「rac-」を含む例文一覧(19)
- Rac ACTIVITY INHIBITORY FACTOR
Ｒａｃ活性阻害因子 - 特許庁 - 223. all-rac-alpha-Tocopheryl Acetate
二百二十三 トコフェロール酢酸エステル - 日本法令外国語訳データベースシステム - METHOD FOR MANUFACTURING (ALL-RAC)-ALPHA-TOCOPHEROL
（全−ｒａｃ）−α−トコフェロールの製造方法 - 特許庁 - METHOD FOR (TOTAL rac)-α-TOCOPHEROL PRODUCTION
（全ｒａｃ）−α−トコフェロールの製造 - 特許庁 - In the case of obtaining the ketone (acetophenone) by oxidizing the alcohol (1-phenylethanol (rac.)) in the presence of the biocatalyst, the callus of a plant (apple) is used as the biocatalyst.
アルコール（1-phenylethanol(rac.)）を生体触媒の存在下で酸化させてケトン（acetophenone）を得る際、生体触媒として植物（リンゴ）のカルスを用いた。 - 特許庁 - While the line of the RAC is cached, data are supplied from the RAC to the request node but while the line is not cached, the data are supplied from a remote home node and installed inside the RAC.
データは、ＲＡＣのラインがキャッシュされているとき、ＲＡＣから要求ノードへ供給され、キャッシュされていないときは、データは、遠隔ホームノードから供給され、ＲＡＣ内にインストールされる。 - 特許庁 - rac-cis-DICYCLOHEXYL-3,3',4,4'-TETRACARBOXYLIC ACID, ITS DIANHYDRIDE AND THEIR PRODUCTION METHOD
ｒａｃ−ｃｉｓ−ジシクロヘキシル−３，３’，４，４’−テトラカルボン酸、ジ無水物およびそれらの製法 - 特許庁 - When the directory state is 'corrected/exclusive', it is displayed that there is no line inside the RAC.
ディレクトリステートが「修正／排他」である場合、ラインはＲＡＣ内にないものとして表示される。 - 特許庁 - A mainly available form of vitamin E, (all-rac)-α-tocopheryl acetate, can be produced by acylating (all-rac)-α-tocopherol.
主な市販形態のビタミンＥである酢酸（ａｌｌ−ｒａｃ）−α−トコフェリルは、（ａｌｌ−ｒａｃ）−α−トコフェロールのアシル化により製造することができる。 - 特許庁 - To provide a technology for inhibiting the activity of Rac and contracting dendrons at a same level for intending to screen a Rac activity-accelerating agent useful for the regeneration of nerve cells, or the like.
神経細胞の再生などに有用な、Ｒａｃ活性促進剤をスクリーニングすべく、Ｒａｃの活性を抑制し、樹状突起を同じレベルに収縮させる技術を提供する。 - 特許庁 - rac-trans-DICYCLOHEXYL-3,3',4,4'-TETRACARBOXYLIC ACID, ITS DIANHYDRIDE AND THEIR PRODUCTION METHOD
ｒａｃ−ｔｒａｎｓ−ジシクロヘキシル−３，３’，４，４’−テトラカルボン酸、ジ無水物およびそれらの製法 - 特許庁 - To provide a method for producing (all-rac)-alpha-tocopherol in a high yield, which is scarcely corrosive and highly active in comparison with conventional method.
従来の方法に比べ、腐食性が少なく、高収率かつ高活性である（全−ｒａｃ）−α−トコフェロールの製造方法の提供。 - 特許庁 - The RAC supports only two states of 'shared' and 'invalid' and caches only clean remote data.
ＲＡＣは「共有」及び「無効」という２つのステートのみをサポートし、クリーンな遠隔データのみをキャッシュする。 - 特許庁 - To provide a method for (total rac)-α-tocopherol production, with which (total rac)-α-tocopherol being the most industrially important member having highest activity among a vitamin E group is produced without problems of corrosion, toxicity, contamination of drain, formation of undesirable by- product, etc.
