「re-checked」を含む例文一覧(10)

  • If necessary, the printing specifications are re-set, its application result is displayed, and checked.
    必要なら、該印刷仕様を再設定し、その適用結果を表示し、確認する。 - 特許庁
  • After each boot, any encrypted file systems must be re-attached to the kernel, checked for errors, and mounted, before the file systems can be used.
    システムを起動する度に、すべての暗号化ファイルシステムは 使用前にカーネルに接続し、エラーの有無をチェックし、マウントする必要があります。 - FreeBSD
  • Delay in the acritical path is re-checked; the FET of the acritical path satisfactory at the re-checking is formed of the thickened gate oxide film, and unselected FETs are formed in normal gate oxide film thickness.
    非クリティカル・パス遅延が再チェックされ、再チェックに合格した非クリティカル・パスのFETは厚くしたゲート酸化膜で形成され、選択されなかったFETは通常のゲート酸化膜厚で形成される。 - 特許庁
  • The correcting value to be added at this time is always checked by the unit 13, and re-corrected as needed.
    このとき、加算されるレジスタ修正値は常に自動レジスタ測定・調節装置13によってチェックされ、必要な場合には再修正される。 - 特許庁
  • Sekkobun repeatedly was lost and re-discovered every time a war broke out and, more portions were broken when it was lost and the number of its legible characters was checked every time it was re-discovered and, therefore, the state of its damage due to the wars was indicated in detail.
    また、戦乱のたびに亡失と再発見を繰り返し、亡失のたびに破壊されており、再発見のたびに判読できる字数がチェックされ、戦乱による被害状況も克明に表されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The state of execution of the tests, the results thereof, and the change of the program thereby are managed, re-tests are performed automatically for the modified troubles, and the result are checked.
    また、試験の実施状況とその結果及びそれによるプログラムの変更を管理し、改修された障害に対して自動的に再試験を行いその結果を確認する。 - 特許庁
  • The containers are kept checked even if the checked containers 2 are returned to the detection region J at the upstream side, so that the number of containers 2 that are conveyed can be correctly grasped by preventing the containers re-entering the count region H from being counted.
    チェックを付与された容器2が上流側の検出領域Jに戻された場合でも、チェックを外さないので、再度カウント領域Hに入ってきたときにはカウントしないようにすることによって、搬送されている容器2の数を正確に把握することができる。 - 特許庁
  • After starting it, the temperature of the power transistor is re-checked in predetermined time intervals and the rotating speed and acceleration rate of the motor are updated to be improved corresponding to the temperature of the power transistor for quick starting operation.
    また、起動開始後は、所定時間毎にパワートランジスタの温度を再チェックしてモータの回転数や加速レートを更新し、パワートランジスタの温度に応じてモータの回転数や加速レートを高めていくことで、迅速な起動を可能とする。 - 特許庁
  • The resolution for re-transmission of an electronic mail is set by a Resolution Conversion Setting column 3-7, when a Setting Available item 3-9 is checked and a DSN (dispatch notice) mail denoting disabled reception is returned after transmission of the original, the image data with a decreased resolution than that of the precedingly transmitted data are retransmitted.
    Resolution Conversion Setting欄3−7で、電子メールを再送信するための解像度が設定され、Setting Available項目3−9がチェックされていた場合、原稿を送信後に送信不能のDSNメールが返信されると、前回の画像データよりも解像度を下げて再送信する。 - 特許庁
  • Since the scattering bodies which fly from the arc extinction equipment 18 side at the time of large current shut-off, are interrupted by the protection cover 19, the initial state of the jointing section 16a of the trip crossbar 16 is maintained after large current immediate shut down, and the over-current tripping function after re-setting a circuit breaker is not checked.
    電流遮断時に消弧装置18側から飛んでくる飛散物は保護カバー19により遮られるので、大電流遮断後もトリップクロスバー16の係合部16aは初期状態が維持され、回路遮断器再投入後の過電流引外し機能が阻害されることがない。 - 特許庁

例文データの著作権について