Potassium occurs in the range of 10 to 38 mg/L. カリウムは10から38 mg/Lの範囲で生じる。 - 英語論文検索例文集
What's the name of the mountain range? あの山脈の名前は何と言いますか。 - Tatoeba例文
The Incas had a wide range of interests. インカ族は幅広い興味を持っていた。 - Tatoeba例文
decrease in size, range, or extent
大きさ、範囲、または程度を縮小する - 日本語WordNet
lacking the expected range or depth
予期される範囲または深みを持たない - 日本語WordNet
there are a very wide range of terminal types
端末装置は極めて種類が多い - コンピューター用語辞典
the range of sound made by an instrument or voice
楽器や声音が出し得る音の範囲 - EDR日英対訳辞書
a collection of words within a certain range, called a glossary or lexicon
ある範囲の単語を集めたもの - EDR日英対訳辞書
the act of selecting from a wide range of things
多くの中から特に選び出すこと - EDR日英対訳辞書
May I ask what price range you have in mind? ご予算を伺ってもよろしいですか。 - Weblio英語基本例文集
The marimba usually has a range of five octaves.
マリンバは普通5オクターブの音域を持つ。 - Weblio英語基本例文集
His studies range over several languages.
彼の研究は数か国語に及んでいる. - 研究社 新英和中辞典
Worksheet::setMerge--Sets a merged cell range Worksheet::setMerge--結合されるセルの範囲を設定する - PEAR
$last- last article number, end of the range $last- 指定する範囲の最後の記事番号。 - PEAR
CAMERA DEVICE, DISPLAY DEVICE, IMAGE PICKUP RANGE DISPLAY METHOD AND IMAGE PICKUP RANGE MEMORY METHOD カメラ装置、表示装置、撮影範囲表示方法及び撮影範囲記憶方法 - 特許庁
The display displacement search range is set narrower than a reference search range. この表示ずれサーチ範囲は、上述の基準サーチ範囲より狭く設定される。 - 特許庁
RANGE SENSOR AND APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME 測距センサおよびそれを搭載した機器 - 特許庁
An imaging range varying section 209 varies an imaging range of the imaging section 201. 撮像範囲可変部209は、撮像部201の撮像範囲の変更を行う。 - 特許庁
COMBUSTION TYPE KITCHEN RANGE AND HOT WATER SUPPLY SYSTEM 燃焼式こんろおよび給湯システム - 特許庁
The range-of-tone limit range is set for every way of playing by a conditions setting means. 音域制限範囲は、条件設定手段により奏法毎に設定される。 - 特許庁
The range of her interests is extraordinary. 彼女の興味の幅は並外れている - Eゲイト英和辞典
The salary range is $30,000 to $40,000. 給与幅は3万ドルから4万ドルだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What range of players can be traded? どれくらいの選手をトレードできますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
WIDE RANGE PHOTOGRAPHING METHOD AND DISPLAY METHOD 広域撮影方法および表示方法 - 特許庁
WORK RANGE CONTROL DEVICE OF WORK MACHINE 作業機械の作業範囲制御装置 - 特許庁
The enemy is within range―out of range.
敵は射程内に在り、射程外に在り - 斎藤和英大辞典
A wide range of people enjoy movies.
映画は幅広い層で楽しまれている。 - 経済産業省
2. Current price range and sales volume 2 現在の価格帯及び販売数量 - 経済産業省
To provide a rubber composition that exhibits excellent dry grip performance over a wide temperature range from a low temperature range to a high temperature range. 低温域から高温域に亘る広い温度域で優れたドライグリップ性能を発揮するゴム組成物を提供すること。 - 特許庁
To accurately perform range-finding for a principal subject in a short time from a range-finding area in a wide range with a small-scale device. 小さい装置規模で、広範囲な測距領域から正確且つ短時間に主要被写体に対する測距を可能にする。 - 特許庁
A detection range recording section 118 records the range of generation timing in which data are successfully detected, as a detection range. 検出可能範囲記録部118は、データの検出に成功した発生タイミングの範囲を検出可能範囲として記録する。 - 特許庁
In the ultrasonic image, an optical illumination range setting means 20 sets up a range of optical illumination that is narrower than the image range. 光照射範囲設定手段20は、超音波画像中に、その画像範囲よりも狭い光照射範囲を設定する。 - 特許庁
(4) a step 4: a range within a standard of the degree of consistency is acquired and a range of the projection angle is determined from the range within the standard. (4)ステップ4:整合性の度合いの基準内範囲を求め、この基準内範囲から投影角度範囲を決定する。 - 特許庁
When it is determined that the oxygen sensor 32 is normal, the limit range is returned from the limit range L3 upon failure to the normal limit range L2. 酸素センサ32が正常であると判定されると、故障時のリミット範囲L3から通常のリミット範囲L2に戻す。 - 特許庁
To provide a grease composition capable of expressing a low friction coefficient in a wide temperature range from a low-temperature range to a high-temperature range. 低温域から高温域まで広範囲な温度域で低い摩擦係数を発現し得るグリース組成物を提供すること。 - 特許庁
A driver operates only the D-range switch 51 or the R-range switch 52 of the range selector 50. 搭乗者は、車両を走行させる場合、レンジセレクタ50のDレンジスイッチ51またはRレンジスイッチ52のみを操作すればよい。 - 特許庁
