a range for conducting tests
テストを行う際の範囲 - 日本語WordNet
the range within which a voice can be heard
声が聞こえる範囲 - 日本語WordNet
And the top of this mountain range この山脈の頂は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I saw you in the shooting range. 射撃場で見たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The range is this wide? こんなに範囲が広いの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By alone gunman at close range. 単独犯 近距離から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A 40,000mile long mountain range. 約64000kmの長い山脈です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are out of range―out of gunshot.
弾着距離以外に在り - 斎藤和英大辞典
to range over the field of learning
学海を渉猟する - 斎藤和英大辞典
Is the ship within gunshot?―within range?
あの船に弾が届くか - 斎藤和英大辞典
a long range of arches
長々と続くアーチの列. - 研究社 新英和中辞典
area, domain, region (fixed range or extent)
ある定まった広がり - EDR日英対訳辞書
a {voice range} called a boy soprano
ボーイソプラノという声域 - EDR日英対訳辞書
first column on the range 範囲の最初の列です。 - PEAR
ENTRANCE RANGE MANAGING SYSTEM 立ち入り範囲管理システム - 特許庁
RANGE SENSOR AND MUTUAL INTERFERENCE SUPPRESSION METHOD OF RANGE SENSOR レンジセンサ及びレンジセンサの相互干渉抑制方法 - 特許庁
A column range of addition units which is the range of pixels to be added is taken as a horizontal addition range, and a row range as a vertical addition range. 加算対象となる画素の範囲である加算単位の列範囲を水平加算範囲とし、行範囲を垂直加算範囲とする。 - 特許庁
The upper-limit switching range is provided between the intermediate display range and maximum display range, and the lower-limit switching range is provided between the intermediate display range and minimum display range. さらに、上限切換範囲を中間表示範囲と最大表示範囲との間に、下限切換範囲を中間表示範囲と最小表示範囲との間に設けている。 - 特許庁
To provide an optical range sensor capable of correctly obtaining output signals proportional to a distance in a range-finding range and obtaining high range accuracy over the whole range-finding range. 測距範囲において距離に比例する出力信号を正確に得ることができ、測距範囲全域で高い測距精度が得られる光学式測距センサを提供する。 - 特許庁
WIDE RANGE MULTIPURPOSE SERVICE SYSTEM 広域多目的サービスシステム - 特許庁
INDOOR CIRCULATION TYPE RANGE HOOD 室内循環式レンジフード - 特許庁
RANGE HOOD WITH WASHING DEVICE 洗浄装置付きレンジフード - 特許庁
RANGE WITH COOLING FAN 冷却ファンを備えるレンジ - 特許庁
WIDE-RANGE DETECTOR, AND METHOD OF WIDENING DETECTION RANGE 広範囲検出器及びその検出範囲拡大方法 - 特許庁
BACK RANGE DISPLAY BLINK LAMP バックレンジ表示点滅ランプ - 特許庁
RANGE FINDER AND ELECTRONIC CAMERA 測距装置及び電子カメラ - 特許庁
A map range setting part 52 sets a map range. 地図範囲設定部52は、地図範囲として設定する。 - 特許庁
The memory 23 stores the brightness range and the color difference range. メモリ23は輝度範囲および色差範囲を記憶する。 - 特許庁
LIMIT SWITCH FOR SETTING RANGE 範囲設定用リミットスイッチ - 特許庁
RANGE DESIGNATION DEVICE AND METHOD FOR DESIGNATING RANGE AND RECORDING MEDIUM 範囲指定装置、範囲指定方法および記録媒体 - 特許庁
(kk) Water range lights
サ 水上境界誘導灯 - 日本法令外国語訳データベースシステム
HIGH DYNAMIC RANGE ERROR RATE MONITOR 高ダイナミックレンジエラーレートモニタ - 特許庁
INDOOR CIRCULATION TYPE RANGE HOOD 室内循環型レンジフード - 特許庁
The mountain range divides the two countries
山脈は2国を分ける - 日本語WordNet
people in the same age range 同じ年齢層の人々 - 日本語WordNet
Validating a Calendar Range カレンダの日付範囲の検査 - - NetBeans
PROJECTION SYSTEM FOR GOLF DRIVING RANGE, AND GOLF DRIVING RANGE ゴルフ練習場用投影システム及びゴルフ練習場 - 特許庁
Mt. Oe is also called the Yosa-no-oyama mountain range.
別称、与謝大山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ADAPTER MEMBER FOR RANGE HOOD AND THE RANGE HOOD INCLUDING THE SAME レンジフード用アダプタ部材及びこれを備えたレンジフード - 特許庁