「rapid analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方

「rapid analysis」を含む例文一覧(64)

1 2 次へ＞

RAPID REWORK ANALYSIS SYSTEM
迅速なリワーク解析システム - 特許庁
SACCHARIZED ALBUMIN RAPID ANALYSIS METHOD
糖化アルブミンの迅速分析方法 - 特許庁
RAPID X-RAY STRUCTURE ANALYSIS METHOD FOR ULTRAFINE STRUCTURE
超微細構造体のＸ線迅速構造解析方法 - 特許庁
RAPID AND QUANTITATIVE PROTEOME ANALYSIS AND RELATED METHOD
迅速かつ定量的なプロテオーム解析および関連した方法 - 特許庁
RAPID QUANTITATIVE ANALYSIS FOR PROTEIN OR PROTEIN FUNCTION IN COMPLEX MIXTURE
複合した混合物中のタンパク質またはタンパク質機能の迅速定量分析 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING RAPID ISOTOPE ANALYSIS BY LASER SPECTROSCOPY
レーザー分光法により迅速な同位体分析を実施するための方法及び装置 - 特許庁
To provide a rapid, efficient, and cost effective method for proteome analysis.
プロテオーム解析のための迅速で、効率的でかつ費用効率的な方法の提供。 - 特許庁
The rapid assessments offer standardization of analysis and accuracy of habitat classification.
迅速なアセスメントは，分析の標準化や，生息地分類の正確性をもたらす。 - 英語論文検索例文集
To provide a sample analysis method which enables the rapid and accurate analysis of the isoform contained in a sample.
試料中に含まれるアイソフォームの解析を、迅速かつ正確に行うことができる試料解析方法を提供する。 - 特許庁
EPMA was established for rapid analysis of samples at a spatial resolution of about 2 to 3 micrometers.
EPMAは、約2〜3μmの空間分解能での試料の迅速な分析のために確立された。 - 科学技術論文動詞集
To provide a rapid and automated method enabling a large scaled analysis in an analysis method for a medium.
培地の分析方法において、大規模な分析を可能とする、より迅速で自動化された方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a situation analysis system and a situation analysis method, allowing easy and rapid analysis of a situation of a monitoring target by using the Mahalanobis-Taguchi method.
マハラノビス・タグチメソッドを使用することにより、監視対象の状況を容易かつ迅速に解析できる状況解析システムおよび状況解析方法を提供する。 - 特許庁
Beside cost-effectiveness, rapid assessments offer standardization of analysis and accuracy of habitat classification.
費用効果性に加え，迅速アセスメントは，分析の標準化や，生息地分類の正確性をもたらす。 - 英語論文検索例文集
To provide an analysis method of a tricyclic antidepressant, capable of minimizing the tailing of a peak and achieving sufficient separation and enabling high-sensitivity rapid analysis.
ピークのテーリングが最小限に抑えられ、十分な分離が達成され、高感度かつ迅速分析が可能な三環系抗うつ剤の分析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fluorescent X-ray analysis device allowing easy and rapid adjustment of swing and tilt, in a fluorescent X-ray analysis device used by changing a plurality of spectroscopy elements.
複数の分光素子を交換して用いる蛍光Ｘ線分析装置において、容易かつ迅速にあおり調整ができるものを提供する。 - 特許庁
To provide a new technique capable of performing the rapid quantitative analysis of cortisol in saliva and capable of miniaturizing an apparatus for performing analysis.
唾液中のコルチゾールの迅速な定量分析が可能であり、かつ、当該分析を行うための装置を小型化できる新規な技術を提供する。 - 特許庁
To provide an optical filter, along with a characteristic measurement method, an analysis device and an optical device, capable of performing rapid spectrometry.
迅速な分光測定が可能な光フィルター、特性測定方法、分析機器、および光機器を提供する。 - 特許庁
To provide an analyzing method of acidic polysaccharides capable of realizing more rapid analysis and capable of finding out the possibility of analysis at higher sensitivity, and an analysis kit used in the method.
