「puss」を含む例文一覧(6)
- `Cheshire Puss,'
「チェシャにゃんこちゃん」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』 - She punched me in the puss.
彼女は私の顔を殴った。 - Weblio英語基本例文集 - Come on my puss! Supper is ready!
おーい、猫ちゃん! ご飯の準備ができたよ! - Weblio英語基本例文集 - The puss I met at the bar was really attractive.
バーで出会ったその娘はなんとも魅力的だったよ。 - Weblio英語基本例文集 - He calls for help to the Fairy Godmother, the handsome Prince Charming and the ogre killer Puss In Boots.
王は，妖(よう)精(せい)のゴッドマザー, ハンサムなチャーミング王子，そして怪物の殺し屋である長ぐつをはいたネコに助けを求める。 - 浜島書店 Catch a Wave - Her mirror was a Puss-in-Boots, of which there are now only three, unchipped, known to fairy dealers;
かがみは長靴を履いたネコのもので、妖精の取扱業者の間でも割れていないモノは３つとないなんてものでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題：『不思議の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Alice's Adventures in Wonderland”
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
