「qualifying」を含む例文一覧(154)

1 2 3 4 次へ＞
  • in a qualifying round
    予選試合で - Weblio Email例文集
  • a qualifying statement
    限定的な陳述. - 研究社 新英和中辞典
  • a system called qualifying examination
    資格検定という制度 - EDR日英対訳辞書
  • Isn't today the qualifying round for the race?
    レース予選は今日じゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • qualifying or explaining
    限定する、または、説明する - 日本語WordNet
  • a period of one's age called a qualifying age
    適齢期という,年代 - EDR日英対訳辞書
  • a qualifying examination [match]
    資格検定試験[予選試合]. - 研究社 新英和中辞典
  • Last year he lost in the qualifying.
    昨年彼は予選落ちした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a qualifying certificate for universities in France called a {baccalawcate}
    フランスの大学入学資格 - EDR日英対訳辞書
  • ABC lost in the qualifying stage of the Champions League.
    ABCはチャンピオンズリーグで予選落ちした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • INTENTION QUALIFYING METHOD AND SYSTEM
    意図認定方法及び意図認定システム - 特許庁
  • AIRFOIL PORTION QUALIFYING SYSTEM AND ITS METHOD
    翼形部認定システム及びその方法 - 特許庁
  • Japan Finishes on Top in Asian Cup Qualifying Round
    日本がアジア杯予選を１位で終える - 浜島書店 Catch a Wave
  • a water sports qualifying competition called a speed trial
    スピードトライアルという水上競技大会 - EDR日英対訳辞書
  • Have difficulty qualifying for a credit card.
    なかなかクレジットカードの（ための）資格をもてない。 - Tanaka Corpus
  • He earned the qualifying requirements to take that certification exam.
    彼はその認定試験の受検資格を得た。 - Weblio Email例文集
  • Takahashi Finishes Second in Olympic Qualifying Race
    高橋選手，五輪選考レースで２位に終わる - 浜島書店 Catch a Wave
  • Will this be the final question in qualifying
    これが予選最後の問題となるでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And is the big day, the qualifying race of the indy 500.
    で それが大事な日 インディ500レースの予選だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Goku and kuririn win the qualifying one after another
    〈悟空とクリリンは 次々と予選を勝ち抜き➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an age limit as a qualifying condition
    条件にあてはまるとして定められた年齢 - EDR日英対訳辞書
  • It was a qualifying game for next year's Asian Cup.
    それは来年のアジアカップの予選の一試合だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • My sister has difficulty qualifying for a credit card.
    僕の妹はなかなかクレジットカードの資格をもてない。 - Tatoeba例文
  • (1) The examining board shall (a) set the qualifying examination relating to trade-mark law and practice; (b) set the date for the qualifying examination; and (c) conduct the qualifying examination during the month of October in each year.
    (1) 試験委員会は， (a) 商標法及び実務に関する資格試験を設定し， (b) 資格試験の日程を設定し，かつ (c) 毎年10月中に資格試験を行う。 - 特許庁
  • The qualifying examination shall consist of the following papers and marks, namely:
    筆記テストは，次の答案用紙及び点数から成る。 - 特許庁
  • Let 's take a quick look and go to the qualifying venue.
    さっさと撮っちゃって 予選会場に行きましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And to me that's my quantification method for qualifying a team.
    それがチームを評価する定量化の手法だったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jyouou gp qualifying kanto region now declaring the final day of trials
    嬢王GP 関東地区予選 最終ジャッジメントの発表です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He came within about a second of qualifying.
    彼は参加基準タイムまであと1秒のところまで来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The team will play four more qualifying games between now and Nov. 15.
    現在から11月15日までに，チームは予選をあと４試合戦う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Asian qualifying tournament for the Olympics will start in Taiwan at the end of November.
    五輪のアジア予選トーナメントは11月末に台湾で始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a a method 300 for qualifying airfoil blades 10.
    翼形ブレード（１０）を認定する方法（３００）を提供する。 - 特許庁
  • The Kyoto qualifying match will be held on the 28th as stated in the attached schedule.
    京都予選会を添付の要領で２８日、開催します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • mail consisting of printed matter qualifying for reduced postal rates
    割り引き郵便料金の資格のある印刷物の郵便物 - 日本語WordNet
  • an amount added or deducted on the basis of qualifying circumstances
    有効な状況を基に加算されまたは控除された額 - 日本語WordNet
  • a subnet mask, also in IP format, for further qualifying the source mask.
    この値はさらに始点アドレスのマスクを調べるために使われる。 - XFree86
  • a qualifying examination called a certificate examination
    特定の資格を与えるために必要な知識などを検査する試験 - EDR日英対訳辞書
  • a subnet mask, also in IP format, for further qualifying the destination mask.
    この値はさらに終点アドレスのマスクを調べるために使われる。 - XFree86
  • The meet served as a qualifying trial for the world championships.
    その大会は世界選手権の代表選考会の役割もあった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the qualifying round, Matsuyama played in the same group as Mickelson.
    予選ラウンドで，松山選手はミケルソン選手と同組でプレーした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On Jan. 19, Onitsuka made it through the qualifying heats and into the finals.
    １月19日，鬼塚選手は予選を通過して決勝に進んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I don't even know if those 3 players got through the qualifying round.
    私その3人の選手が予選を通過したかどうかさえ分かりません。 - Weblio Email例文集
  • Nineteen of them participated in the Asian qualifying tournament last December.
    そのうち19人は昨年12月のアジア地区予選大会に出場していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In China, corporate tax is cut from 25% to 15% for qualifying high-tech companies.
    中国では、適格ハイテク企業の場合、法人税率を25%→15%に軽減。 - 経済産業省
  • In the qualifying round, Japan is in Group A with India, Saudi Arabia and Yemen.
    予選ラウンドで，日本はインド，サウジアラビア，イエメンとともにグループＡに入った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When I finally got through the qualifying rounds at Wimbledon, I was really happy.
    ようやくウィンブルドンの予選を通過したときには，とてもうれしかったです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The World Championships top qualifying standard for the women's 200-meter sprint is 23.00 seconds.
    女子200メートルの世界陸上のトップの参加標準記録は23秒00だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Tylova was the only woman to finish among the top 18 players in the qualifying round.
    ティローバさんは予選ラウンドで上位18選手に入った唯一の女性だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In 2000, Maruyama Shigeki shot a 13-under-par 58 in a U.S. Open qualifying round.
    2000年，丸山茂樹選手は全米オープンの予選で13アンダー58のスコアをあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I did not know the conditions for qualifying for childcare leave benefits until I got pregnant.
    妊娠するまで育児休業給付の条件について知りませんでした。 - Weblio英語基本例文集
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について