「pulmonary disease」を含む例文一覧(119)

1 2 3 次へ＞
  • pulmonary disease
    肺疾患 - 日本語WordNet
  • a disease called pulmonary tuberculosis
    肺結核という病気 - EDR日英対訳辞書
  • also called chronic obstructive pulmonary disease.
    「chronic obstructive pulmonary disease（慢性閉塞性肺疾患）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • THERAPEUTIC AGENT FOR CHRONIC PULMONARY DISEASE
    慢性肺疾患治療剤 - 特許庁
  • Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a common lung disease.
    慢性閉塞性肺疾患(COPD)は一般的な肺疾患です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • METHOD FOR TREATING PULMONARY DISEASE WITH INTERFERON
    インターフェロンを用いる肺疾患の処置方法 - 特許庁
  • In some embodiments, the pulmonary disease is asthma or idiopathic pulmonary fibrosis.
    幾つかの実施形態において、肺疾患は喘息又は特発性肺線維症である。 - 特許庁
  • Twenty-nine people have died so far from the severe pulmonary disease.
    いままでのところ、２９名が重症肺疾患で死亡している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATMENT OR PROPHYLAXIS OF CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE
    慢性閉塞性肺疾患の治療又は予防のための医薬組成物 - 特許庁
  • METHOD FOR TESTING BRONCHIAL ASTHMA OR CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE
    気管支喘息または慢性閉塞性肺疾患の検査方法 - 特許庁
  • NEBULIZATION OF MONOCLONAL ANTIBODY FOR TREATING PULMONARY DISEASE
    肺疾患を処置するためのモノクローナル抗体の霧状化 - 特許庁
  • To provide diagnostics or the like for bronchial asthma or chronic obstructive pulmonary disease.
    気管支喘息または慢性閉塞性肺疾患の診断薬などの提供。 - 特許庁
  • To obtain a therapeutic medicine composition for curing a chronic obstructive pulmonary disease(COPD).
    慢性の閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）の治療用医薬組成物の提供。 - 特許庁
  • THERAPEUTIC AGENT FOR BRONCHIAL TUBE AND PULMONARY DISEASE AND FOOD AND BEVERAGE CONTAINING THE SAME
    気管支及び肺疾患の治療剤及びそれを含有する飲食品 - 特許庁
  • DIAZEPINOINDOLE FOR CURING CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE
    慢性の閉塞性肺疾患の治療のためのジアゼピノインドール - 特許庁
  • The invention finds utility in the treatment and prevention of asthma, COPD, pulmonary fibrosis, emphysema, and other pulmonary disease.
    本発明は、喘息、ＣＯＰＤ、肺線維症、気腫、およびその他の肺疾患の処置および予防における有用性を発見する。 - 特許庁
  • To provide an inhalant pharmaceutical preparation topically applicable in an inflammatory pulmonary disease or an acute pulmonary insufficiency (=ARDS).
    局所的に適用される炎症性肺疾患および急性肺不全（＝ＡＲＤＳ）における吸入用医薬製剤の提供。 - 特許庁
  • The compounds are useful for treating pulmonary disorders (for example, chronic obstructive pulmonary disease and asthma).
    そのような化合物は、肺障害（例えば、慢性閉塞性肺疾患および喘息）を処置するのに有用である。 - 特許庁
  • enlargement of the right ventricle of the heart due to disease of the lungs or of the pulmonary blood vessels
    心臓の右心室の肥大で、肺の病気、または、肺血管の病気によるもの - 日本語WordNet
  • THERAPEUTIC AGENT FOR INTERSTITIAL PULMONARY DISEASE COMPRISING ANTI-AUTOTAXIN MONOCLONAL ANTIBODY
    抗オートタキシン・モノクローナル抗体からなる間質性肺疾患治療剤 - 特許庁
  • PHARMACEUTICAL PREPARATION AGAINST INFLAMMATORY PULMONARY DISEASE AND PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR ANTITHROMBIN INHALATION IN ARDS
    抗炎症性肺疾患およびＡＲＤＳにおける抗トロンビン吸入のための医薬製剤 - 特許庁
  • To provide a method for the treatment of pancreatic cystfibrosis (CF) or chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
    膵嚢胞性線維症（ＣＦ）もしくは慢性閉塞性肺疾患（COPD）の治療方法の提供。 - 特許庁
  • To provide a method for determining the status of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in a human.