より高速な分析を実現することが可能なだけでなく、より高感度の分析の可能性を見出すことのできる酸性多糖類の分析方法および当該方法の実施に使用するキットを提供する。 - 特許庁
To provide a detector for a very small amount of an organic component permitting rapid and highly sensitive analysis, and to provide a detection method using the same.
迅速且つ高感度な分析が可能な有機微量成分の検出装置及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To execute a rapid separation analysis which is simple in operation.
操作が簡便であり、しかも迅速な分離分析を行うことができるグアニジノ化合物類の分析方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rapid and simple ascorbic acid analysis method, and a reagent for ascorbic acid analysis that can measure ascorbic acid rapidly and easily, is inexpensive, and has an improved storage property.
迅速且つ簡便なアスコルビン酸分析方法、及び迅速且つ簡便にアスコルビン酸を測定することができ、しかも、安価で、且つ保存性に優れたアスコルビン酸分析用試薬を提供する。 - 特許庁
To enable rapid and simple analysis of high sensitivity at a location with reduced load for a patient, such as bed side or the like, by shortening an analyzing time and enabling the analysis of a very small amount of protein with high sensitivity.
分析時間を短縮し、微量タンパク質の高感度分析を可能として、ベッドサイド等での患者の負担の少ない場所での迅速で簡便な高感度分析を可能とする。 - 特許庁
To achieve accurate and rapid qualitative analysis, quantitative analysis, and isotope ratio analysis of an element by preventing pollution (memory effect) caused by a sample solution attached to or accumulated in an induction coupling plasma analyzer or a sample introduction device.
誘導結合プラズマ分析装置および試料導入管への試料溶液の付着や滞留による汚染（メモリー効果）を抑制し、迅速かつ精確な、元素の「定性分析・定量分析・同位体比分析」を可能とする。 - 特許庁
Then a rapid shooting sequence determining means 206 determines the sequence of the left/right or upper/lower pages, on the basis of a result of the layout analysis.
次に、連写順序決定手段２０６がレイアウトの解析結果に基づいて左右または上下のページの順序を定める。 - 特許庁
When a correlative item detection request is outputted with an item identifier (analysis item) serving as a source of correlation item analysis from the item provider server 2, a rapid introduction processing part 14 extracts a list of an identifier (rapid relationship item group) of a single relationship item group recorded in a pair with the original item matching an item as a source of the correlation item analysis and performs narrowing.
高速紹介処理部１４はアイテムプロバイダ・サーバ２から相関アイテム分析の元となるアイテム識別子（分析アイテム）とともに相関アイテム検出要求が出されると、相関アイテム分析の元となるアイテムと一致する元アイテムと対で記録されている単一関連アイテム群の識別子（高速関連アイテム群）のリストを抽出し、絞り込む。 - 特許庁
Thus, the invention enables non-invasive, rapid and accurate analysis of kidney and urinary tract status in many medical diseases and disorders.
従って、本発明により、様々な疾患や障害において腎臓や尿管の状態を非侵襲的で迅速かつ正確に分析できる。 - 特許庁
To provide a simple method for rapid, inexpensive, and accurate analysis of water containing low-concentration dioxins of drain reference level and environmental reference level.
排水基準レベル、環境基準レベルの低濃度ダイオキシン類含有水を簡易な方法で迅速かつ低コストに、しかも正確に分析する。 - 特許庁
To provide an interface design system allowing accurate and rapid execution of analysis of actually transmitted communication data without spending cost.
実際に伝送された通信データの解析を正確且つ迅速に、コストを掛けずに実施することが可能なインターフェース設計システムを提供する。 - 特許庁
We believe rapid progress can be made to improve IMF surveillance, including through independence of debt sustainability analysis from lending decisions.
