a picturesque description of the rainforest 人目を引く多雨林の描写 - 日本語WordNet
This is how we see a rainforest これを見ると熱帯雨林には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that there, right in the middle of this rainforest その熱帯雨林の真ん中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To a rainforest protection project. 熱帯雨林保護プロジェクトに寄付します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So we had our own miniature rainforest そこには自前のミニチュア熱帯雨林に、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've got to save the rainforest, it's super urgent 「熱帯雨林の保護は緊急の課題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So now, for example, think of the rainforest. 熱帯雨林を例に 考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was less than half a percent rainforest 熱帯雨林は0.5%にも 満たなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of them was a rainforest ecologist. その1人は熱帯雨林の 生態学者でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As much as 90 percent of the logging that takes place in the rainforest 熱帯雨林で行われる伐採の90%が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Redwood rainforest is incredibly difficult to move through セコイア雨林は動き回るのが非常に難しく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A farm that was more than 50 percent rainforest [still]. 農園の5割以上が まだ熱帯雨林でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But in fact, you're in the rainforest. でも 現場は熱帯雨林の真っ只中なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You be off to the rainforest. I be back to linda. 君は森に帰って 僕はリンダの所へ戻る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
what was responsible for the disappearance of the rainforest?
熱帯雨林の消失には何が原因であるか - 日本語WordNet
And soon we're in the coastal temperate rainforest すぐそばにある海岸沿いの温帯性雨林には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was doing fieldwork in the costa rican rainforest コスタリカの熱帯雨林で 野外調査をしていてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。 - Tanaka Corpus
The sun and a damp climate made the tropical rainforest. 太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。 - Tatoeba例文
Nineteen million hectares of rainforest are lost every year 毎年 1900万ヘクタールの熱帯雨林が失われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The largest temperate rainforest in the world. 世界中で最大の温帯性雨林を 破壊してしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I like to think of bathrooms like a tropical rainforest. 私は 化粧室を熱帯雨林だと 考えるのが好きです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Described this as the sistine chapel of the amazon rainforest. 「アマゾン熱帯雨林のシスティーナ礼拝堂」 と形容しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Joined me in the canopy in my rainforest site in costa rica. コスタリカにある私の熱帯雨林研究グループに加わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thousands of hectares of tropical rainforest are being lost every day. 何千ヘクタールもの熱帯雨林が毎日失われている。 - Tatoeba例文
This is the tower in the middle of the rainforest, from above. 熱帯雨林の真ん中にある塔を上から見たところです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was a kid, it was more than 50 percent rainforest. 私が子供だった頃は 半分以上が熱帯雨林でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But let's take a moment to talk about saving the rainforest でも その前に熱帯雨林の保護について 話したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has called you to work in the brazilian rainforest for one year! 1 年間 ブラジルの熱帯雨林で 仕事を手伝ってくれないかって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the greatest remaining temperate rainforest in the world 現存する世界最大の温帯性雨林 グレート・ベア温帯雨林があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even so, about four percent of the primeval redwood rainforest remains intact それでも約4パーセントのセコイア原生林は無傷で野生のまま残っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be the largest coastal temperate rainforest 世界最大の海岸沿いにある 温帯性雨林生態系だと言われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This man cures it with three plants from the amazon rainforest. この男はアマゾンの熱帯雨林にある 植物3種で治療してしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a bit like going and cataloging a piece of the rainforest. これは、熱帯雨林に行き、その一部をカタログ化することに少し似ています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But one showed signs of alien dna, the strands intertwining with human dna like kudzu in a northwestern rainforest. だが1人はエイリアンと 人間のDNAが― 熱帯のツタのように 絡まっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
そもそも事故の大半は熱帯雨林ではなく、身近な場所でおこるのである。 - Tanaka Corpus
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest. そもそも事故の大半は熱帯雨林ではなく、身近な場所でおこるのである。 - Tatoeba例文
The rainforest has been called the greatest expression of life on earth. 熱帯雨林は地上における 生命の最高の表現であると言われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書