METHOD FOR DETERMINING QUANTITY OF BREVETOXIN DERIVATIVE ブレベトキシン誘導体の定量方法 - 特許庁
DETERMINING METHOD OF ADDING QUANTITY OF FULLERENES フラーレン類の添加量決定方法 - 特許庁
LIGHT QUANTITY CONTROL CIRCUIT OF SEMICONDUCTOR LASER 半導体レーザ光量制御回路 - 特許庁
MOLDED SMALL-QUANTITY WAVEGUIDED OPTICAL FORMAT 成型少量導波光学フォマット - 特許庁
You only need a very small quantity.
ほんの少量だけでかまいません. - 研究社 新和英中辞典
Japanese manufacturers sacrifice quality to quantity.
日本の製造家は粗製濫造する - 斎藤和英大辞典
constituting the full quantity or extent
全数量か範囲を構成するさま - 日本語WordNet
not great in degree or quantity or number
程度、量または数が大きくない - 日本語WordNet
the quantity that a barrel (of any size) will hold
一樽(どのサイズでも)に入る量 - 日本語WordNet
a small indefinite quantity (especially of a liquid)
小さな不定の量(特に液体の) - 日本語WordNet
an act of making a large quantity of tea
茶を一度にたくさんたてること - EDR日英対訳辞書
of the size or quantity of something, the condition of being quite small
とるに足らないほどの金銭 - EDR日英対訳辞書
a measured quantity 升という計量器ではかった容量 - EDR日英対訳辞書
to be able to reduce an amount or a quantity 数や量を減らすことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to increase something in number or quantity (数や量を)増やすことができる - EDR日英対訳辞書
in thermodynamics, a quantity called entropy
熱力学で,エントロピーという物理量 - EDR日英対訳辞書
to reduce to half of the quantity of something
数量や程度を半分に減らす - EDR日英対訳辞書
METERING PUMP FOR ADJUSTING WATER REMOVING QUANTITY 除水量調節用計量ポンプ - 特許庁
CAN CONTENT RESIDUAL QUANTITY DETECTION DEVICE 缶の内容物残量検出装置 - 特許庁
DETECTION CIRCUIT AND PHYSICAL QUANTITY MEASURING APPARATUS 検出回路、物理量測定装置 - 特許庁
OIL QUANTITY MONITORING DEVICE OF MOTORCYCLE 自動二輪車の油量監視装置 - 特許庁
LIGHT QUANTITY DETECTING MECHANISM FOR EXPOSURE APPARATUS 露光装置の光量検出機構 - 特許庁
DRIVER AND LIGHT-QUANTITY CONTROLLER 駆動装置及び光量制御装置 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING DISCHARGE QUANTITY OF ELECTROMAGNETIC PUMP 電磁ポンプ吐出量測定方法 - 特許庁
METHOD FOR TESTING MINUTE QUANTITY OF AGGREGATE 骨材の微量分量試験方法 - 特許庁
Whatever gains in quantity, will lose in quality.
量が多くなれば質が悪くなる - 斎藤和英大辞典
To provide a heat quantity prediction method, heat quantity prediction system, and heat quantity prediction program for measuring heat quantity flowing into a measured object, especially, to provide a heat quantity prediction method, heat quantity prediction system, and heat quantity prediction program capable of easily measuring unsteady heat quantity. 被測定対象に流入する熱量を測定する熱量予測方法及び熱量予測システム並びに熱量予測プログラムに関し、特に、簡単に非定常的な熱量を測定することができる熱量予測方法及び熱量予測システム並びに熱量予測プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
New first additional delay quantity and new second additional quantity are determined so that the acquired second basic delay quantity and second reproduction delay quantity determined by the second additional delay quantity match with the first basic delay quantity and the first reproduction delay quantity determined by the first additional delay quantity. 取得した第2の基本遅延量および第2の追加遅延量で決まる第2の再生遅延量と、第1の基本遅延量および第1の追加遅延量で決まる第1の再生遅延量と、が一致するように、新たな第1の追加遅延量および新たな第2の追加遅延量を決定する。 - 特許庁
