「pubic」に関連した英語例文の一覧と使い方

「pubic」を含む例文一覧(25)

pubic bones
恥骨 - 日本語WordNet
the pubic bone
恥骨. - 研究社新英和中辞典
pubic hair
陰毛 - Eゲイト英和辞典
the definition on "pubic use"
「公用」の定義 - 特許庁
I have to shave your pubic area.
陰部の毛を剃ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I have an itch in my pubic area.
局部にかゆみがあります。 - Tanaka Corpus
For the past three months, I've had pain behind my left pubic bone.
ここ三ケ月、恥骨の左側が痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
secondary sexual characteristics include growth of pubic, armpit, and leg hair; breast enlargement; and increased hip width in girls.
女児で二次性徴とは、恥骨、腋窩、下肢の毛髪の成長のほか、乳房の隆起、腰の幅の増大などである。 - PDQ®がん用語辞書英語版
The massager 1 is placed on a human body lying on his back, the pressing section 3 is positioned to an acupressure point in a depression below the pubic bone, and vibrations for about 20 minutes are given.
マッサージ器１を仰向けの人体に載置し、恥骨の下部の窪みにあるツボに押当部３を当て、約２０分間程バイブレータを加える。 - 特許庁
By pulling the left band end 1 and right band end 6, the band can tighten and fix the pelvis from the pubic symphysis 13 toward inferior Sacroiliac joint 7 on either side.
左骨盤帯片１及び右骨盤帯片６をそれぞれ引っ張ることで、人体の恥骨結合部１３から左右の仙腸関節下部７に向かって締め付けて固定することが可能となる。 - 特許庁
In a preferred embodiment, the implant has the first and second anchoring portions extending from the support portion with each respective one of the anchoring portions being operative to be secured about dedicated ones of the patient's pubic ramus.
好ましい実施形態では、このインプラントは、支持部分から延びる第１および第２の固着部分を有し、および、前記固着部分のそれぞれ１つは患者の恥骨枝の専用の１つの周囲に固定される働きをする。 - 特許庁
The tightening part 12 has a first tightening part 121 extended from the pubic front 121A, toward an oblique downward part at the front side of the femoral region, corresponding to the adductor longus, to the femoral region outside 121B.
緊締部１２は、恥骨前面１２１Ａから長内転筋に対応して大腿部前側を斜め下方に向かい大腿部外側１２１Ｂまで伸長された第１の緊締部１２１を有している。 - 特許庁
The objective belt is obtained by attaching the metal fittings for angling the belt to the belt in the vicinity of the pelvis so that one belt may pass around the low back, the pelvis and inguinal region and rubber plates are attached so that the upper part of the pubic bone and the right and left inguinal regions are suitably pressed.
一本のベルトを腰、骨盤、鼠径部とまわるように、骨盤のあたりでベルトに角度をつける金具を付け、且つ、恥骨上方、及び左右の鼠径部を適度に圧迫するためのゴム板を取り付けたベルト。 - 特許庁
The clothes for the penis are structured so as to enclose the penis with a stretchable cylindrical body with its both ends open to reduce unfavorable feeling caused because the penis comes in contact with the scrotum and the pubic hair.
ペニスを伸縮性のある両端が開口した筒状体で包むことで、ペニスと陰嚢及び陰毛との接触による不快感を軽減する。 - 特許庁
To provide a belt that can fill the center of the abdominal region with the spirit and half-automatically induce the abdominal breathing by loading a suitable pressure to the upper part of the pubic bone and the inguinal region and increasing the abdominal pressure.
この発明は、恥骨上方及び鼠径部に適度な圧力を加えることにより腹圧を上げ、気を丹田に満たし、半ば自動的に腹式呼吸を誘発することを目的としたものである。 - 特許庁
Article 81-12 The chairperson may, when he/she deems it necessary, request at the public hearing a speaker at the public hearing for the submission of documents that proves the matters stated in pubic by specifying the place of submission, due date and number of copies.
第八十一条の十二　主宰者は、必要があると認めるときは、公述人に対し、提出すべき場所、期限及び部数を指定して、公述した事項を証明する書類を提出すべきことを、公聴会において、要求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) "performance" means the [theatrical] acting, dancing, musical performances, singing, reciting, declaiming or performing in other ways of a work, including similar acts which do not involve the performance of a work but which have the nature of pubic entertainment;#Despite the fact that "geino" is translated as "performing art" in the Standard Bilingual Dictionary (March 2006 edition), we believe that "public entertainment" is more appropriate in this context.#