    ヒトの慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）の状態を判定する方法が提供される。 - 特許庁
  • POLYMORPHISM RELATED WITH DETERIORATION IN LUNG FUNCTION IN CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE AND ITS USE
    慢性閉塞性肺疾患における肺機能低下に関連する多型、およびその利用 - 特許庁
  • To provide a medical device for treating chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
    慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）を治療するための医療器具を提供すること。 - 特許庁
  • POLYMORPHISM RELATING TO WEIGHT LOSS IN CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE AND USE THEREOF
    慢性閉塞性肺疾患における体重減少に関連する多型、およびその利用 - 特許庁
  • GAS PREPARATION TO BE USED IN TREATING PULMONARY DISEASE AND INHALATION THERAPY USING THE SAME
    肺疾患の治療に用いられる気体製剤及びそれを用いた吸入療法 - 特許庁
  • To obtain a treating and/or preventing agent for pulmonary diseases accompanying neutrophilic inflammation, e.g. chronic occlusive pulmonary disease (COPD), pulmonary emphysema, chronic bronchitis, acute respiratory distress syndrome (ARDS), acute lung injury (ALI).
    好中球性炎症を伴う肺疾患、例えば慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）、肺気腫、慢性気管支炎、急性呼吸窮迫症候群（ＡＲＤＳ）、急性肺損傷（ＡＬＩ）などの治療および／または予防剤を提供すること。 - 特許庁
  • To measure a disease related tissue change in a medical image for diagnosing and tracing variable forms of chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
    慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）の様々な形態の診断及び追跡を可能にするために医用画像における疾患関連組織変化を測定する。 - 特許庁
  • To provide a prophylactic and/or therapeutic composition for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) which is a disease caused by inhalation of tobacco smoke.
    タバコの煙を吸入することにより引き起こされる疾患である慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）の予防及び／又は治療用組成物の提供。 - 特許庁
  • To provide an airway resistance improving agent effective for treating a disease with increased airway resistance, particularly a COPD (chronic obstructive pulmonary disease) patient.
    本発明の課題は、気道抵抗の増大を伴う疾患、特にＣＯＰＤ患者の治療に有効な気道抵抗改善剤を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a method for differentiating, in a subject suffering from an acute shortness of breath (dyspnea), among (i) a pulmonary disease, (ii) a cardiovascular complication, (iii) a cardiovascular complication accompanied by a pulmonary disease, and (iv) acute dyspnea without cardiovascular or pulmonary causes.
    急性呼吸窮迫（呼吸困難）を患う被験者について、(i)肺性疾患、(ii)心臓血管複合症、(iii)肺性疾患を伴う心臓血管複合症、または(iv)心臓血管もしくは肺が原因でない呼吸困難のいずれであるかを鑑別する方法を提供する。 - 特許庁
  • A shunt rivet for implantation in the aorta and inferior aorta to treat chronic obstructive pulmonary disease, and a method for treating chronic obstructive pulmonary disease are provided.
    慢性閉塞性肺疾患を処置するための大動脈および下大動脈移植用シャントリベット、ならびに慢性閉塞性肺疾患処置方法を提供する。 - 特許庁
  • One embodiment is a method for treating a pulmonary disease in a subject suffering from the pulmonary disease, the method comprising administering an aerosolized interferon in a therapeutically effective amount.
    一態様において、本発明は、肺疾患に罹患した患者の肺疾患を処置する方法であって、エアロゾル化インターフェロンを治療有効量で投与することを含む、方法を特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a chronic obstructive pulmonary disease-treating agent having a high safety, effective to the chronic obstructive pulmonary disease and exhibiting an extremely excellent efficacy.
    安全性が高く、慢性閉塞性肺疾患に対して有効で、しかも極めて優れた薬効を示す慢性閉塞性肺疾患治療剤を提供することにある。 - 特許庁
  • The composition has an efficacy of remarkably suppressing goblet cell hyperplasia of respiratory tract and useful for drug for common cold, treatment for acute respiratory disease symptom in chronic airways disease such as acute or chronic bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease, bronchiectasis, bronchial asthma, pulmonary tuberculosis, pneumoconiosis, pulmonary emphysema, diffuse panbronchitis, etc.
