone resorption contains any one kind or more of prothrombin, cytochrome P-450, plasminogen, transferrin, thrombin and plasmin as active ingredients. プロトロンビン、チトクロームP-450、プラスミノーゲン、トランスフェリン、トロンビン及びプラスミンのいずれか1種以上を有効成分とする骨形成促進及び骨吸収抑制剤。 - 特許庁
The improved thromboplastin is selected to maintain high sensitivity and specificity for the prothrombin time reaction while being rehydrated with a test sample. 改良トロンボプラスチンは、検査サンプルで再水和する間、プロトロンビン時間反応に対して高感受性及び高特異性を維持するように選択される。 - 特許庁
This method of measurement is provided by adding a prothrombin activator to a sample at least containing components originated from the plasma of the subject to convert the prothrombin to thrombin, and then adding a coagulation inhibitory factor inactivating normal thrombin to the sample and comparing the residual thrombin activity of the sample after a prescribed reaction time with normal values. 被検者の血漿に由来する成分を少なくとも含む試料にプロトロンビン活性化剤を加えてプロトロンビンをトロンビンに変換し、次に、正常トロンビンを不活化する凝固阻止因子を前記試料に加え、所定の反応時間後における前記試料の残存トロンビン活性を正常値と比較して測定する。 - 特許庁
To provide a coagulation time measuring instrument having a function of evaluating PT(Prothrombin Time) itself by correcting the PT of a specimen to be tested based on its INR. 本発明の課題は、被検検体のPTを、そのINR値を基に補正することによりPTそのものも評価できる機能を有した凝固時間測定装置を提供することである。 - 特許庁
The sensitive prothrombin time measurement reagent can be provided by containing a nickel compound in the tissue thromboplastin originated from a tissue factor or the organs of humans or animals by 1.0 mmol/L. 組織因子又はヒト又は動物の臓器由来の組織トロンボプラスチンにニッケル化合物を1.0mmol/L含ませることにより、感度の良いプロトロンビン時間測定試薬を提供できる。 - 特許庁
The detection is achieved by an antibody having specificity for prothrombin fragment F2/F1+2, or a monoclonal antibody specifically binding to an immune complex to which an antibody fragment is bound. プロトロンビンフラグメントF2/F1+2に特異性を有する抗体または抗体フラグメントが結合されている免疫複合体に特異的に結合するモノクローナル抗体によって達成される。 - 特許庁
The food and drink, medicine or fodder for promoting the osteogenesis and inhibiting the bone resorption is obtained by formulating any one kind or more of the prothrombin, the cytochrome P-450, the plasminogen, the transferrin, the thrombin and the plasmin as active ingredients. また、プロトロンビン、チトクロームP-450、プラスミノーゲン、トランスフェリン、トロンビン及びプラスミンのいずれか1種以上を配合した骨形成促進及び骨吸収抑制用飲食品、医薬品又は飼料。 - 特許庁
The thrombin is obtained through a reaction of prothrombin with an activated factor X in the absence of the factor V in the presence of a tissue factor, an activated factor VII, a phospholipid and a calcium salt. 第V因子の非存在下において、プロトロンビンと活性化第X因子とを、組織因子、活性化第VII因子、リン脂質およびカルシウム塩の存在下で反応させてトロンビンを得ることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁
A prepared defatted plasma subject set by a fixed form, and having a prothrombin concentration of a value lower or higher than a concentration of normal human plasma is suitable for reduction, standardization and collation for the thrombin activity tests, such as ETP test and thrombin generation test. 定められた様式で設定され、かつ正常なヒト血漿の濃度に比べてより低いかまたは高い値であるプロトロンビン濃度を有する、脱脂化血漿調製物は、ETP試験のようなトロンビン活性試験およびトロンビン生成試験の、換算用、標準化および対照に適している。 - 特許庁
The activity measuring reagent for blood-clotting reaction inhibitory plasma protein in the sample contains the activated protein C or protein C activator, phospholipid, calcium ion, activated blood coagulation factor V, activated blood coagulation factor X, prothrombin and thrombin substrate. また、試料中の血液凝固反応抑制血漿タンパク質の活性測定試薬であって、活性化プロテインC又はプロテインC活性化物質、リン脂質、カルシウムイオン、活性化血液凝固第V因子、活性化血液凝固第X因子、プロトロンビン及びトロンビンの基質を含有する。 - 特許庁
The prepared plasma subject is manufactured using a prothrombin deleted plasma, obtained, for example, from the normal plasma by an immunological adsorption method, and may contains a buffer substance, a protease inhibitor, an anticoagulant, a stabilizer, and/or other auxiliary substance and additive used usually when manufacturing the plasma. この血漿調製物は、例えば正常血漿から免疫吸着法により得られた、プロトロンビン欠失血漿を用いて製造され、さらに、緩衝物質、蛋白分解酵素阻害剤、抗凝固剤、安定化剤および/または他の、血漿を製造する際に慣用的に用いられている補助物質および添加物を含むことができる。 - 特許庁
The method for preparing the thrombin solution using an anion exchanger includes bringing the blood into contact with the anion exchanger to adsorb prothrombin contained in the blood, and bringing the resultant anion exchanger into contact with an eluent containing a calcium ion of ≥5 mmol/L and ≤50 mmol/L and having ionic strength of ≥0.17 mol/L and ≤0.46 mol/L to afford the no-gelling thrombin solution. アニオン交換体を用いるトロンビン溶液の調製方法であって、血液をアニオン交換体と接触させて、血液に含まれるプロトロンビンを吸着させた後、5mmol/L以上50mmol/L以下のカルシウムイオンを含み、且つイオン強度が0.17mol/L以上0.46mol/L以下である溶離液をアニオン交換体と接触させて、ゲル化しないトロンビン溶液を得る、トロンビン溶液の調製方法を提供する。 - 特許庁