「quick reply」を含む例文一覧(19)

  • Do you want a quick reply?
    急ぎで返信がほしい？ - Weblio Email例文集
  • Thank you for the quick reply.
    迅速なお返事ありがとうございます。 - Weblio Email例文集
  • Thank you for your quick reply.
    早速のお返事ありがとうございます。 - Weblio Email例文集
  • Thank you for your quick reply.
    早速のご返信ありがとうございます。 - Weblio Email例文集
  • Thanks for your quick reply.
    早急なお返事ありがとうございました。 - Tatoeba例文
  • I was impressed by your quick reply.
    あなたの素早い返事に感心しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am waiting for your quick reply.
    早急なご連絡をお待ちしております。 - Weblio Email例文集
  • I was surprised at your quick reply.
    私はあなたからの返信が早く驚いた。 - Weblio Email例文集
  • I am grateful for your quick reply.
    私はあなたの早い返答に感謝いたします。 - Weblio Email例文集
  • I am looking forward to your quick reply.
    私はあなたの早い回答を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集
  • Thank you very much for your quick reply.
    さっそくお返事頂きまことにありがとうございます。 - Weblio Email例文集
  • Thank you very much for your quick reply.
    あなたはとても早いお返事を、ありがとうございました。 - Weblio Email例文集
  • First of all I'd like to thank you for your quick reply.
    まずはじめに、早速のご返事ありがとうございます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Such an accurate lightning-quick reply. What can I say?
    間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。 - Tanaka Corpus
  • Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
    間髪を入れず、迅速かつ的確な応対、畏れ入ります。 - Tatoeba例文
  • Thank you for your quick reply and amended invoice.
    早速の返信と修正した仕入れ書を下さりありがとうございます。 - Weblio Email例文集
  • For a quick reply could you contact the oversigned?
    至急回答が必要な際は下記署名者まで連絡していただけますか。 - Weblio英語基本例文集
  • a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)
    質問や意見に対する返事（通例ウイットに富んだあるいは批判的なもの） - 日本語WordNet
  • To take a quick countermeasure, as a purpose of this invention, in which a database server efficiently manages a reply progress status from a replying section and prevents a delayed reply.
    本発明の目的はデータベースサーバーが回答部署からの回答進捗状況を効率よく管理して回答遅れを防止し迅速な対策をとることにある。 - 特許庁

例文データの著作権について