Who is pulling the wires?―behind the curtain?―at the bottom of the affair?―the power behind the throne?
黒幕は誰だ - 斎藤和英大辞典
PULLING EYE FOR POWER CABLES 電力ケーブル用プーリングアイ - 特許庁
UNIVERSAL PULLING EYE FOR POWER CABLE 電力ケーブル用自在型プーリングアイ - 特許庁
an act of the pullingpower being working
引っぱる力が働いていること - EDR日英対訳辞書
We don't want to lose pullingpower, nor direction. 牽引力や方向を失わずに済みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
POWER CABLE STRUCTURE PULLING INTO PIPE FOR POF CABLE POFケーブル用パイプに引き入れる電力ケーブル構造 - 特許庁
To turn off standby power without pulling out electric plug caps from electric outlets. 差込から、差込キャップを抜かずに、待機電力を切る。 - 特許庁
During a forced power disconnection such as a power failure and pulling-out of a power plug from a socket, a power off module is started to perform a power off processing routine. 停電や電源プラグのコンセントからの抜けなどの電源強制遮断時には、電源オフモジュールが起動されて電源OFF処理ルーチンが実行される。 - 特許庁
POWER TRANSMISSION MECHANISM TO CHUCK DEVICE IN ROTARY CASING PUSHING-PULLING MACHINE 全旋回ケーシング押込・引抜機におけるチャック装置への動力伝達機構 - 特許庁
To provide a deformed joint bar anchor rich in strength against pullingpower and shearing force. 引張り力と剪断力の対抗強度に富む異形差筋アンカーを提供する。 - 特許庁
To prevent certainly pulling-off of a cable such as a power supply cord while being held integrally with electronic equipment. 電子機器と一体的に保持され、電源コード等のケーブルを確実に抜け止めする。 - 特許庁
A gate is provided with a hollow power transmission line pulling-out member 12 pulling the power transmission line 22 connected to a hydraulic power generator 11 from the inside of a water passage 1 to the outside of the water passage 1 via a supporting device 8. この発明は、水力発電機11に接続されている送電線22を、支持装置8を経由して水路1内から水路1外に引き出す中空状の送電線引き出し部材12を備える。 - 特許庁
METHOD FOR PULLING IN POWER CABLE INTO POF CABLE PIPE, AND STRUCTURE OF POWER CABLE FOR POF CABLE PIPE POFケーブル用パイプに電力ケーブルを引き入れる工法およびPOFケーブル用パイプ内に引き入れる電力ケーブル構造 - 特許庁
To provide a rotational power transmission component having a shape allowing easy detachment, a motor installed with the rotational power transmission component, and a rotational power transmission component pulling-out device for pulling out the rotational power transmission component from a motor shaft. 取り外しが容易となる形状を持つ回転動力伝達部品、当該回転動力伝達部品が取り付けられたモータ、および前記回転動力伝達部品をモータシャフトから引き抜くための回転動力伝達部品引抜き装置を提供する。 - 特許庁
To generate power by swinging or pulling a handstrap disposed in a vehicle such as electric railcars and buses. 電車、バスなどの車両に配設された吊り革をを揺動または引っ張ることで発電を可能にする。 - 特許庁
To effectively reduce the electric power which is necessary for pulling down the potential of a counter electrode from positive to negative. 対向電極を正電位から負電位にプルダウンする際に必要な電力を有効に低減させる。 - 特許庁
Consequently, when putting-in and pulling-off the power plug of an electric apparatus or the like, the multi-blade branched plug receptacle 1 will never fall down from the power receptacle 5. したがって、電気機器などの電源プラグを抜き差しする際に、多口分岐コンセント1が電源コンセント5から抜け落ちることがない。 - 特許庁
To provide an actuator which enables an operation to be performed in a pulling direction, while keeping power consumption low. 消費電力を抑えつつ引っ張り方向への操作を実現することのできるアクチュエータを提供する。 - 特許庁
The multi-tap 1 is provided with a fixture body 2 having a plurality of plug insertion ports 3 with which insertion plugs from loads are connected in free insertion and pulling out, and a power source connection part 5 equipped with a power source cord 4 led out from the fixture body 2 and to be connected with a power source receptacle in free insertion and pulling out. マルチタップ1は、負荷からの差込プラグが挿抜自在に接続されるプラグ差込口3を複数具備した器体2と、器体2から導出された電源コード4に設けられて電源コンセントに挿抜自在に接続される電源接続部5とを備える。 - 特許庁
To provide a frequency converter capable of pulling up the saturated electric power of a high frequency signal twice as large as conventional saturated electric power and obtaining a high frequency signal with large power. 高周波信号の飽和電力を従来の2倍に引き上げることができ大電力の高周波信号が得られる周波数変換器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a signal amplifier which does not require the inserting/pulling out of a power plug and does not cause useless power consumption when a personal computer is not used. 電源プラグの抜き差し操作を全く必要とせず、しかも、パソコン未使用時の無駄な電力消費も招かない信号増幅装置を提供する。 - 特許庁
