One end of the mechanism of the unit is connected with a hand-grip leg of the tool, and the other end is connected with a pull-rod connected with the clamp laws and the cutting unit. 機構は一方で工具のハンドグリップ・レグに接続し、他方で該クランプジョーと切断ユニットに接続するプルロッドに接続する。 - 特許庁
To provide a connector with a clip portion having a divided leg pieces and a pin body for expanding the leg pieces, allowing reliable connection of both members in one unit and easy pull-off of the pin body from the clip portion to cancel the connection. 分割脚片を有するクリップ部と脚片を広げるピン体とを具備した連結具において、部材同士を確実に一体に連結することができ、連結を解除するときは、ピン体をクリップ部から簡単に抜き取ることができるようにする。 - 特許庁