An actual fuel injection quantity is sought by subtracting the dynamic leakage quantity from the fuel supply quantity, whereby the fuel injection is compensatingly controlled so as to make the actual fuel injection quantity come to the target fuel injection quantity. 燃料供給量から動的リーク量を減算して実燃料噴射量が求められ,実燃料噴射量が目標燃料噴射量となるように燃料噴射が補正制御される。 - 特許庁
The quantity of bright part drawing and a quantity of bright part drawing limit, generated from the quantity of bright part enhancement, are added to prepare a quantity of bright part luminance gamma correction in the bright part luminance gamma correction quantity preparing part 4. 明部輝度ガンマ補正量作成部4では明部強調量から生成された明部引き込み量及び明部引き込み制限量が加算され明部輝度ガンマ補正量が作成される。 - 特許庁
When the target uplift quantity LFTtg is larger than the upper limit uplift quantity Lmax, an uplift quantity of the intake valve 104 is restricted to the upper limit uplift quantity Lmax (a target uplift quantity selecting part B104). 目標リフト量LFTtgが上限リフト量Lmaxよりも大きいときは、吸気弁104のリフト量を上限リフト量Lmaxに制限する(目標リフト量選択部B104)。 - 特許庁
When the maximum preparation quantity is defined as Mmax and the minimum preparation quantity is defined as Mmin, a standard preparation quantity Mst is set between the maximum preparation quantity Mmax and minimum preparation quantity Mmin. 調製装置における最大調製量をMmax 、最小調製量をMmin としたときに、最大調製量Mmax と最小調製量Mmin との間で、標準調製量Mstを設定する。 - 特許庁
When the moving quantity of the focusing lens FL exceeds the prescribed maximum moving quantity at this time, the CPU 14 restricts the moving quantity to the quantity below the same such that the focusing lens FL does not move beyond the maximum moving quantity. その際、CPU14は、フォーカスレンズFLの移動量が所定の最大移動量を超える場合にはそれ以下に制限し、フォーカスレンズFLが最大移動量を超えて移動しないようにする。 - 特許庁
Subsequently, a vignetting quantity deciding part 60 and a shift quantity deciding part 70 decide vignetting quantity and shift quantity, on the basis of the periodicity index, the processed periodicity index and the contrast quantity respectively. その後、ぼかし量決定部60およびシフト量決定部70が周期性指標、加工後周期性指標およびコントラスト量に基づいてそれぞれぼかし量およびシフト量を決定する。 - 特許庁
DISK TYPE EMITTING LIGHT QUANTITY MEASURING DEVICE ディスク型出射光量測定装置 - 特許庁
PRESSURIZED HEAD SPACE GAS WHOLE QUANTITY INTRODUCTION SYSTEM 加圧ヘッドスペースガス全量導入システム - 特許庁
VIBRATOR AND PHYSICAL QUANTITY MEASURING DEVICE 振動子および物理量測定デバイス - 特許庁
METHOD FOR REDUCTION QUANTITY TREATMENT OF ORGANIC SLUDGE 有機性汚泥の減量処理方法 - 特許庁
MECHANICAL MEASURING INSTRUMENT FOR QUANTITY OF SURFACE DISTORTION メカニカル式表面歪量測定器 - 特許庁
PHYSICAL QUANTITY SENSOR AND MANUFACTURING METHOD THEREOF 物理量センサ及びその製造方法 - 特許庁
PHYSICAL QUANTITY SENSOR AND ITS MANUFACTURE 物理量センサ及びその製造方法 - 特許庁
PREDICTION APPARATUS FOR QUANTITY OF COMPUTER RESOURCE CONSUMED 計算機リソース使用量予測装置 - 特許庁
AIR QUANTITY INFERRING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE 内燃機関の空気量推定装置 - 特許庁
DEVICE FOR MANAGING GAS RESIDUAL QUANTITY AND GAS METER ガス残量管理装置及びガスメータ - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR AIR QUANTITY DETECTION SENSOR 空気量検出センサの制御装置 - 特許庁
EXPOSURE QUANTITY MANAGEMENT/CONTROL SYSTEM AND METHOD 被曝量管理/制御システムと方法 - 特許庁
JITTER QUANTITY CALCULATOR AND TESTER ジッタ量算出装置、及び試験装置 - 特許庁
METHOD FOR CALCULATING PHYSICAL QUANTITY OF PIEZOELECTRIC CERAMIC 圧電磁器の物理量算出方法 - 特許庁
GLASS FIBER HAVING LOW ALPHA-RAY EMITTING QUANTITY 低α線放出量のガラス繊維 - 特許庁