To provide a waterproof plug socket for switching on and off the power supply of an electric apparatus without inserting and pulling out the power supply plug of the electric apparatus. 電気機器側の電源プラグを抜き差しすることなく、電気機器の電源をオン/オフすることができる防水コンセントを提供することにある。 - 特許庁
To provide an equipment for pulling-up single crystal capable of melting the large charge amount of a raw material in a short time with lower heater power and controlling the crystal growth and also to provide a method for pulling-up the single crystal. 少ないヒータパワーにより大チャージ量の原料を短時間に溶融し、且つ結晶成長を制御できる結晶引き上げ装置と結晶引き上げ方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device for pulling up or down an input terminal when performing driving using only a low-voltage power supply. 低電圧電源のみを用いて駆動時、入力端子をプルアップまたはプルダウンできる半導体装置を提供する。 - 特許庁
A driving circuit 20 applies an anode voltage Va to a screen 12 during driving of a CRT device 1, applies a pulling-out voltage Vg2 to a pulling-out electrode 114 and supplies electric power to the both terminals of a heater 112 from a heater power supply 21. 駆動回路20は、CRT装置1の駆動時にスクリーン12に陽極電圧Vaを印加し、引出し電極114に引出し電圧Vg2を印加し、ヒータ電源21からヒータ112の両端子に電力を供給している。 - 特許庁
To provide a new lock-type power accumulation starter for starting an internal combustion engine by accumulating the rotational driving power on a power accumulation spring by pulling a recoil rope by a drawing handle, and then releasing the accumulated power at once through a start pulley. 引きハンドルによりリコイルロープを引いて蓄力バネに回転駆動力を蓄えてから蓄力を一挙に始動プーリを介することで解放して内燃エンジンを始動させる新規のロック式蓄力スタータ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power tool holding tool, capable of reliably and quickly guiding a power tool to a target position by eliminating labor for largely pulling down the power tool from above for every work. 作業毎に、上方から動力工具を大きく引き下げる手間をなくし、動力工具を目的の位置に正確にすばやく誘導することが可能な動力工具保持具を提供すること。 - 特許庁
To provide a single crystal pulling-up method capable of melting a large charge amount of a raw material crystal in a short time by less heater power without changing the insulating structure in a single crystal pulling-up furnace. 結晶引き上げ炉内の断熱構造を変更することなく、少ないヒータパワーにより大チャージ量の原料結晶を短時間に溶融することができる単結晶引き上げ方法を提供する。 - 特許庁
To provide an anchorage for a removable anchor and its fixing method capable of pulling a steel-wire out with human power without using any machine for pulling the steel-wire out and preventing the circumferential environment from being polluted. 鋼線の引き抜きのために機械を使用せず、人力での引き抜きが可能で、周囲の環境を汚染することがない、除去式アンカーの定着具と定着方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a power plug surely restraining an arc spark generated whenever pulling out a plug electrode in spite of its simple structure, regardless of the kind of a power source. 簡易な構成を採用しながらも、電源の種別によらずプラグ電極離脱時に常に発生するアーク火花を確実に抑制する電源プラグを提供する。 - 特許庁
To provide a power steering device preventing mixing of air in working fluid, by pulling a plug before filling a power cylinder with the working fluid and installing the plug after the filling. パワーシリンダの内部に作動油を充填する前にプラグを抜き、充填後にプラグを装着することにより空気の混入を防ぐのは、作業が煩雑になる。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner in which a pulling force of a power supply cord is not made heavy by a means for removing dust on a filter. 電源コードの引き出し力がフィルタの除塵のための手段により重くなることのない電気掃除機を提供すること。 - 特許庁
To enhance durability and reduce electric power consumption in a droplet jetting device that performs pulling ejection and a liquid transporting device. 引き打ちを行う液滴噴射装置及び液体移送装置において、耐久性を高くし、消費電力を低減する。 - 特許庁
The driving body 6 outputs power by the release of the pulling operation of the pull string 7, and the toy body 2 tilts while reciprocatably turning. 引紐7の引き操作の解除により駆動体6が動力を出力し、玩具本体2が往復回動しながら傾動する。 - 特許庁
When a hand is required to be inserted into the crushing chamber 3, by pulling out the protector 11, the recognition of a power source is awakened. 破砕室3に手を挿入させる必要があるときは、プロテクタ11を引き抜くことで電源の確認を喚起させる。 - 特許庁
