「punctured」を含む例文一覧(223)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Punctured his lung
    肺が破裂し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tire punctured
    タイヤは穴があいた - 日本語WordNet
  • a punctured balloon
    穴のあいた気球 - 日本語WordNet
  • We punctured a tire on the way.
    途中でパンクした - 斎藤和英大辞典
  • PUNCTURED TIRE DETECTING DEVICE
    孔あきタイヤ検知装置 - 特許庁
  • PARALLEL PROCESSING PUNCTURED CIRCUIT
    パラレル処理パンクチャード回路 - 特許庁
  • capable of being punctured
    穴をあけることができる - 日本語WordNet
  • A nail punctured the tire.
    タイヤに釘が刺さったんだ。 - Tatoeba例文
  • PARALLEL PUNCTURED CONVOLUTIONAL ENCODER
    パラレルパンクチャド畳込みエンコーダ - 特許庁
  • A nail punctured the tire.
    くぎが車のタイヤに刺さった。 - Tatoeba例文
  • be pierced or punctured
    貫かれるか、穴をあけられる - 日本語WordNet
  • REPAIRING METHOD OF PUNCTURED TIRE AND SEALING AGENT FOR REPAIRING PUNCTURED TIRE
    パンクタイヤの修理方法およびパンクタイヤ修理用シーリング剤 - 特許庁
  • become punctured or penetrated
    穴をあけられるか、浸透される - 日本語WordNet
  • KIT FOR URGENT REPAIR OF PUNCTURED TIRE
    タイヤのパンク応急修理キット - 特許庁
  • I've punctured your lung and your vena cava artery.
    肺と下大静脈を刺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Six broken ribs, punctured lung.
    肋骨が6本折れて 肺に穴が開いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got no breath sounds on the left, possible punctured lung.
    左から呼吸音が聞こえません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Both legs broken, fractured skull, punctured lung.
    両足と頭が折れ 肺は破裂していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • being without punctures or incapable of being punctured
    パンクしないでまたはパンクされることのできない - 日本語WordNet
  • A few broken ribs, fractured skull, suspected punctured lung...
    肋骨と頭蓋骨を骨折 肺はつぶれているかも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • INTRAVENOUS INDWELLING NEEDLE PUNCTURED AFTER ASSEMBLING INFUSION CIRCUIT
    輸液回路を組み立ててから穿刺する静脈留置針 - 特許庁
  • PUNCTURED CIRCUIT AND DEPUNCTURED CIRCUIT AND DIGITAL COMMUNICATION EQUIPMENT
    パンクチャド回路及びデパンクチャド回路、ディジタル通信装置 - 特許庁
  • DEVICE AND METHOD FOR SUPPLYING PUNCTURED MAXIMUM TRANSITION CODE
    パンクチャ—ド最大遷移コ—ドを供給する装置および方法 - 特許庁
  • Carroll stabbed him in the chest, punctured his left ventricular.
    いや キャロルは 彼の胸を刺した 左心室に穴をあけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He had his car tire punctured.
    彼の車のタイヤがパンクした[(いたずらされて)穴をあけられた]. - 研究社 新英和中辞典
  • The punctured information is transmitted from the transmitter to receiver.
    パンクチャリングされた情報が送信器から受信器へ転送される。 - 特許庁
  • That's the bullet that punctured his lung. this is a bad dude.
    あれは 奴の肺に穴を開けた銃弾さ いけすかない気取り屋だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you know how to repair a bicycle's punctured tyre? It's really straightforward.
    自転車のパンク修理ができるかって？そんなの朝飯前だよ。 - Tatoeba例文
  • The tip part of needle can be punctured in a living body under this condition.
    この状態で針の先端部分を生体に穿刺することができる。 - 特許庁
  • Possible punctured lung. he needs a left chest tube stat.
    肺に損傷があるのかも 左胸部にチューブを入れる必要があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an auxiliary device for blood sampling which assists selection of a vein to be punctured and selection of a punctured region in the vein when samplng blood.
    採血の際に、穿刺すべき静脈の選択及び選んだ静脈における穿刺部位の選択を補助することができる採血補助装置を提供する。 - 特許庁
  • In one embodiment, the message is punctured into the high rate packet data transmission.
    一実施例では、メッセージは高レートパケットデータ伝送の中にパンクチャされる。 - 特許庁
  • I'm writing to the mom of a boy who got a punctured lung from the wreck.
