To control from purchasing up to disposal or recycling of goods. 商品の購入から廃棄あるいはリサイクルまでを管理する。 - 特許庁
CUSTOMER PURCHASING INFORMATION CONTROL SYSTEM, CUSTOMER PURCHASING INFORMATION CONTROL METHOD, POINT SEAL ISSUING DEVICE, SELLING HISTORY INFORMATION READER, CUSTOMER INFORMATION CONTROL DEVICE, CUSTOMER PURCHASING HISTORY INFORMATION GATHERING METHOD, POINT PRINTED MATTER AND POINT PRINTING REGISTER 顧客購入情報管理システム、顧客購入情報管理方法、ポイントシール発行装置、販売履歴情報読取装置、顧客情報管理装置、顧客購入履歴情報収集方法、ポイント印刷物およびポイント印刷レジスター - 特許庁
Using the central buying method will enhance efficiency, inventory control and purchasing power. 集中仕入方式は効率、在庫管理および購買力を強化する。 - Weblio英語基本例文集
MUSIC PURCHASING SYSTEM, ON-VEHICLE DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROL, RECORDING MEDIUM, AND MOBILE EQUIPMENT 音楽購入システム、車載機、制御方法、制御プログラム、記録媒体及び携帯機器 - 特許庁
PURCHASING SYSTEM, SETTLEMENT SERVER, PURCHASER TERMINAL, SETTLEMENT SERVER PROGRAM, PURCHASER TERMINAL PROGRAM AND CONTROL PROCESS 購買システム、決済サーバ、購入者端末、決済サーバプログラム、購入者端末プログラム、及び制御方法 - 特許庁
To transmit a control signal to a game machine without purchasing a separately sold exclusive controller. 本発明は別売の専用コントローラを購入せずにゲーム機にコントロール信号を送信できることを課題とする。 - 特許庁
MERCHANDISE PURCHASING/SELLING SYSTEM AND MERCHANDISE SELLING SERVER CONFIGURING SAME SYSTEM AND OPERATION CONTROL METHOD THEREFOR 商品購入/販売システムならびにそのシステムを構成する商品販売サーバおよびその動作制御方法 - 特許庁
When purchasing merchandise by using the portable terminal 20, the control unit 6 stores accounting information 52c in the main storage part 52. 携帯端末20を用いた商品購入をした際、制御部6は課金情報52cを主記憶部52に記憶する。 - 特許庁
METHOD AND TERMINAL DEVICE FOR ALTERNATIVE CONTROL OF PURCHASING AND DELIVERY, ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM AND STORAGE MEDIUM 購入及び配送の代行管理方法、購入及び配送の代行管理端末装置、電子商取引システム及び記憶媒体 - 特許庁
To provide a part inventory control program and a system for reducing the deficiency risk without setting, at final purchasing, a larger final purchasing quantity even in the case wherein a period after termination of production of a part which is coped with final purchase, is continued for a long period. 最終購買で対応する部品生産終了後の期間が長期間に及ぶ場合においても、最終購買数量を多めに設定することなく、欠品リスクを低減する部品在庫制御プログラム、システムを提供する。 - 特許庁
To provide an engineering service of a control system, capable of providing an engineering environment, according not to purchasing but rental of an engineering tool. エンジニアリングツールの購入ではなく貸出しによるエンジニアリング環境を提供することが可能な、制御システムのエンジニアリングサービスシステムの提供。 - 特許庁
To solve the problem of the increase in cost, when separately purchasing a counter from the body of a machine tool apparatus for timing control of maintenance and processing the counter for mounting. メンテナンスのタイミング管理用に工作機械装置の本体とは別買いのカウンタを購入し、取り付けの加工をすると、コストアップする。 - 特許庁
A user device purchasing the container generates use control information (UCS) including the information of the number on the number of UCP secondary distributable times which sets the number of contents distributing times and stores the use control information in a memory. コンテナを購入するユーザデバイスは、コンテンツ流通回数を設定したUCS二次配信可能回数情報を含む使用制御情報(UCS)を生成してメモリに格納する。 - 特許庁
When the user purchasing the content makes an instruction to reproduce the content, the client 140 acquires the reproduction control information from the user management server 120 and reproduces content data on the basis of the reproduction control information. そのコンテンツを購入したユーザがコンテンツの再生を指示すると、クライアント140は、ユーザ管理サーバ120から再生制御情報を取得し、これを元にコンテンツデータの再生を行う。 - 特許庁
To provide a method for replacing a cylinder of a slide table in an existing lathe with a drive control device for numerical control so as to effectively utilize the existing lathe without newly purchasing numerical control lathe, and also to provide the drive control device. 新たにNC旋盤を購入することなく、既存の旋盤を有効に活用するために、既存の旋盤におけるスライドテーブルのシリンダを数値制御可能な駆動制御装置に交換する方法及びその駆動制御装置を提供すること。 - 特許庁
To remotely control a measuring instrument via a network without altering or purchasing again the existent measuring instrument itself to be remotely controlled. 既存のリモート制御対象測定器自体を改造または、購入し直すことなくネットワークを介して測定器のリモート操作を行えるようにする。 - 特許庁
However, when the Nagao clan, which assumed "Shugodai" (deputy of 'Shugo' [provincial constable]) of Echigo Province, gained control of the province administration around 1497, the clan did not permit Tennoji so-za the exclusive aoso-purchasing right.
