a mineral called pyrophyllite 葉蝋石という鉱物 - EDR日英対訳辞書
a {printing material} called {pyrophyllite} 印材としての鶏血石 - EDR日英対訳辞書
The pyrophyllite preferably has a particle size distribution of ≥96 vol.% particles with ≤15 μm. 前記パイロフィライトは15ミクロン以下の粒子が96体積%以上である粒度分布を有することが望ましい。 - 特許庁
Desirably, the cement composition characteristically contains the pyrophyllite of 0.5-20 pts.wt. relative to the cement of 100 pts.wt. 本発明は、セメント、骨材、ロウ石及び増粘剤とを含むことを特徴とするセメント組成物を提供することである。 - 特許庁
Especially, a coating composition whose inorganic pigment (A) is prepared from a phyllosilicate mineral of a pyrophyllite-talc group, is provided. とくに、無機顔料(A)が、パイロフィライト−タルク群のフィロケイ酸塩鉱物より得られる無機顔料である塗料組成物。 - 特許庁
The content of the pyrophyllite is preferably ≥1.0 wt.% of and ≤50 wt.% based on the whole resin composition. また、前記パイロフィライトの含有量が樹脂組成物全体の1.0重量%以上50重量%以下であることが望ましい。 - 特許庁
The biodegradable resin composition comprises an aliphatic polyester resin and pyrophyllite having pH ≥3.5 and ≤4.5. 本発明の生分解性樹脂組成物は、脂肪族ポリエステル樹脂と、pHが3.5以上4.5以下のパイロフィライトを含有することを特徴とする。 - 特許庁
The cement composition characteristically comprises cement, aggregate, pyrophyllite and a thickening agent. 本発明は、蛇紋岩系鉱物を用いず、こて塗りなどの作業性に優れたモルタルなどを得ることができるセメント組成物、及びこのセメント組成物と水とを配合して硬化させて得られる硬化物を提供することを目的とした。 - 特許庁
Examples of magatama fashioned from talc or pyrophyllite from the end of the incipient stage to the beginning of the early stage of the Jomon Period have been discovered, and magatama in the shape of the letter C are known from the middle of the Jomon Period; from the later part through to the end of the Jomon Period, magatama become more complex, and the types of materials from which they were fashioned also became diversified.
縄文時代早期末から前期初頭に滑石や蝋石のものが出現し、縄文中期にはC字形の勾玉が見られ、後期から晩期には複雑化し、材質も多様化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dust preventive comprises (1-2-1) polyethylene oxide of 100 pts.mass and (1-2-2) inorganic fine power of 10 to 300 pts.mass composed of talc and/or pyrophyllite. (1)(1−1)セメントと(1−2)(1−2−1)ポリエチレンオキサイド100質量部と(1−2−2)タルク及び/又はパイロフィライトからなる無機微粉末10〜300質量部を含有してなる粉じん防止剤を、セメント100質量部に対して0.01〜0.2質量部。 - 特許庁
The ladle with improved heat insulating property is obtained by lining a heat insulating board (2) and a fireproof work brick (3), for example high alumina brick, to a iron skin (1) in this order, and a layer of a heat insulating brick (4), for example pyrophyllite brick, is arranged between the heat insulating board and the work brick. 鉄皮(1)に、断熱ボード(2)および耐火性のワークレンガ(3)、たとえばハイアルミナレンガを、この順で内張りしてなる取鍋において、断熱ボードとワークレンガとの間に、断熱レンガ(4)、たとえばろう石レンガの層を設けて、断熱性を高めた取鍋。 - 特許庁
A transparent conductor film 12 of a resistance film 10 is the transparent organic conductor film, and the transparent organic conductor film contains one kind or a plurality of kinds of clay-base minerals selected from montmorillonite, kaolinite, pyrophyllite, smectite, mica, chlorite, halloysite, allophane, imogolite, verculite, hectorite, gibbsite, and boehmite. 抵抗膜10の透明導電膜12が、透明有機導電膜であり、当該透明有機導電膜中に、モンモリロナイト、カオリナイト、パイロフィライト、スメクタイト、雲母、緑泥石、ハロイサイト、アロフェン、イモゴライト、バーキュライト、ヘクトライト、ギブサイト、及びベーマイトから選ばれた1種又は複数種の粘土系鉱物を含有して構成されている。 - 特許庁