The prototype passed the test, but 試作品がクリアされたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here is a first prototype これは最初の試作である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this vehicle is a prototype vehicle この車はプロトタイプであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is considered the prototype.
これは祖形と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Our team made a prototype チームで試作機を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is a c96 mauser. early prototype. super rare. 超レア物のc96マウサーだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a video prototype. これは試作品の映像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is a c96 mauser. early prototype. super rare. 超レア物のC96マウサーだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Glibc1 does not have a prototype.
glibc1 にはプロトタイプは存在しない。 - JM
And tried making a prototype. 試作品を作ってみたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once the prototype is done 試作品が完成した時点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
BSD systems have a prototype in <string> .
BSD システムでは<string>にプロトタイプがある。 - JM
This palace became a prototype of subsequent palaces.
後の宮殿の原型となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's a prototype earthquake machine. それは地震装置の試作品だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The third generation prototype is, right now 現在第3世代のプロトタイプを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
test programs of simulator and prototype シミュレータと試作機のテストプログラム - コンピューター用語辞典
Okay. how was the prototype? はい。 試作品の方は どうでした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is just a prototype cake, but still... これは...。 まだ 試作品だけどな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no, that's just a prototype. −だめ、だめ、それは試作品だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, this is our second generations prototype. これは第2世代のプロトタイプです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And after that initial prototype 最初に試作版を作った後は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within that manmade prototype I fought 私は人工プロトタイプと戦った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GAME MACHINE PROTOTYPE DATA DISTRIBUTION SYSTEM 遊技機試作品データ配信システム - 特許庁
Its prototype was given in <unistd> with libc5, but glibc does not provide a prototype.
このプロトタイプは、libc5 では<unistd>で与えられるが、glibc はプロトタイプを提供しない。 - JM
Linux libc4 and libc5 includes define the prototype unconditionally; glibc2 includes provide a prototype only when _XOPEN_SOURCE
Linux の libc4 と libc5 のインクルードファイルは、この関数のプロトタイプを常に定義する。 - JM
This entire platform is a working prototype. このプラットフォームは 実用モデルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's this prototype for the new valve. 新型バルブの 試作品なんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
have a prototype like the functions malloc (3),
で指される 4 つの関数は、各々malloc (3), - JM
They're testing some kind of prototype equipment. 試作装備の テストをやる連中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's called the bambi prototype. これは試作品バンビと呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mental health counseling program prototype 1. yui. メンタルヘルスカウンセリングプログラム試作一号 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's designed for hospital use, but this one's a prototype. 元は医療用 これは試作品 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.