我々は、DSA（債務持続性分析）の融資決定からの独立を含め、IMF のサーベイランスを改善するため早急な進捗がなされうると信じる。 - 財務省
To provide an analyzing apparatus bringing a rapid report on a final result of analysis without using an extra sample and/or a reagent.
サンプル及び／又は試薬を余分に使用することなく、最終分析結果の迅速な報告を可能にする自動分析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method suitable for mass screening for a rapid determination of only the presence or absence of variation of gene without needing an expensive device and a complicated analysis.
高価な装置及び複雑な解析を必要とせず、遺伝子の変異の有無のみを迅速に決定するマススクリーニングに適した方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method can ready and rapid quantitative analysis of fatty acid components in sebum, at high reproducibility with a trace sample.
微量な試料によって、簡便、迅速にかつ高い再現性で皮脂中の脂肪酸成分を定量性をもって分析できる方法を提供すること。 - 特許庁
To recognize the details of product quality problems generated in the market in real time, and support rapid technical analysis or the improvement of the source of distribution.
本発明は、市場で発生している市場品質問題の内容をリアルタイムで認知することができ、迅速な技術解析や源流改善の支援ができる。 - 特許庁
To provide a method for a trace component analysis in steel with high accuracy by enabling the rapid removal of a matrix component capable of corresponding even to inductive coupling plasma mass analysis supplying an electrolytic solution continuously.
連続的に電解溶液を供給する誘導結合プラズマ質量分析にも対応可能な迅速なマトリックス成分除去を可能とすることにより、鉄鋼中微量成分の高精度分析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a more rapid and accurate testing and analysis method by providing a method for preparing a sample for use in an assay.
アッセイにおいて使用するためのサンプルを調製するための方法を提供することによって、より迅速かつ正確な試験および分析の方法を提供すること。 - 特許庁
To obtain an analyzer of the influence of a software change capable of achieving a reliable and rapid analysis of the influence while excluding ambiguity and changing a source code with high quality.
曖昧性を排除しつつ確実で早い影響度分析を可能とし、かつ、ソースコードの変更を高い品質で実現可能なソフトウェア変更影響分析装置を得ること。 - 特許庁
To provide a plant monitoring method allowing easy obtaining of a device corresponding to alarm information and a related device, allowing analysis of cause, and allowing rapid execution of a countermeasure.
警報情報に該当する装置と関連する装置とを容易に把握し、原因を分析して迅速に対策を実施することができるプラント監視方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vibrational circular dichroism spectrophotometer for performing easy and rapid spectroscopic analysis, and an attachment and sample holding mechanism used for it.
より簡便かつ迅速に分光分析を行うことができる振動円偏光二色性分光光度計及びそれに用いられるアタッチメント及びサンプル保持機構を提供すること。 - 特許庁
To provide a microreactor wherein a liquid sending system having a simple constitution and high accuracy is integrated for rapid processing and detection, capable of highly accurate detection, and a micro comprehensive analysis system.
迅速な処理と検出のためにシンプルな構成と高精度の送液系を組み込み、しかも精度の高い検出を可能とするマイクロリアクタ、マイクロ総合分析システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for effectively pretreating a sample which can purify an object substance in a rapid and simple manner at low cost with good reproducibility while maintaining a high recovery and then can be applied to an analysis.
迅速、簡便かつ安価に、再現性よく、高い回収率を維持しながら、対象となる物質を精製し、分析に供する試料の効果的な前処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rapid and simple quantitative analysis method of hexavalent chromium that is enhanced in the recovery of hexavalent chromium in trivalent chromium and which does not cause oxidation reaction from trivalent chromium into hexavalent chromium.
高分子有機材料中の六価クロムの回収率が高く、三価クロムの六価クロムへの酸化反応が生じず、迅速で簡便な六価クロムの定量分析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for selecting a halogen-based flame retardant-containing resin for mold forming by achieving a composition analysis even of a minute amount of a component contained in an inorganic component derived from a flame retardant or the like by rapid and highly accurate quantification analysis.