ビタミンＥ群の中でもっとも活性が高く工業的にもっとも重要な一員である（全−ｒａｃ）−α−トコフェロールを、腐食、毒性、排水の汚染、望ましくない副生物の生成等の問題なく製造する方法の提供。 - 特許庁 - A processing circuit converts the two beams into electric signals U1, U2, operates a first numerical quantity R=U1/U2, determines an AC component RAC and a DC component RDC of the first numerical quantity 13, and derives a second numerical quantity S=RAC/RDC 14 capable of determining the current I to be measured based thereon 15.
処理回路は、２つのビームを電気信号（Ｕ１，Ｕ２）に変換した後、第１の数量Ｒ＝Ｕ１／Ｕ２を演算するとともに、第１の数量のＡＣ成分（Ｒ_ＡＣ）及びＤＣ成分（Ｒ_ＤＣ）を決定し（１３）、これらに基づいて、測定される電流（Ｉ）を決定する（１５）ことができる第２の数量Ｓ＝Ｒ_ＡＣ／Ｒ_ＤＣを導く（１４）。 - 特許庁 - This method for the manufacture of the (all-rac)-alpha-tocopherol by the catalyzed reaction of trimethylhydroquinone with isophytol or phytol is characterized by carrying out the reaction in the presence of a bis(perfluorinated hydrocarbyl sulfonyl)imide or a metal salt hereof as the catalyst in an organic solvent.
トリメチルヒドロキノンとイソフィトール又はフィトールとの触媒反応による（全−ｒａｃ）−α−トコフェロールの製造方法は、下記式（１）の通り有機溶媒中で触媒としてビス（過フッ素化ヒドロカルビルスルホニル）イミド又はその金属塩の存在下で反応を行うことによる。 - 特許庁 - This system is provided with a request outstanding buffer(ROB) for recording the data request, a remote access cache(RAC) for caching the result of a preceding memory request to a request node and a directory (20) for recording the whole state of a cache line inside the system.
上記システムは、データ要求を記録するための要求未了バッファ（ＲＯＢ）と、要求ノードに対し先行するメモリ要求の結果をキャッシュするための遠隔アクセスキャッシュ（ＲＡＣ）と、システム内のキャッシュラインの全域的ステートを記録するためのディレクトリ（２０）とを含んでなる。 - 特許庁 - This method is characterized in that in a method (the following reaction formula) for (total rac)-α-tocopherol production by a catalytic reaction between trimethylhydroquinone and isophytol or phytol, the reaction is carried out in an organic solvent in the presence of hydrogen tris(oxalato)phosphate or its adduct as a catalyst.
トリメチルヒドロキノンとイソフィトール又はフィトールとの触媒反応によって（全ｒａｃ）−α−トコフェロールを製造する方法（下記反応式）であって、有機溶媒中、触媒としての水素トリス（オキサラト）ホスファート又はその付加物の存在下で反応を実施することを特徴とする方法。 - 特許庁 - In the DOCK2 knockout mouse, a function for promoting reconstruction of an actin cell skeleton by activating Rac, a migration function of lymphocyte by chemokine stimulation of SLC, SDF-1, BLC, etc., a homing function to a secondary lymph tissue such as spleen, lymph node and Peyer patch and a transfer function of mature thymus T cell into a peripheral blood to ELC Chemokine stimulation are disordered and as a result, immunoresponse is suppressed.
このＤＯＣＫ２ノックアウトマウスでは、Ｒａｃを活性化してアクチン細胞骨格の再構築を促す機能や、ＳＬＣ、ＳＤＦ−１、ＢＬＣ等のケモカイン刺激よるリンパ球の遊走機能や、脾臓、リンパ節、パイエル板等の２次リンパ組織へのホーミング機能や、ＥＬＣケモカイン刺激に対する成熟胸腺Ｔ細胞の末梢血中への移出機能が障害されており、その結果免疫応答が抑制される。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
