「quizzically」を含む例文一覧(4)
- they looked quizzically at the doctor
彼らは、いぶかしげに医者を見た - 日本語WordNet - he looked at her, not wrathfully now, but quizzically
激怒してでなく、しかしいぶかしげに、今彼は彼女を見た - 日本語WordNet - She bent her head a little to one side and looked quizzically toward me as if questioning the truth of my remark [of what I had said].
本当かしらと問いたげに小首をかしげてこちらを見た. - 研究社 新和英中辞典 - She looked at him from under her brows for a moment quizzically until he smiled.
彼女は彼が微笑むまでのちょっとの間、眉の下からいぶかしげに彼を眺めた。 - James Joyce『死者たち』
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Dead”
邦題：『死者たち』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Dead”