ところが、明応6年(1497年)頃に守護代長尾氏が越後の国政を掌握すると、天王寺苧座の購入独占権が否定されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an illumination control system, which can actively utilize the installed illumination equipment effectively in a store and can investigate a visitor's purchasing action appropriately. 店舗に設置される照明装置を有効に活用し、客の購買行動を適切に調査できる照明制御システムを提供するものである。 - 特許庁
To perform a remote operation of a measuring instrument via a network without modifying or the existing measuring instrument or newly purchasing one for remote control. 既存のリモート制御対象測定器自体を改造または、購入し直すことなくネットワークを介して測定器のリモート操作を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a purchase managing method and purchase managing device capable of purchasing and gathering all lotteries or the like that satisfy a fixed condition in purchasing lotteries or the like sold separately at a plurality of sites, and a recording medium in which its control command data are stored. 複数のサイトで別々に販売されるクジ等を購入するときに、一定条件を満たす全てのくじ等を買い集めることができる購入管理方法、購入管理装置およびその制御指令データが格納された記録媒体を提供する。 - 特許庁
When the merchandise is purchased, the rack 4 minimizing a time for carrying out the merchandise G is selected by a control part to shorten the time for purchasing. そして、商品購入時には、制御部により商品Gの搬出時間が最短となる吊り下げラック4が選択されるようにし、購入時間を短縮できるようにした。 - 特許庁
A card processing control part 102 when deciding the card identification information is rightful receives information for purchasing a canned drink out of the non-contact IC card 5 and sends the information to a main control part 101. カード処理制御部102は、カード識別情報が正当であるものと判別すると、非接触ICカード5から缶飲料を購入するための情報を受信し、この情報を主制御部101に送信する。 - 特許庁
To provide an article sales management system, a control method of the article sales management system, and a program, acquiring allergen information of an article in purchasing the article. 商品購入時において、その商品のアレルゲン情報を入手可能な商品販売管理システム、商品販売管理システムの制御方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM TO CONDUCT SALES OF DIGITAL MUSIC DATA EMPLOYING IMMEDIATELY RESPONDING TYPE PURCHASING SYSTEM AND TIME LIMITING TYPE ID CONTROL SERVER SYSTEM IN PUSH TYPE STREAMING MUSIC DISTRIBUTING SYSTEM PUSH型ストリーミング音楽配信システムにおける即時対応型購入システム及び時限式ID管理サーバシステムを利用してデジタル音楽データの販売を行なうシステムと方法およびプログラム - 特許庁
To provide a method and a system for applying remote reservation operations to existing remote control object devices without the need for revamping them or for purchasing again them and supervising an operating state of the remote control object devices via a network. 既存のリモート制御対象機器自体を改造したり購入し直すことなく遠隔予約操作が行える方法および装置を提供するとともに、リモート制御対象機器の操作状況をネットワークを介して監視できる方法および装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a POS system and a POS system control method, capable of preventing 'change fraud' in a cash transaction, and preventing trouble of money transfer between a transaction customer purchasing a commodity and an operator of a POS terminal device. 現金取引における「つり銭詐欺」を防止し、さらに、商品を購入した取引客と、POS端末装置のオペレータとの金銭授受のトラブルを防止することができるPOSシステムおよびPOSシステム制御方法を提供する。 - 特許庁
A privilege applying part gives a privilege corresponding to the rank and purchasing sum of money to one party member who is an introducer and a higher rank member having the member under his direct control. 特典付与部は、一の会員の紹介した者が商品を購入したとき、紹介者である一の会員およびこの会員を配下に持つ上位ランクの会員にそれぞれのランクと購入金額に応じた特典を付与する。 - 特許庁
The purchase plan information 3 which is a planned information in purchasing the power is stored in a storage unit 12, and the power consumption is specified for every power generation company based on the purchase plan information 3 by a control unit 15. 電力を購入するときの計画情報である購入計画情報3を記憶部12で記憶し、管理部15でこの購入計画情報3に基づいて発電事業者ごとに使用電力量を特定する。 - 特許庁