    該組成物は、気道の杯細胞過形成を顕著に抑制する効果があり、感冒剤として、また急性又は慢性気管支炎、慢性閉塞性肺疾患、気管支拡張症、気管支喘息、肺結核、塵肺症、肺気腫、びまん性汎気管支炎等の慢性気道疾患における急性呼吸器感染時の症状の治療に有用である。 - 特許庁
  • To provide a novel protease inhibitor and permanent curative medicines and treating methods for chronic obstructive pulmonary disease, immunodeficiency syndrome, pulmonary alveolar proteinosis, and circulatory disorders.
    新たなプロテアーゼ阻害剤、慢性閉塞性肺疾患・免疫不全症候群・肺胞蛋白症・循環器疾患の根治的治療薬及び治療法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a simple system free from faults of a conventional pressure technology and capable of being easily applied for treatment of Obstructive Sleep Apnea Syndrome (OSAS), Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), and other breathing and/or pulmonary problems.
    睡眠無呼吸症候群（OSAS）、慢性閉塞性肺疾患（COPD）及び他の呼吸疾患及び／又は肺疾患の治療に容易に適応でき、従来での加圧技術の欠点のない簡単なシステムを提供する。 - 特許庁
  • To easily grasp the clinical state of a disease to provide a physician with information advantageous to a diagnosis by separating information related to blood flow of the pulmonary artery from information related to blood flow of the pulmonary vein.
    肺動脈の血流に係る情報と肺静脈の血流に係る情報を分離することで、病態の把握を容易にし、診断に有利となる情報を医師に提供する。 - 特許庁
  • ALBUTEROL AND IPRATROPIUM INHALATION SOLUTION, SYSTEM, KIT AND METHOD FOR RELIEVING SYMPTOM OF CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE
    慢性閉塞性肺疾患の症状を緩和するためのアルブテロールおよびイプラトロピウム吸入溶液、システム、キットおよび方法 - 特許庁
  • USE OF CAMOSTAT IN TREATMENT OF PANCREATIC CYSTFIBROSIS (CF) AND CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE (COPD)
    膵嚢胞性線維症（ＣＦ）および慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）の治療におけるカモスタットの使用 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic treatment apparatus appropriate for treating the disease of the mammary glands by preventing the invasion of ultrasonic waves into pulmonary fields.
    肺野への超音波の侵入を防止した、乳腺疾患の治療に好適な超音波治療装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a novel protease inhibitor and curative remedies and a therapeutic method for chronic obstructive pulmonary disease or immunodeficiency syndrome.
    新たなプロテアーゼ阻害剤，慢性閉塞性肺疾患・免疫不全症候群の根治的治療薬及び治療法の提供。 - 特許庁
  • This invention also provides a use of the composition producing preventing allergic rhinitis or chronic obstructive pulmonary disease in the subject.
    また、本発明は、喘息、アレルギー性鼻炎、又は慢性閉塞性肺疾患の防止用の化合物を作成するための組成物の使用を提供する。 - 特許庁
  • To provide a compound for treating asthma, allergic rhinitis, or chronic obstructive pulmonary disease in a subject.
    喘息、アレルギー性鼻炎、又は慢性閉塞性肺疾患の患者を治療するための化合物を提供する。 - 特許庁
  • The prophylactic or therapeutic agent for chronic obstructive pulmonary disease comprising, as an active ingredient, a polypeptide of thioredoxin super family is provided.
    チオレドキシンスーパーファミリーのポリペプチドを有効成分とする慢性閉塞性肺疾患の予防ないし治療剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inhaler used for discharging powdered medicament useful to respiratory diseases, such as asthma, chronic obstructive pulmonary disease, or the like.
    ぜんそくまたは慢性閉塞性肺疾患などの呼吸器系疾患に有用な粉末状の薬剤の放出に使用される吸入器を提供する。 - 特許庁
  • This medicine for treating the chronic obstructive pulmonary disease contains hepatic parenchymal cell growth factor (HGF) or an HGF receptor agonist as an active ingredient.
    肝実質細胞増殖因子（ＨＧＦ）またはＨＧＦレセプターのアゴニストを有効成分とする慢性閉塞性肺疾患の治療薬。 - 特許庁
  • To provide a bronchodilator inhalation solution for relieving bronchospasm in patients suffering from chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
    慢性閉塞性肺病（ＣＯＰＤ）の患者における気管支痙攣を緩和する気管支拡張剤吸入溶液を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a dual inhalation solution, system, kit and method for relieving symptoms associated with chronic obstructive pulmonary disease.
    慢性閉塞性肺疾患を伴う症状を緩和するための２種類の気管支拡張剤による吸入溶液、システム、キットおよび方法の提供。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について