The clipped range is set (S06) as a scanning range and the scanning range is actually scanned by driving the ultrasonic probe (S07). クリッピングした範囲を走査範囲に設定し(S06)、超音波プローブを駆動して実際にその走査範囲を走査する(S07)。 - 特許庁
In this manner the belt slip can be detected in the process of C shaft machining in every speed range from a low-speed rotational range to a high-speed rotational range. これにより低速から高速までのあらゆる速度範囲でのC軸加工に対してベルトスリップの検出ができる。 - 特許庁
To provide a camera capable of easily setting a photographing range when the camera photographs a range wider than the imaging range of the camera a plurality of number of times in parts. カメラの撮像範囲より広い範囲を複数回に分けて撮影するとき、撮影範囲の設定を容易にする。 - 特許庁
Therefore, in these cases, the driver cannot change the shift lever from the P range to an R range or a D range. これにより、これらのときには、運転者等は、シフトレバーを「P」レンジから、「R」レンジまたは「D」レンジへと切り換えることができない。 - 特許庁
Some numeric value falls outside the range of values accepted by the request.Unless a specific range is specified for an argument, the full range defined by the argument's type is accepted. 引き数に対して特定の範囲が指定されていなければ、引き数の型で定義されている全ての範囲が許される。 - XFree86
The range is either a single number or low-high in the range of 0 to 65535, corresponding to the code for the character or characters to be set. range は 0 から 65535 の範囲内の数値 1 個か low-high のいずれかの形式で、各数値は設定したい文字または文字区間のコードである。 - XFree86
A range which is regularly used and a range which is not regularly used are within the range of the transmit signal of 4 to 20 mA. 4〜20mAの伝送信号の範囲に、定常的に使用する範囲と定常的に使用されない範囲を設定する。 - 特許庁
Then, the maximum unevenness range ΔTdu at high temperature side, and the maximum unevenness range ΔTdd at the lower temperature side, in the temperature dropping range, are predicted. 前記温度降下幅の高温側最大バラツキ幅ΔTdu及び低温側最大バラツキ幅ΔTddを予測する。 - 特許庁
A direction range of a spare cell to be replaced is detected by a spare cell direction range detection block 22, and a distance range satisfying timing restrictions is detected within the direction range by a timing restriction-satisfying range detection block 23. スペアセル方向範囲検知ブロック22で置き換え対象スペアセルの方向範囲を検知し、その方向範囲の中でタイミング制約満足範囲検知ブロック23でタイミング制約を満足する距離範囲を検知する。 - 特許庁
When the shift lever L is operated from the 'D5' range of the first shift lane 11 to the 'I' range (initial shift range) of the second shift lane 12, the engine brake is swiftly operated by automatically shifted from the 'D5' range to the 'D4' range. シフトレバーLを第1シフトレーン11の「D5」レンジから第2シフトレーン12の「I」レンジ(初期変速レンジ)に操作すると、「D5」レンジから「D4」に自動的に切り換わってエンジンブレーキを速やかに作動させることができる。 - 特許庁
When the vehicle power source is turned on and when a target range is a range except for "a P range and a D range" or unfixed, an SBW-ECU 13 maintains an actual range of that time without driving an actuator 30. SBW−ECU13は、車両電源がオンしたとき、目標レンジが「PレンジおよびDレンジ」以外のレンジ、あるいは不定であった場合、アクチュエータ30を駆動しないことにより、そのときの実レンジを維持する。 - 特許庁
As a result, an image mixture range ar3 becomes an image mixture range narrowed in the direction of the field of view range AR2 and a first image field of view range ar1 is relatively extended to be a first image field of view range ar1'. この結果、画像混在範囲ar3は視野範囲AR2の方向に狭まった画像混在範囲となり、相対的に第1画像視野範囲ar1が拡大して第1画像視野範囲ar1’となる。 - 特許庁
To maintain accuracy in range-finding results by a range-finding sensor, irrespective of a secular change or the like in the range finding sensor, in an autofocus function using the range-finding result by a range-finding sensor and also using evaluation values by image-processing. 測距センサの測距結果と画像処理の評価値を併用した自動焦点調整機能において、測距センサ内で経時変化等が発生しても測距センサの測距結果の精度を保持できるようにする。 - 特許庁
Then, the display range is successively moved so that the current position is sequentially located in the order which is the lower left corner (2) of the display range, the upper left corner (3) of the display range, the upper right corner (4) of the display range and the lower left corner (5) of the display range. 次に、表示範囲の左下角(2)、表示範囲の左上角(3)、表示範囲の右上角(4)、表示範囲の右下角(5)の順に現在位置が移動するように、表示範囲を漸次的に移動する。 - 特許庁