Byron, books on birds, randomstuff. バイロン 鳥に関する本... ランダムにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Byron, books on birds, randomstuff. バイロン(詩人) 鳥に関する本... ランダムにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a selection of a random bunch of the stuff that I do. 僕がやってることの乱雑な集合からの選り抜きさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All your patients died here in arcadia, and then where they reappeared seemed random, except stuff like this, to me, it's never random. 君の患者は全員 アルカディアで死んで 現れた場所は ランダムに見える 僕にはこれを除いてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an apparatus for supplying a raw liquid in a filter press, in which the filtration efficiency is improved without necessitating a large scaled apparatus or a stuff skillful in technique even if properties of sludge, surplus soil, or the like, is changed in time series at random. 汚泥、残土等の性状が時系列でランダムに変化しても、大掛かりな装置や熟練した技術を有する要員を必要とすることなく、濾過効率を高めることが可能なフィルタープレスにおける原液供給装置及びその供給方法を提供する。 - 特許庁