「put inside」を含む例文一覧(856)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞
  • Tell me, polly... what did they put inside her?
    教えてくれ ポリー 奴らは何を入れたのかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A door. put a plank inside the door
    扉を表す「門」という字の中に板を置くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They'll put their eyes right up to the window and peek inside the sub.
    窓に目を押し付けて内を覗き見ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you put charcoal inside and cook it, the chlorine smell goes away.
    炭を入れて炊くと カルキ臭さが とれるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, I will put them inside, excuse me.
    じゃあ 中に 入れちゃいますね。 失礼します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They created empty space inside the d.n.a. to put something in
    何かを組み込む為に DNAに空きを作ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They created empty space inside the d.n.a. to put something in
    何かを組み込む為に dnaに空きを作ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He put inside everything. he said:
    すべて塗りつぶしたのです 彼はこう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DISPOSABLE SOCK LINING SHEET TO BE PUT INSIDE SLIPPER
    スリッパの内側にいれる使い捨て中敷きシート - 特許庁
  • What did you put inside the pencil?!
    いったい シャーペンの中に 何入れてんだよ おめえは! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I put my gloves on inside out by mistake.
    間違えて手袋を裏返しにはめてしまった。 - Tanaka Corpus
  • I put my gloves on inside out by mistake.
    間違えて手袋を裏返しにはめてしまった。 - Tatoeba例文
  • You put one foot inside the tower, i'm gonna call in a code blue.
    タワーに 1歩でも入れば コード・ブルーを叫びます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I watched him put his fingers inside her and I killed 'em both.
    妻の中に指を入れてたので 二人共殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A toe part of the slipper cover 3 is put inside the slipper.
    スリッパカバー３の足先部分はスリッパのなかにいれる。 - 特許庁
  • The only baby ever actually put inside the neonurture incubator
    実際にネオナーチャ保育器の中に 入った赤ちゃんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, it's inside, it gets wet. they made these things to put under cars.
    車の下も濡れるが、奴らはそこに取り付けた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was to put a tracking chip inside one of these humpback whales.
    一頭のザトウクジラに追跡装置を付けることでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was just blood that dripped when I put the head inside the coffin.
    な...何で?あれは 棺桶に 首を入れた時に垂れた血。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • something put inside a bamboo hat at the point where it touches the head
    笠の内側の頭の当たるところにつけるもの - EDR日英対訳辞書
  • I put away the bucket inside the house to prevent mosquitoes.
    蚊が発生しないようにバケツを家の中にしまった。 - 時事英語例文集
  • Ihai and the picture of the deceased shouldn't be put inside the Family Buddhist alter.
    故人の位牌・写真は、仏壇の中には、入れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'll put it inside the okonomiyaki I bought at the beach...
    よし よし こいつを海の家で 買った お好み焼きに挟んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you put it inside a bag and bring it to the fine arts room?
    それでバッグに入れて 美術室に隠していたのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put a mouth inside the door, asking questions.
    ドアの下に口を置くと 質問をするという意味になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I brought it, because I thought I would put it inside the coffin.
    棺に入れてあげようと思って 持ってきたんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The inside of the core material chamber 6, the inside of the getter agent chamber 8 and the inside of the connecting tube 5 are put in a high vacuum state.
    芯材室６内、ゲッター剤室８内及び連絡チューブ５内は高真空状態とされている。 - 特許庁
  • The RF tag may be put in liquid inside the cartridge.
    前記ＲＦタグは前記カートリッジ内部の液中にあってもよい。 - 特許庁
  • A wristwatch has a movement 300 inside and is put on an arm.
    腕時計は、ムーブメント３００を内蔵して腕に装着される。 - 特許庁
  • I promise you the world. hmm. i'm gonna put something inside you.
    あなたに世界を約束する あなたの中に入れる物がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought they just put the books inside the computers.
    私は、彼らはちょうど コンピュータ内部の の本を置くと思った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is basic to display the dolls for the Boys' Festival inside and put up carp streamers outside.
    五月人形は室内、こいのぼりは屋外が基本です。 - 時事英語例文集
  • [wireless] if you go through it, put it inside from the floor of the headquarters.
    [無線]それを通り抜ければ 本部の床下から中に入れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we're now going to put some chemistry inside and do some chemistry in this cell.
    そして 今度はこの中で 化学反応を起こそうとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fluid 14 is put in a space formed by the inside of the casing and the inside of the elastic membrane.
    ケーシングの内側と弾性膜の内側によって形成された空間に液体１４を入れる。 - 特許庁
  • The mass ball 48 is put in pendulum motion in the state of being partially put inside the recessed part 46A.
    マスボール４８は、その一部が凹条部４６Ａに入り込んだ状態で前記振り子運動を行う。 - 特許庁
  • On the open neck part 3, the inside cap 4 and the outside cap 5 is respectively put on.
    また開口頸部３には内キャップ４、外キャップ５が被せてある。 - 特許庁
  • Presumably the same person who put a listening device inside mr. nauer's apartment.
    おそらく ナウアー氏のアパートの中に 盗聴器をつけた人物と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone got inside it, put my name there as a target.
    誰かがそこに割り込んだ 私の名前を標的として投函したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The technology you've put inside yourself is in the process pletely reshaping your brain.
    お前に入ってる技術は― その過程で... 脳の構造を 変えてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What about the doctor who put that artificial heart inside of you?
    その人工心臓をつけてくれた心臓外科がいるじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what happens to the superconductor when we put it inside a magnetic field?
    それでは磁界の中へ超伝導体を 入れると どうなるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then we put a lead, which is a wire, in the right ventricle inside the heart
    次に心臓の右心室に 導線つまり電線を組み込みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we put an inexpensive, wireless data reader inside the receptacle
    そして、コンセントの中に安価な無線読取り機を設置しておきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To conveniently put matters inside in and out in the state of standing a suitcase vertically.
    鞄を垂直に立てた状態で、内部のものを便利に出し入れする。 - 特許庁
  • In the IDE, drop the button into a Group Panel component to put the button inside a span tag.
    IDE で、ボタンをグループパネルコンポーネントにドロップし、ボタンを「span」タグの中に置きます。 - NetBeans
  • We took this wild creature and put it inside of a box
    この様に この大自然の生物を箱に入れ 実用的に養蜂してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got put on the inside at 14 for trying to fuck up somebody I really hated.
    俺は14の時ぶち込まれた 大嫌いな奴を 破壊してやろうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The tree was cut down and a carbon fiber support structure was put inside the trunk.
    木は切断され，カーボンファイバーの支柱構造が幹の中に入れられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The lid is put over after the electric cooker is received inside the container 1.
    身容器１の内部に電気調理器を収容した後被蓋するようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について