This power supply system is provided with transformation equipment 1 for transforming the received voltage, the normal conductive power supply wire (trolley wire 6) for supplying electric power to a predetermined load, and the superconductive cable 3 connected to the power supply wire and supplying electric power transformed by the transformation equipment 1 and output to the power supply wire through pulling out parts 4A-4C. 受電電圧を変圧する変電設備1と、所定の負荷に電力を供給する常電導の給電線(トロリ線6)と、この給電線に接続されると共に、変電設備1で変圧して出力された電力を複数箇所の取出部4A〜4Cから給電線に供給する超電導ケーブル3とを備える。 - 特許庁
When electric power is interrupted by pulling off the power plug and the like, a transistor 93 is turned on by turning off a Zener diode 91 when a voltage drops to a certain level to fall the power-good signal. また、電源プラグが抜かれる等停電した時には、一定の電圧まで低下した時にツェナーダイオード91がオフすることによってトランジスタ93がオンし、PowerGood信号を立ち下げる。 - 特許庁
The power supply circuit 16 adjusts the voltage applied to the driving part 30 for a voltage corresponding to the pulling rate of the trigger 13. 電源回路16は、駆動部30に印加される電圧がトリガ13の引き量に対応した電圧になるように調整する。 - 特許庁
To provide a weeding tool for pulling out weeds with roots, with which an operation is simply and surely carried out by power. 雑草を根から引き抜く草取り具において、動力によって簡単かつ確実に作業をすることができる草取り具を提供する。 - 特許庁
To charge a power source by pulling a string and a generator section in an information apparatus such as a mobile phone. 携帯電話機などの情報機器において、紐及び発電装置部分を引っ張ることによって電源に対する充電を可能とする。 - 特許庁
To suppress transmission loss of power and prevent deterioration of operation feeling in an operation lever pulling and operating a brake or a clutch of a handle bar vehicle. バーハンドル車両のブレーキやクラッチを牽引作動する操作レバーにあって、動力の伝達ロスを抑え、操作フィーリングの低下を防ぐ。 - 特許庁
To provide a fire alarm apparatus which prevents load addition to a connection part of a power source cord when pulling force is applied to the power source cord, without needing any special material. 特別な部材を必要とせずに、電源コードに引っ張り力が加わった場合の電源コードの接続部に対する負荷印加を防止することが可能な火災警報器を提供する。 - 特許庁
The guide shoe 23 is pushed toward the other side by the pulling of the timing belt 7 on one side of the power-output gear wheel 22, and moves along the radial direction. ガイドシュー23は、出力歯車22の一方側のタイミングベルト7の引張りにより他方側へと押されて周方向に沿って移動する。 - 特許庁
To provide a pulling eye for a power cable whose sleeve can be mounted easily without any skills and can be reused. スリーブの組み付けに熟練を必要とせず容易な作業となり、さらにはスリーブの再使用が可能な電力ケーブル用プーリングアイを提供する。 - 特許庁
The portable power-driven hammer is operated by pulling a trigger. シャフト1を引き方向に打撃するように構成した携帯用動力式ハンマーの本体2に設け、トリガー3を引くことにより作動することを特徴とする。 - 特許庁
In addition, a combination cable fixing tool and recovery reel 9 winds the complex cable (including power cable 7a), pulling the inspection truck and recovering it. またケーブル固定具兼回収リール9が、複合ケーブル(電源ケーブル7aを含む)を巻き取って、点検台車を引っ張って回収する。 - 特許庁
If power supply is stopped by pulling out a power supply plug, for example, before update after receiving update information such as a distribution time of an update program, a warning message is displayed when power supply is turned on again. 更新プログラムの配布時刻などの更新情報を受信した後、更新が実際になされるまでの間に、電源プラグが抜かれるなど電源供給が停止した場合には、再度電源が入った際に警告メッセージを表示する。 - 特許庁
The user can perform pulling-operation on the operation lever 11 while having hand-operation feelings closer to the conventional ones with a smaller operating force of the user by generating the pulling operation force of the operation lever 11 with the power-assistant mechanism 30. このパワーアシスト機構30によって操作レバー11の引き操作力が発生することにより、使用者はより小さな操作力で従来に近い手操作感を持ちつつ操作レバー11を引き操作することができる。 - 特許庁
To provide a recoil starter capable of limiting the pulling force of a rope as far as possible, thereby conducting the pulling operation of the rope smoothly, and starting the engine easily even by a person having less power. ロープの引き力変動を可及的に抑えることができ、もって、ロープ引き操作を円滑に行うことができるとともに、力の弱い者でもエンジンを容易に始動させることができるようにされたリコイルスタータ装置を提供する。 - 特許庁