To provide a control device for a vending machine, which prevents a sales opportunity from being missed even if an electronic money selected by a user in the vending machine is not the same as an electronic money used for purchasing a commodity with electronic money. 電子マネーにて商品を購入する場合に、利用者が自動販売機で選択した電子マネーと使用する電子マネーが不一致の場合でも販売チャンスを逃すことがない自動販売機の制御装置を提供する。 - 特許庁
The control part 110 limits the purchase, when purchasing the article indicated by the merchandise information acquired by the merchandise information acquisition part 160, by the electronic money function, based on the information stored in the storage part 180. 制御部110は、記憶部180に格納した情報に基づいて、商品情報取得部160が取得した商品情報が示す商品を電子マネー機能によって購入する際の購入制限をおこなう。 - 特許庁
A control center 6 is provided with a customer control file 8 controlling the point determined according to the purchasing amounts for every customer, a totaling file 10 totaling the point issuing quantity and using quantity according to enterprises, and a balance calculation file 11 calculating the balance for every enterprise based on the totaling. 管理センター6は、購買金額に応じて決められたポイントを顧客ごとに管理する顧客別管理ファイル8と、ポイントの発行量及び利用量を企業ごとに集計する集計ファイル10と、前記集計に基づいて各企業ごとの収支を算出する収支算出ファイル11とを備えている。 - 特許庁
A control 600 determines cost Ce, when consumption power in a domestic electrical load 400 is obtained by purchasing from a power company (S102), and finds a cost Cg, when the power is obtained by non-utility generation using a fuel cell 200 (S104). 制御部600は家庭内電気負荷400での消費電力を、電力会社からの購入によって賄う場合のコストCeを求め(S102)、燃料電池200による自家発電によって賄う場合のコストCgを求める(S104)。 - 特許庁
To satisfy a rational relationship between power selling and power purchasing, and to rationally control a storage water heater in a domestic power system including the storage water heater and a private power generator and constituted so as to sell power to a commercial power supply. 貯湯式給湯装置と自家発電装置を含み、商用電源側に売電も可能なように構成されている家庭内電力システムにおいて、合理的な売電,買電関係を満たし、合理的な貯湯式給湯装置の制御を提供する。 - 特許庁
A central control system 101 transmits delivery information, instructing delivery of equipment and the number of consumables of the equipment to the user, based on the input purchasing information and user information to a terminal which belong to the delivery agent 300. 中央管理システム101は、入力された購入情報及びユーザ情報に基づいて、機器及び該機器の消耗品のユーザへの配達を指示する配達情報を配達業者300が所有する配達業者端末へ送信する。 - 特許庁
To control all domestic electrical appliances through a household power line without purchasing electrical appliances with a modem of an identical modulation system mounted thereon even in Europe where the modulation systems of modems used for household power line communication are not unified. 電灯線通信に用いるモデムの変調方式が統一されていない欧州においても、同一の変調方式のモデムを搭載した電化製品を買い揃えることなく、家庭内の全電化製品の制御を電灯線通信により行うこと。 - 特許庁
The communication control system generates connection information concerned with the radio LAN connection and IP telephone connection of the portable telephone 100 in the server 300 by transmitting a receipt number (identification information) presented from the POS terminal 200 in purchasing a commodity to the server 300. この通信制御システムでは、商品購入時にPOS端末200において提示されたレシート番号(識別情報)をサーバ300に送信することによって、サーバ300内で、携帯電話100の無線LAN接続およびIP電話接続に関する接続情報を生成する。 - 特許庁
When receiving commands for purchasing a commodity or canceling the purchase from a client machine 14, a settlement control server 16 for controlling a settlement calls a specific method of settlement class in a settlement object component 200 and, accordingly, calls a method of settlement class 203. 決済を制御する決済制御サーバ16は、クライアントマシン14から商品の購入や、その取消を示すコマンドを受理すると、決済オブジェクトコンポーネント200において、決済クラスの所定のメソッドを呼び出し、さらに、これに伴って、決済クラス203のメソッドを呼び出す。 - 特許庁
