ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「quitting」を含む例文一覧(262)
1
2
3
4
5
6
次へ>
I'm
quitting
.
やめるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
quitting
.
辞めます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
quitting
the game when one wins
勝ち逃げ
- 斎藤和英大辞典
You're
quitting
the robotics club?
ロボ部 辞めるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
quitting
the robotics club?
ロボ部 辞めるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About
quitting
.
辞めることにした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What'cha doing after
quitting
?
辞めて どうすんの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you really
quitting
the robotics club?
ロボ部 辞めるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's
quitting
time, right?
休憩時間だろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
quitting
my job.
仕事はやめたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No... you're not
quitting
?
あ... いや...。 やめたんだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
quitting
? a little
辞めてるか。 ちょっと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've decided to quit
quitting
.
辞めるの やめました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
quitting
.
やめませんよ 私達は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
quitting
my job. something happen?
仕事はやめたんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
quitting
smoking.
私は禁煙している。
- Tatoeba例文
I am
quitting
smoking.
私は禁煙している。
- Tatoeba例文
It's
quitting
marriage!
結婚をやめにすること!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jinnai. i'm
quitting
detective work.
陣内 私 探偵辞める
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bedell is
quitting
.
ベデルは辞めようとしてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Teacher, are you really
quitting
?
先生 辞めるってホント?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry. are you
quitting
hakase?
ごめん。 ハカセも やめるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
quitting
the company?
会社辞めるってこと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
quitting
the todai exam prep.
東大受験 やめます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Am
quitting
my job as an inspector.
監督官を辞めます。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you really
quitting
?
辞めるんですか? 本当に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why were we
quitting
...
どうして 辞めるんだっけ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're not
quitting
on us yet, are you?
まだ、辞めてないのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eh...!? you're
quitting
the police force?
えっ...!? 警察をやめるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His jabs aren't
quitting
.
奴のジャブは止まらないぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
quitting
school.
もう学校 辞めるんだから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think it's
quitting
time?
本当に退勤時間だと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No regrets about
quitting
work?
仕事 辞めて 後悔しない?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were both
quitting
.
2人でやめようとしてたの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
quitting
time. you should go home.
退勤時間だ 家に帰れ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, i'm... i'm
quitting
the club...
私... 私がロボ部を辞めて...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why did you finish
quitting
?
何で 辞めちゃったんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He will end up
quitting
the company.
彼は会社をやめてしまう。
- Weblio Email例文集
I'm
quitting
my job.
私は自分の仕事を辞めてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He said he's
quitting
the restaurant.
レストランを辞めるって聞いたぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, why are you
quitting
? why?
ねぇ 何で辞めちゃうの?何で?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you end up
quitting
.
途中でやめる事になっても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He said he is
quitting
the restaurant.
レストランを辞めるって聞いたぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it that sad that i'm
quitting
?
俺が辞めたから 寂しいのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
quitting
here, aren't you?
あなたはここを辞めるのですね?
- Weblio Email例文集
When are you
quitting
school?
あなたは学校をいつ辞めるの?
- Weblio Email例文集
Are you
quitting
the company?
貴方は会社を辞めるのですか?
- Weblio Email例文集
I plan on
quitting
work.
私は仕事を辞めるつもりです。
- Weblio Email例文集
Why are you
quitting
all of a sudden?
なんで急に辞めるだなんて?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobukochan, you are really
quitting
?
信子ちゃん ホントに辞めちゃうの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
quitting