三　実演　著作物を、演劇的に演じ、舞い、演奏し、歌い、口演し、朗詠し、又はその他の方法により演ずること（これらに類する行為で、著作物を演じないが芸能的な性質を有するものを含む。）をいう。＃標準辞書では「芸能」はperforming artと訳されているが、ここでは文脈上、public entertainmentとした。＃ - 日本法令外国語訳データベースシステム
However, the FSA does not have jurisdiction over the management of pubic assets, as you know, so I would like to refrain from directly commenting on that or on other related matters such as the proposed establishment of an SWF.
ただ、金融庁はご案内のとおり公的資産の運用を所管する役所ではございませんので、ファンドの創設を含めて、公的資産の運用のあり方について直接的なコメントはこれまで同様差し控えさせていただきたいと思います。 - 金融庁
The second terminal device 100 utilizes a reception-side response code included in 200 OK and the pubic key to determine whether the telephone communications can be actually performed to the first terminal device 60 by using the global address.
第２端末装置１００は、上記のグローバルアドレスを用いて第１端末装置６０と実際に電話通信することができるのか否かを、２００ＯＫに含まれる受信側レスポンスコードと上記の公開鍵とを利用して判断する。 - 特許庁
This walking aid 5 consists of a buttock fixing belt 7 mounted on the buttock part side of a trouser body 6, a pubic part fixing band 8 for covering the abdominal part near the pubes, and an auxiliary belt 13 mounted at a position in the rear of hipbones.
本発明の吊下げ用歩行補助具５は、ズボン本体６の臀部側に装着される臀部固定用ベルト７と、恥骨近傍の腹部分を覆う恥骨部固定帯８と、腰骨後方位置に装着される補助ベルト１３とから構成される。 - 特許庁
The fiber aggregate 5 is provided along the folding parts 6a-6c where the male urine absorbent article 1 is folded when mounted on the male pubic part and equipped with folding auxiliary parts 7a-7c where no hydrophilic fibers are present or the amount of the hydrophilic fibers is reduced as compared with other parts.
繊維集合体５は、男性陰部に装着される際に男性用尿吸収物品１が折曲げられる折曲部６ａ〜６ｃに沿って設けられ、親水性繊維が存在しない、又は親水性繊維の量が他の部分よりも減少された折曲補助部７ａ〜７ｃを備える。 - 特許庁
In the Tohoku region, which was affected by the recent earthquake and tsunami, government systems of municipalities have also been devastatingly damaged.In such a situation, informal organizations that have played pubic roles at a grass-roots level, such as neighborhood associations and communities around schools, are performing substantial roles in maintaining discipline at evacuees' shelters, and in securing and distributing aid.
震災・津波に見舞われた東北地方では、自治体等の政府機構も壊滅的な打撃を受ける中、町内会や学校を取り巻くコミュニティ等、草の根レベルで公的役割を果たしてきたインフォーマルな団体が避難所の規律維持や支援物資の確保・支給に大きな役割を果たしています。 - 財務省
The excretion treatment apparatus includes a waste material tank 21 connected to a diaper cup 1 attached to a body by enclosing excretion organs including a pubic region and an anus for sucking and accumulating the excretion in the diaper cup 1 and a vacuum suction means 28 with the function of generating a negative pressure to suck the excretory substances from the diaper cup 1 into the waste material tank 21.
陰部及び肛門を含む排泄部近傍を包囲して身体に取り付けられるオムツカップ１に接続してこのオムツカップ１の排泄物を吸引し溜める汚物タンク２１と、負圧を発生させオムツカップ１から排泄物を汚物タンク２１へ吸引する機能を有する負圧吸引手段２８とを有する排泄物の処理装置である。 - 特許庁
To provide an anal treatment apparatus 2 which is inserted in the anus and applies electric stimulation to perform the training to reinforce the anal muscle power or the inner and outer anal sphincter power so that the capability to prevent leakage of feces can be revived, and an anal pain and a rectal pain due to a pubic nerve lesion can be reduced or dissolved.
肛門に挿入して電気刺激を与えることにより肛門の筋力、即ち、内括筋、外括筋の筋力を増強する訓練を行うことができ、以て、大便漏れを防止する能力を復活させることができ、更には、陰部神経障害による肛門痛、直腸痛を軽減乃至解消することのできる肛門治療器２を提供する。 - 特許庁
The restraint property to the thigh 14T can be enhanced by setting the rigidity of the airbag body 18 for thigh when restricting the occupant to be higher than the rigidity of the airbag 16 for waist, and the pubic load at the waist 14W can be effectively reduced with a small energy absorption stroke.
乗員拘束時の大腿部用エアバッグ袋体１８の剛性を、腰部用エアバッグ袋体１６の剛性よりも高くすることで、大腿部１４Ｔに対する拘束性をより高めることができ、これによって腰部１４Ｗにおける恥骨荷重を、少ないエネルギー吸収ストロークで有効に低減させることができる。 - 特許庁

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。