The ordering control system 100 has a request accepting means 110 for accepting a purchasing request from respective departments requiring the materials, a relating means 120 for relating mutual ordering parts, an ordering means 130 for performing ordering processing to the order receiving system 200 and an input-output device 140. 発注管理システム100は、資材を必要とする各部門からの購入要求を受け付ける要求受付手段110,発注部品間の関連付けを行う関連付け手段120,受注システム200に対して発注処理を行う発注手段130および入出力装置140を備えている。 - 特許庁
A specified order sales processing means 1e transmits a control signal to a sales processing holding means 1d when the specified order is given, stops the execution of the sales processing by the means 1b and performs the sales processing between a selling order and a purchasing order for the specified order. 特定注文売買処理手段1eは、特定注文がなされた場合には、売買処理保留手段1dに対して制御信号を送り、売買処理手段1bによる売買処理の執行を停止させ、特定注文に係る売り注文と買い注文との間で売買処理を実行する。 - 特許庁
To provide a quality control method of a roller bearing 1 for a large-sized construction machine such as a dump truck, which allows for easy management of the detailed history information starting from a material purchasing S1 to an inspection content S5 after completion of the roller bearing 1 with one-to-one relationship between the roller bearing 1 and a part 2. ダンプトラック等の大型建設機械における転がり軸受1の材料購入S1からその転がり軸受1の完成後の検査S5内容まで、詳細な履歴情報を、その軸受1及び部品2と1対1の関係で容易に管理することのできる品質管理方法を提供する。 - 特許庁
At least one commodity purchasing menu is selected from among a primary relating information 307 obtained by right-clicking a primary icon image 103 displayed on the inside of a second control region 50a and relating information 307 on and after a secondary called out by the primary relating information 307. 第2管理領域50aの内部に表示された第1次アイコン画像103を右クリックして得られる第1次関連情報307または第1次関連情報307により呼び出される第2次以降の関連情報307の内の少なくとも一つの商品購入メニューを選択する。 - 特許庁
To provide a foodstuff control method for presenting a menu precisely corresponding to a request or the necessity of a foodstuff consumer and preventing forgetfulness of purchasing foodstuffs and overlapping purchase by exchanging information between the consumer side and the seller side of the foodstuffs in a device for controlling the consumer side foodstuffs on-line. オンラインで消費者側の食材管理を行う装置にあって、食材の消費者側と販売者側との間における情報交換を通じ、食材消費者の要望あるいは必要に的確に対応した献立の提示が行えるとともに、食材の買い忘れや重複した購入が未然に防止される食材管理方法を提供する。 - 特許庁
In this sales information control method, the control device side sets the conditions giving the privilege to the customers purchasing the commodities, determines whether or not the sales information obtained from the sales information registration device is fitted to the conditions, and gives the privilege such as the discount to the customers based on the determination. レジ等の販売情報登録装置と,該販売情報登録装置より商品名等の販売情報を取得しデータベース化する管理装置とが通信することによって,商品の売上管理等の管理を行う販売情報管理方法において,上記管理装置側で,商品を購入する顧客に特典を付与する条件を設定し,上記販売情報登録装置より取得した上記販売情報が上記条件に合うものか否かを判断し,該判断に基づいて割引等の特典を顧客に対して行う販売情報管理方法。 - 特許庁
The user terminal 2a includes a code obtaining means 214 for obtaining, from the television, a code including a commodity ID and the URL of the transaction server, an SSL communication control means 211 for authenticating the transaction server 1 by SSL communication, and a commodity purchasing means 213 for transmitting commodity purchase request data including the commodity ID to the transaction server 1 and receiving commodity purchase processing response data to a commodity purchase request from the transaction server 1. ユーザ端末2aは、テレビから商品IDと、前記商取引サーバのURLと、を含むコードを取得するコード取得手段214と、SSL通信によって商取引サーバ1を認証するSSL通信手制御段211と、商品IDを含む商品購入要求データを、商取引サーバ1に送信するとともに、商取引サーバ1から、商品購入要求に対する商品購入処理応答データを受信する商品購入手段213を備える。 - 特許庁