「rapid Stream」を含む例文一覧(25)

  • a rapid stream
    急流 - EDR日英対訳辞書
  • a rapid stream
    急流 - Eゲイト英和辞典
  • a rapid stream
    急な流れ - 斎藤和英大辞典
  • The stream is rapid
    流れが早い - 斎藤和英大辞典
  • of water, a rapid stream
    水の早い流れ - EDR日英対訳辞書
  • a shallow, rapid stream
    浅瀬になっている急流 - EDR日英対訳辞書
  • a rapid stream or river containing stones or rocks
    石や岩の多い川の急流 - EDR日英対訳辞書
  • The stream is too rapid to be forded.
    急流で徒渉することができぬ - 斎藤和英大辞典
  • The banks become closer―The stream becomes narrower―and makes the current rapid.
    両岸迫って水勢急なり - 斎藤和英大辞典
  • It must be dangerous to swim in this rapid stream.
    この急流で泳ぐのは危険に違いない。 - Tanaka Corpus
  • It must be dangerous to swim in this rapid stream.
    この急流で泳ぐのは危険に違いない。 - Tatoeba例文
  • He said that a kayak can hold its position in a rapid stream better than a raft.
    彼は，カヤックなら急流で救命ボートよりもうまく体勢を保てると話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a fishing jacket that is just fitted to an angler body and is stably worn even in a rapid stream.
    釣人の身体にジャストフィットし、急流中でも安定して着用できる釣用ジャケットの提供。 - 特許庁
  • The stream of the material distributed from the slender orifice is cut apart and turns to droplets by a rapid shutdown of the valve.
    細長いオリフィスから分配されている材料の流れは、バルブを急速に閉鎖することにより分断されて滴になる。 - 特許庁
  • To provide a method for enabling rapid media stream channel switch, in conjunction with enhancing network resource utilization efficiency.
    ネットワークリソース利用効率を高めることに関連して、迅速なメディアストリームチャネル切り替えを可能にするための方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a data processor which prevents rapid discontinuity of reproduced sounds or generation of abnormal sounds at on the side of a receiver, when a data stream is switched.
    データストリームの切替を行う際に、受信側において急激な再生音の不連続や異音の発生がないデータ処理装置を得る。 - 特許庁
  • To suppress a load increase of a CPU while arbitrarily adjusting a rapid traverse playback speed of a picture component by an MPEG2 video stream by software.
    ＣＰＵの負荷増大を抑制しつつソフトウェアによってＭＰＥＧ２ビデオストリームによる映像素材の早送り再生速度を任意に調整する。 - 特許庁
  • In the following year, he supported the Kamakura (Minamoto) side in the Jokyu War, but died on July 22 in the battle in Yodo-gawa River due to a failure of crossing the river caused by the rapid stream.
    翌年、承久の乱が起こると鎌倉方に属し活躍したが、6月14日淀川における合戦の際、急流のため渡河に失敗して死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a lure not only having excellent flying distance but also rapid in settling velocity, swimming like a minnow excellent in strength against the stream and smart action and able to be handled like a spoon.
    飛距離性に富むばかりでなく、沈下速度が速いほか、流れに対する強さやキビキビしたアクション性にも優れたミノーのように泳ぎ、スプーンのように扱うことができるルアーの提供。 - 特許庁
  • This generating set comprises vessel-type vaned hydraulic turbines in line and the rapid stream generator 11 for guiding a large volume of water into an inclined conduit according to various one-way streams of ocean current or current of large rivers.
    一方向に流れる、海流、大河川流に適応した、急流発生装置１１により勾配水路に大量の流水を導入して、器状羽根付発電水車１を連ねて設置して発電装置とした。 - 特許庁
  • On the historical event according to "Gokanjo" (History of the Later Han Dynasty), one of 24 dynastic histories of Chinese official history, a lot of fish tried to swim up a waterfall called Ryumon in the rapid stream of the Yellow River, but only carp could wax on and thus became dragons.
    中国の正史、二十四史の一つである後漢書による故事で、黄河の急流にある竜門と呼ばれる滝を多くの魚が登ろうと試みたが鯉のみが登り切り、竜に成ることができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a water supply canal/conduit tube including a discharge channel and a sand elimination channel, constructed in a river of rapid stream and a dam, having excellent abrasion resistance and surface erosion resistance by high-speed soil flow or high-speed water current by using an ultra high- strength concrete-based hardened body.
    超高強度コンクリート系の硬化体を用いることにより、急流河川やダムに構築し、高速土砂流や高速水流による耐摩耗や耐表面侵食に優れた、放水路や排砂路を含む導水路・導水管を提供する。 - 特許庁
  • Emperor Antoku prayed to Amitabha with his little hands put together, but Ni-no Ama said to the Emperor to comfort him, 'There is a city under the waves,' then she jumped into the rapid stream of Dannoura while holding the Emperor against her body, thus ending Emperor Antoku's life at the youngest age among the successive emperors (referred to in "The Tale of the Heike" ('Sentei Minage')).
    安徳天皇は小さな手を合わせて念仏を唱えると、二位尼は「波の下にも都がございます」と慰め、安徳天皇を抱いたまま壇ノ浦の急流に身を投じ、安徳天皇は歴代最年少の8歳で崩御した（『平家物語』「先帝身投」より）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the time of staring up, a rapid oxidation reaction is raised in a 2nd catalyst part 2 to heat a 1st catalyst in the down stream by the high temperature generated gas by supplying hydrocarbon fuel and an oxidizing agent from the upstream from a 2nd catalyst part and steam from the upstream from the 1st catalyst part 1.
    起動時には、第２触媒部２の上流から炭化水素燃料と酸化剤を供給し、第１触媒部１の上流から水蒸気を供給することにより、第２触媒部２で急峻な酸化反応を起こし、そこで発生した高温ガスによって下流の第１触媒部１を加熱昇温させる。 - 特許庁
  • Clean water is produced by storing original water 1 in a flow rate adjusting tank 3 arranged at a high place by using a solar battery or a wind power generator as a power source and a pumping-up pump 2, filtering the naturally falling original water by a moving-bed upward-stream rapid filter 7 and sterilizing the obtained filtrate by irradiating the filtrate with ultraviolet rays 14.
    太陽電池や風力発電を電源にして揚水ポンプ２を用い原水１を高所に設けた流量調整槽３に貯留し、自然流下させた原水を移床式上向流急速ろ過器７に通水してろ過し、ろ過水に紫外線１４を照射して消毒し浄水を製造する。 - 特許庁

例文データの著作権について