難燃剤などの由来の無機成分に含まれる微量な成分であっても、その組成分析を迅速かつ高精度に定量分析することによって、金型成形用のハロゲン系難燃剤含有樹脂を選択する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The convenient method facilitates important mass treatment/mass analysis in development researches in this field and consequently induces the rapid progress of research and leads to the development of epoch-making recombinant crops.
簡便な本発明の方法はこの分野の開発研究において重要な大量処理・大量解析を容易にせしめ、ひいては飛躍的な研究の進歩を誘発し、画期的な組換え作物の開発につながる。 - 特許庁
To provide a rapid determination method of asbestos capable of rapidly and simply determining, by a qualitative analysis, whether a fibrous substance included in a material such as a heat insulating material, a slate plate or a spraying fire-resistant material is asbestos.
保温材、スレート板、吹付け耐火材などの材料に含まれる繊維状物質が、アスベストであるか、否かを、迅速かつ簡易に定性分析することが可能なアスベストの迅速判別方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of conducting rapid parallel analysis of molecular characteristics of hundreds of tumor specimens, which are morphologically controlled, capable of performing large-scale molecular profiling of tissue specimens with a minimum tissue requirement.
数百の形態学的に制御された腫瘍標本の分子的特徴の迅速な平行分析を可能にするような方法で、最小の組織要求量で組織標本の大規模分子プロファイリングを実施する。 - 特許庁
To enable accurate and rapid input of an analytical parameter by reducing the number of processes, necessary for inputting the analytical parameter and to easily perform the input and updating of the analysis parameter, even among different devices.
分析パラメータの入力に必要な工数を削減して正確かつ迅速な分析パラメータの入力を可能にするとともに、異なる機種間でも分析パラメータの入力、更新を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a laser emission spectral analyzing method which enables reconcilation of high wavelength resolving power and a wide measuring wavelength region at the time of laser emission spectrum analysis, and a rapid and precise measurement of a concentration of a component element in a steel material even on a machine side of analysis marked in fluctuations of a measuring environment.
レーザ発光分光分析に際し、高い波長分解能と広い測定波長域を両立でき、しかも測定環境の変動が著しい機側分析に際しても、鉄鋼材料中の成分元素の濃度を、迅速かつ精度良く測定することができるレーザ発光分光分析法を提案する。 - 特許庁
To provide an ion beam analyzer excellent in beam quantity measuring function, performing accurate quantitative analysis without being affected by the element contained in a sample in the analysis of the sample under the air atmosphere, enabling a rapid analyzing work even in the case where there are a plurality of target samples, having a simple structure, and advantageous from a manufacturing aspect.
大気雰囲気下における試料分析において試料の含有元素に左右されず精確な定量分析を行うことができ、かつ、対象試料が複数ある場合でも迅速な分析作業が可能で、しかも、構造も簡単で製造面でも有利なビーム量測定機能に優れたイオンビーム分析装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method, assay and component for rapid, high throughput, specific and highly sensitive detection and analysis of organism molecules and chemical interactions, more concretely an identifier for identifying substances associated with those and other assay.
生体分子および化学的相互作用の迅速、ハイスループット、特異的および高感度な検出および分析のための方法、アッセイ、および成分に関し、より具体的には、これらおよび他のアッセイに関与する物の識別のための識別子の提供。 - 特許庁
To provide a simple, rapid and precise qualitative/quantitative analysis method for qualitatively/quantitatively analyzing a polymeric compound, in a surfactant-containing sample, wherein the presence of the polymeric compound is estimated, without requiring pretreatment for separating the polymeric compound from a surfactant.
高分子化合物を界面活性剤から分離するための前処理を要しない、簡便かつ迅速で精度のよい、高分子化合物の存在が予想される、界面活性剤含有試料中の該化合物についての定性・定量分析法を提供すること。 - 特許庁

1 2 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。