    あの事故で 肺に穴が開いた 男の子の母親に宛てて 書いてるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A blood guide path 63 for guiding blood from a punctured site of skin punctured by the needle 4 to the unit 51 by collecting the blood is formed at the tip of the holder 6.
    また、センサホルダ６の先端部には、穿刺針４による表皮の穿刺部位からの血液を採取して、測定部５１に導く血液導入路６３が形成されている。 - 特許庁
  • To provide a puncture sealing agent having good storage stability, good property of sealing punctured portions, and the like.
    保存性に優れ、パンク穴シール性等が良好なパンクシーリング剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a medical device for puncturing a desired living tissue only even when a living tissue to be punctured is near a living tissue not to be punctured.
    穿刺対象である生体組織と対象でない生体組織が接近している場合でも、所望の生体組織だけを穿刺できる医療用デバイスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a lancet which can reduce more than ever possible fear felt by the users when punctured.
    穿刺時にユーザーに与える恐怖感を従来よりも低減したランセットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a puncture sealer high in the rate of sealing punctured holes and having long-term stability.
    パンク穴のシール速度が速く、長期安定性を有するパンクシーリング剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide a syringe protective structure which can prevent a syringe from being reused or a man from being erroneously punctured.
    注射器の再使用を防ぐ、あるいは人が誤って刺通されるのを防ぐこと。 - 特許庁
  • Did you come in contact with anything in the lab, anything sharp that could've punctured your...
    あなたはラボ内で 様々なものに接触している 鋭いもので 穴が開いたのかも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only one of the tires is extremely flat. I wonder if it was punctured by a nail or something.
    一本だけタイヤの空気圧が極端に減ってるんだ。釘でも刺さってるのかな。 - Tatoeba例文
  • A depuncture unit 3 outputs soft determination data as "0" regarding punctured data.
    デパンクチャ部３は、パンクチャされているデータについては、軟判定データを０として出力する。 - 特許庁
  • The needle tube 5 includes a first needle tip 7 to be punctured to the living body at one end and a second needle tip 8 to be punctured to the rubber plug 101 of the vial 100 at the other end.
    針管５の一端には、生体に穿刺される第１の針先７が設けられ、他端にはバイアル１００のゴム栓１０１に穿刺される第２の針先８が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a punctured circuit and a depunctured circuit, which have simple circuit constitutions and which can easily be speeded up.
    回路構成を簡易で、高速化が容易なパンクチャド回路及びデパンクチャド回路を実現する。 - 特許庁
  • In addition, when the tire is punctured, the core body 16 for tires supports the load and enables a run flat running.
    また、パンク時には、タイヤ用中子体１６が荷重を支持し、ランフラット走行を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a punctured processing circuit that can enhance the operating speed of a convolution encoding modulation circuit by conducting punctured processing, without having to adopt a serial output for an output of a convolution encoder.
    畳み込み符号化器の出力をシリアル化することなくパンクチャード処理を行うことにより、畳み込み符号化変調回路の動作速度を向上させることのできるパンクチャード処理回路を提供する。 - 特許庁
  • Since the value of V2/V1 is 0.2-1, the gelation of the sealant can be prevented, and air can be supplied smoothly to the punctured tire 50, so that the punctured tire can well be repaired.
    また、Ｖ２／Ｖ１の値が０．２〜１の範囲にあるので、シーリング剤のゲル化を防止できると共に、パンクタイヤ５０に空気を供給しにくくいという事態が起こらず、良好なパンクタイヤの補修ができる。 - 特許庁
  • To provide a frequency division multiplex signal receiver that can reduce a processing delay by one symbol in a de-punctured processing, decrease a speed of an operating clock and avoid clocks after the de-punctured processing from missing.
    デパンクチャド処理における１シンボル分の処理遅延を短縮すると共に動作クロックの速度を低減することができ、更にデパンクチャド処理以降のクロックが歯抜けとならないようにすること。 - 特許庁
  • When the tire 120 is punctured, an adaptor 68 is screwed in the tire valve 122 of the tire 120 to connect a joint hose 66 to the punctured tire 120 and a start/stop button 82 is pushed down.
    タイヤ１２０にパンクが発生した際には、タイヤ１２０におけるタイヤバルブ１２２にアダプタ６８をねじ止めしてジョイントホース６６をパンクしたタイヤ１２０へ接続し、起動／停止ボタン８２を押下する。 - 特許庁
  • Then, the punctured pattern to a radio transmission line on different transmission sides are made different each other.
    このとき、送信側の異なる無線伝送路向けのパンクチャパターンは、互いに異なるものとなるようにする。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について