「public place」を含む例文一覧(521)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • a place of great [general, public] resort
    盛り場. - 研究社 新英和中辞典
  • a public place
    晴れの場 - 斎藤和英大辞典
  • a public place
    晴れの場所 - 斎藤和英大辞典
  • a public market-place
    公設市場 - 斎藤和英大辞典
  • to screen a place from the public gaze
    人目を隠す - 斎藤和英大辞典
  • The place is open to the public gaze.
    人目繁し - 斎藤和英大辞典
  • a public place designated for recreation
    散歩する場所 - EDR日英対訳辞書
  • This place is too public.
    ここは人目につきすぎる. - 研究社 新英和中辞典
  • to screen a place from the public gaze
    人目を遮る - 斎藤和英大辞典
  • post in a public place
    公共の場所のポスト - 日本語WordNet
  • a public place
    公に表立ったところ - EDR日英対訳辞書
  • of a public place, the condition of being disturbed
    治安が乱れること - EDR日英対訳辞書
  • a person's appearance in a public place
    晴れの場所に出た姿 - EDR日英対訳辞書
  • a lavatory in a public place, called rest room
    劇場などの便所 - EDR日英対訳辞書
  • a public meeing place called a forum
    公共の集会場 - EDR日英対訳辞書
  • in a public place
    (新聞・テレビなど)公開の場で. - 研究社 新英和中辞典
  • The place is thrown open for the convenience of the public.
    公衆の便を図り開放す - 斎藤和英大辞典
  • to get rid of a public nuisance―rid a place of a public nuisance
    公衆の迷惑を除去する - 斎藤和英大辞典
  • This place isn't convenient to public transportation.
    ここは公共の乗り物が不便だ。 - Tatoeba例文
  • This place isn't convenient for public transportation.
    ここは公共の乗り物が不便だ。 - Tatoeba例文
  • This place isn't convenient for public transportation.
    ここは交通の便が悪いんだ。 - Tatoeba例文
  • a broadcast transmitted in a public place
    公開の場で行う放送 - EDR日英対訳辞書
  • a discussion that takes place among the general public
    世間一般に行われる議論 - EDR日英対訳辞書
  • a room in a public place for people to take a rest
    駅などの休憩室 - EDR日英対訳辞書
  • a place where public authority does not have jurisdiction
    公権力の及ばぬ所 - EDR日英対訳辞書
  • a place for a public discussion called a forum
    公開討論の会場 - EDR日英対訳辞書
  • in a public place
    人が見ている前で，公衆の面前で - Eゲイト英和辞典
  • This place isn't convenient to public transportation.
    ここは公共の乗り物が不便だ。 - Tanaka Corpus
  • It is in contrast with a "gejin" (outer place of worship for public people).
    外陣（げじん）と対置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • affix in a public place or for public notice
    公共の場に貼る、または公共の掲示 - 日本語WordNet
  • a public place where formal ceremonies take place
    物事を正式に行う晴れの場所 - EDR日英対訳辞書
  • place the issue before the general public
    一般大衆にその問題を提起する. - 研究社 新英和中辞典
  • If the matter is made public, I shall lose my place.
    これが表沙汰になれば免職だ - 斎藤和英大辞典
  • Don't make a scene in such a public place.
    こんな人前でみっともないまねするな。 - Tatoeba例文
  • This place isn't convenient for public transportation.
    ここは公共交通機関の便が悪いのよ。 - Tatoeba例文
  • a leisurely walk (usually in some public place)
    （通常、公共の場所で）ゆったり歩くこと - 日本語WordNet
  • play music in a public place and solicit money for it
    公的の場所で音楽を演奏して、お金をせがむ - 日本語WordNet
  • run naked in a public place
    公開の場所で裸の状態で、裸で走る - 日本語WordNet
  • a place for public (especially Christian) worship
    市民（特にキリスト教徒の）崇拝の場所 - 日本語WordNet
  • a receptacle for spit (usually in a public place)
    唾のための容器（通常公的な場所で） - 日本語WordNet
  • a public road from one place to another
    ある場所から他に通じる公の道路 - 日本語WordNet
  • a lavatory (particularly a lavatory in a public place)
    洗面所（特に公共の場の洗面所） - 日本語WordNet
  • a sign posted in a public place as an advertisement
    広告として公共の場所に貼られた掲示 - 日本語WordNet
  • someone who takes off all their clothes and runs naked through a public place
    服を全部脱いで、公共の場所を裸で走る人 - 日本語WordNet
  • the position of being the owner of a movie theater, theater {or other place used for public presentations}
    名に館のつく民間施設の主人である立場 - EDR日英対訳辞書
  • of public offices, a place in which journalist gather, called press club
    官公署における記者の詰所 - EDR日英対訳辞書
  • a place where toilets and lavatories are provided, called public comfort station
    共同便所という,公衆が利用する便所 - EDR日英対訳辞書
  • place concerning people such as society, the public, the market etc. (area for transaction of goods)
    ある商品が取引される範囲 - EDR日英対訳辞書
  • a place where newspapers are posted as a public service
    明治時代に新聞を自由に閲覧させた場所 - EDR日英対訳辞書
  • a sound indicating the time in an office or other public place
    会社などで,時刻をしらせる時に用いる音 - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について