the draperies were drawn to the sides by pullbacks カーテンは、引き戻すことにより両側に引かれる - 日本語WordNet
Since home products, such as furniture, lighting and tableware, are familiar goods in daily life, the industry is easily and greatly affected by pullbacks in consumer spending caused by economic slowdown. 家具や照明器具、食器等を初めとする生活関連(日用品)産業は、生活に身近な製品であるだけに、経済の低迷による消費者の買い控えなどの影響を大きく受ける産業である。 - 経済産業省